manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Konica Minolta
  6. •
  7. Measuring Instrument
  8. •
  9. Konica Minolta CHROMA METER CS-200 User manual

Konica Minolta CHROMA METER CS-200 User manual

Other manuals for CHROMA METER CS-200

1

Other Konica Minolta Measuring Instrument manuals

Konica Minolta CS-150 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CS-150 User manual

Konica Minolta CM-26dG Technical specifications

Konica Minolta

Konica Minolta CM-26dG Technical specifications

Konica Minolta VIVID 9i User manual

Konica Minolta

Konica Minolta VIVID 9i User manual

Konica Minolta CR-10 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CR-10 User manual

Konica Minolta CM-600d User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-600d User manual

Konica Minolta CHROMA METER User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CHROMA METER User manual

Konica Minolta CM-2600d User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-2600d User manual

Konica Minolta CM2500C User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM2500C User manual

Konica Minolta MULTI GLOSS 268 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta MULTI GLOSS 268 User manual

Konica Minolta Vivid VI-910 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta Vivid VI-910 User manual

Konica Minolta CA-100PLUS User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CA-100PLUS User manual

Konica Minolta CM-3220D User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-3220D User manual

Konica Minolta CM-600d User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-600d User manual

Konica Minolta FD-9 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta FD-9 User manual

Konica Minolta CM3600D User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM3600D User manual

Konica Minolta CM-M6 User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-M6 User manual

Konica Minolta CR-10 Plus User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CR-10 Plus User manual

Konica Minolta CM-25cG User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-25cG User manual

Konica Minolta CIVI-36clG User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CIVI-36clG User manual

Konica Minolta CM3610D User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM3610D User manual

Konica Minolta CL-70F User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CL-70F User manual

Konica Minolta CA-410 Series User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CA-410 Series User manual

Konica Minolta CM-36d User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CM-36d User manual

Konica Minolta CS-3000HDR User manual

Konica Minolta

Konica Minolta CS-3000HDR User manual

Popular Measuring Instrument manuals by other brands

Powerfix Profi 278296 Operation and safety notes

Powerfix Profi

Powerfix Profi 278296 Operation and safety notes

Test Equipment Depot GVT-427B user manual

Test Equipment Depot

Test Equipment Depot GVT-427B user manual

Fieldpiece ACH Operator's manual

Fieldpiece

Fieldpiece ACH Operator's manual

FLYSURFER VIRON3 user manual

FLYSURFER

FLYSURFER VIRON3 user manual

GMW TG uni 1 operating manual

GMW

GMW TG uni 1 operating manual

Downeaster Wind & Weather Medallion Series instruction manual

Downeaster

Downeaster Wind & Weather Medallion Series instruction manual

Hanna Instruments HI96725C instruction manual

Hanna Instruments

Hanna Instruments HI96725C instruction manual

Nokeval KMR260 quick guide

Nokeval

Nokeval KMR260 quick guide

HOKUYO AUTOMATIC UBG-05LN instruction manual

HOKUYO AUTOMATIC

HOKUYO AUTOMATIC UBG-05LN instruction manual

Fluke 96000 Series Operator's manual

Fluke

Fluke 96000 Series Operator's manual

Test Products International SP565 user manual

Test Products International

Test Products International SP565 user manual

General Sleep Zmachine Insight+ DT-200 Service manual

General Sleep

General Sleep Zmachine Insight+ DT-200 Service manual

Sensa Core Lacto Spark user manual

Sensa Core

Sensa Core Lacto Spark user manual

VOLTCRAFT UTS-1980 operating instructions

VOLTCRAFT

VOLTCRAFT UTS-1980 operating instructions

EBCHQ 94915 Operation manual

EBCHQ

EBCHQ 94915 Operation manual

Balluff BIP LD2-T017-01-EP-S4 Series user guide

Balluff

Balluff BIP LD2-T017-01-EP-S4 Series user guide

Pulsar IMP Lite Series instruction manual

Pulsar

Pulsar IMP Lite Series instruction manual

ETCR 6800 user manual

ETCR

ETCR 6800 user manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

  
 
