Kindermann 7552000000 User manual

www.kindermann.de
Montageanleitung | Mounting instructions
CablePort table
Montageanleitung | Mounting instructions
Tischanschlussfeld | Desktop module
Art.-Nr.7552000000 weiß | Ref.No. 7552000 000 white
Art.-Nr.7552000001 schwarz | Ref.No. 7552000001 black

Mounting instructions | Montageanleitung2
1. Sicherheitshinweise und Warnungen
Safety instructiuons and warnings
2. Produktbeschreibung | Product description
3. Gerätebeschreibung | Device description
3.1. Lieferumfang | Scope of delivery
>Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf.
>Das Netzkabel muss an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden.
>Die gesamte Leistungsaufnahme aller angeschlossenen Verbraucher darf 3500 W nicht überschreiten.
>Lassen Sie beschädigte Netzkabel sofort austauschen.
>Das Tischanschlussfeld darf nur in geschlossenen und trockenen Räumen betrieben werden.
>Verlegen Sie die Leitungen zum Gerät so, dass sie keine Stolpergefahr darstellen und nicht beschädigt werden können.
>Verwenden Sie zum Reinigen dieses Geräts keine Flüssigkeits- oder Aerosolreiniger.
Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Steckdose.
>Öffnen oder modizieren Sie niemals das Gerät. Dies kann zu Stromschlägen oder Verbrennungen führen.
>Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualiziertes Servicepersonal.
Das CablePort table ist ein Anschlussfeld für Kabeldurchlässe mit 80 mm Durchmesser. Es ist ideal für Schreibtische mobiler
Mitarbeiter, Studentenarbeitsplätze in Hochschulen oder Hotelzimmer. Das Anschlussfeld ist ausgestattet mit einer 16A
Steckdose und einem 4,2A USB-Lader mit USB A + C Schnittstelle.
The CablePort table is a connection panel for cable outlets with 80 mm diameter. It is ideal for desks of mobile employees, student
workstations in universities or hotel rooms. The connector panel is equipped with a 16A socket and a 4,2A USB charger with USB type
A and type C connector.
1 x CablePort table
1 x Sicherungsring | Locking Ring
>Read the operating instructions carefully and keep them in a safe place.
>The power connection must be plugged into a grounded socket.
>The total power consumption of all connected consumers must not exceed 3500 W.
>Have damaged power cables replaced immediately.
>The desktop connection panel may only be operated in closed and dry rooms.
>Lay the cables to the device so that they do not present a tripping hazard and cannot be damaged.
>Do not use liquid or aerosol cleaners to clean this unit. Always unplug the power cord from the wall outlet before cleaning.
>Never open or modify the unit. This may result in electric shock or burns.
>Refer all servicing to qualied service personnel.

Montageanleitung | Mounting instructions 3
3.2. Benötigtes Werkzeug | Required tools
Ø 80 - 83 mm 3 x M3 x 10 - 40 mm
(abhängig von der Tischplatte | depending on table plate)
Optional: Schrauben zur Arretierung | Optional: Screws for locking
4. Montage | Mounting
4.1. Bohrung der Tischöffnung
Cut-out opening
10-55mm
40mm min.
††††80-83mm
40mm min.
min. 40 mm
10 - 55 mm
Ø 80 - 83 mm
min. 40 mm
4.1. Montage der Einheit | Mounting the unit
1. 3.2. 4.
Optional:
Schrauben zur Arretierung
Optional: Screws for locking
5. Technische Daten | Technical Data
Abmessungen | Dimensions
Einbautiefe inklusive Kabel
Installation depth incl. cable 91 mm
Einbaudurchmesser
Mounting diameter Ø 80 - 83 mm
USB A/C Charger
USB A/C Charger 2x 5V/2,1A, 21W (max.)
Netzanschluss
mains connector
3pol. GST18 Stecker, ca. 20 cm
3pin GST18 (male), about 20 cm
Gewicht
Weight ca. | approx. 250 gr
Plattenstärken
Counter thickness 10 - 55 mm

Änderungen vorbehalten | Subject to alterations
Gedruckt in Deutschland | Printed in Germany
755200000x | D/GB | 10.2022
3 mm
††††90 mm
††††99 mm
††††80 mm
91 mm
20,5 mm
10-55mm
3 mm
20,5 mm
10 - 55 mm
91 mm
Ø 90 mm
Ø 80 mm
Ø 99 mm
6. Abmessungen und Maßskizze | Dimensions and drawing
8. Service und Support | Service and support
7. CE-Konformitätserklärung | CE declaration of conformity
Technische Fragen
Technical issues:
[email protected]
Reparaturrückfragen, Reklamationsbearbeitung, Ersatzteilbestellung
Questions regarding pending repairs, claims, spare parts:
ser[email protected]
Kindermann GmbH
Mainparkring 3 | 97246 Eibelstadt | Germany
Tel. [phone]
www.kindermann.com
Hinweis | Note:
Die aktuell gültige CE-Erklärung kann unter folgender URL eingesehen und heruntergeladen werden:
https://shop.kindermann.de/erp/webshop/navigationPath/7552000000.html&request_locale=de_DE
The currently valid CE declaration can be viewed and downloaded at the following URL:
https://shop.kindermann.de/erp/webshop/navigationPath/7552000000.html&request_locale=en_GB