 
 
    
43


!5,:='8+
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= 85,+99/54'2 6:/54'2 '))+9958?
? 255:E:@? E@ E96 7F?4E:@?D @7 )E2?52C5 5:E:@? @AE:@?2= ))H 'C@76DD:@?2= 5:E:@? 6?23=6D G2C:@FD 52E2
>2?286>6?E 2?2=JD:D 2?5 6G2=F2E:@? 7F?4E:@?D FD67F= 7@C ( @C BF2=:EJ 4@?EC@=
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= !:'4*'8* !:'4*'8* '))+9958?
))H )E2?52C5 5:E:@? 2==@HD FD6CD E@ 4@?EC@= E96 ) H:E9 2 ' E@ 5:DA=2J E96 =:DE @7 >62DFC65 52E2
@C E@ EC2?D76C E96 52E2 E@ DAC625D966E D@7EH2C6
!?9:+3 8+7;/8+3+4:9 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
!
-:?5@HDP 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= I 5:E:@?
!2A2?6D6 ?8=:D9 G6CD:@?D
# '6?E:F>PIII  $K 6BF:G2=6?E @C 9:896C C64@>>6?565
+358?  $ >:?  $ @C >@C6 C64@>>6?565
'8* */91  $ @C >@C6 DA246 C6BF:C65 7@C :?DE2==2E:@?
/962'?  .   4@=@CD @C >@C6
:.+8 (&$ 5C:G6 +) A@CE
"+362':+ 9.5=/4- >? '4* ;A<A ).853':/)/:? */'-8'39 "8+4* -8'6. */962'?
'99,'/2 0;*-3+4: ;9/4- 652?-54
:52+8'4)+ 2/3/: <'2;+9 9+::/4- 54
' ).853':/)/:? */'-8'3
4:+8<'2 '4* '<+8'-+
3+'9;8+3+4:9
#4/,583/:? 2/9:
;2:/62+65/4: 3+'9;8+3+4:
/9: */962'?
 52AE6C

!
% J6A:646
:=E6C 
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= !:'4*'8*
+) 423=6>

' 4@>>6C4:2==J 2G2:=23=6
)E2?52C5 2446DD@C:6D
&AE:@?2= 2446DD@C:6D
% :=E6C
!
!
*(*
&#&(
'",##/
)+**(
$$&(/ $))' )  "# *
"/#&" ($& (#
) * $%+ ) %*(
#6?D 2A
):K6
2EE6C:6D I
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= 85,+99/54'2
=@D6+A #6?D
5
5
)E6A +A (:?8
>>
!
?8=6 :?56C $
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 5
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 )6E
!
:?4=F5:?8 ) 2?5 )
)@7E 2D6
!
@=5:?8 2A !
+D65 5FC:?8 D9:A>6?E
;:+8 */3+49/549 +?:E >>
@C EC:A@5 D4C6H
@C $ D4C6H @C $ D4C6H
;4):/549 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
5258 96')+  #GI J #GFL GL #G*FG
./0
5@>:?2?E H2G6=6?8E9
5*+ 9+2+):/54  %@C>2= >@56
&3;64E 4@=@C >@56
49:8;3+4: )54:852  G6C286 >62DFC6>6?E
?E6CG2= >62DFC6>6?E
+D6C 42=:3C2E:@?
':' 3'4'-+3+4:  (625:?8 2?5 D2G:?8 7:=6D
2E2 >2?286>6?E H:E9
7@=56CD
':' +<'2;':/54  &3D6CG6C ==F>:?2?E
D6EE:?8D
)E2E:DE:4D 5:DA=2J 7@C
6249 7@=56C
@I E@=6C2?46 D6EE:?8
;4):/549 '<'/2'(2+ 542? =/:. 85,+99/54'2 */:/54
5*+ 9+2+):/54  @?EC2DE >@56
( >@56
(  4@?EC2DE >@56
':' 3'4'-+3+4:  C62E:?8 D2G:?8 2?5
=@25:?8 E6>A=2E6D
4FDE@>:K23=6
56D:8?=2J@FED 7@C
G2C:@FD 8C2A9D
,2C:@FD 8C2A9 5:DA=2JD
':' +<'2;':/54  $F=E:A=6A@:?E
>62DFC6>6?E F?:7@C>:EJ
5:DA=2J 4@?EC2DE 5:DA=2J
2?5 A@=J8@? E@=6C2?46
D6EE:?8 7@C 5:DA=2J
6G2=F2E:@?
:.+8  C62E:?8 C6A@CED :?
4FDE@>:K23=6 D4C66?
=2J@FED




'
"
'C:?E65 :? !2A2?
 "&%  $ %&#* )%) % % 
!"&  #"!
@C 4@CC64E FD6 2?5 7@C J@FC D276EJ 36 DFC6 E@ C625 E96 :?DECF4E:@?
>2?F2= 367@C6 FD:?8 E96 :?DECF>6?E
=H2JD 4@??64E E96 :?DECF>6?E E@ E96 DA64:7:65 A@H6C DFAA=J
G@=E286 >AC@A6C 4@??64E:@? >2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
6 DFC6 E@ FD6 E96 DA64:7:65 32EE6C:6D +D:?8 :>AC@A6C 32EE6C:6D
>2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
:+3 )
+'9;8+3+4:    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
8'4-+    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
   45>$62DFC:?8 2?8=6 N
));8')?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G5:8:E IJ 
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E 
*6>A6C2EFC6   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E IJ 
(6=2E:G6 9F>:5:EJ  >2I  45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E 
#G5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
4@=@C 7:=E6C (   IJ 
+6+':'(/2/:?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E  +*&
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&

45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
+'9;8+3+4: +*&
FE@>2E:42==J D6E 36EH66? 2AAC@I D 2?5 D
:/3+ #*+*&
FE@>2E:42==J D6E E@ 2AAC@I D @C D
)FA6C
)*
2AAC@I  D64>62D
)* 2AAC@I  D64>62D
)#&- 2AAC@I  D64>62D
)FA6C
)#&-
2AAC@I  D64>62D
+'9;8+3+4: 3+:.5*
)A64EC2= >6E9@5 C2E:?8  =:?62C A9@E@ 5:@56 2CC2J
+'9;8/4- '4-2+ 
N
 
N
 
N
DH:E4923=6
/4/3;3  >>
3+'9;8/4- '8+'  >> 4=@D6 FA =6?D
/4/3;3  >> :DE2?46 7C@> 7C@?E 6586 @7 >6E2= =6?D 32CC6=
3+'9;8/4- */9:'4)+
(9+8<+8  568C66D
5258 96')+ #
G
I J #
G
FL GL #
G
*FG ./0 5@>:?2?E H2G6=6?8E9
+'9;8+3+4: ,6CE:42= DJ?49C@?:K2E:@? 7C6BF6?4J   E@ K
9?4).854/@':/54
9+::/4- 8'4-+
4:+8,')+ +) 
5=+8 95;8)+  252AE6C @C  ):K6 2EE6C:6D
'::+8? 2/,+ AAC@I  9@FCD
4@?E:?F@FD >62DFC6>6?E  2DE >@56  D:K6 2=<2=:?6 46==D
!/@+
 >> - I  >>  I  >> #
%+/-.:
 <8 H:E9@FE 32EE6CJ
6+8':/4- :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
!:58'-+ :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
 N N #
G
  45> )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
#
G
  45>2?5 9:896C )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
 E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D =@H6C =F>:?2?46
E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D
=@H6C
=F>:?2?46
:?4=F5:?8 52AE6C
2?5 2D6
!?9:+3 )54,/-;8':/54! 96+)/,/)':/549
 
M
-:?5@HDP:D 2 EC256>2C< @7 $:4C@D@7E @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D
M
'6?E:F>P:D 2 EC256>2C< @7 ?E6= @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D

 




 
O


:=E6C E9C625
5:2>6E6C O
)E2?52C5 A=2?6 7@C
5:DE2?46 >62DFC6>6?ED

B !6+)/,/)':/549 '8+ 9;(0+): :5 ).'4-+ =/:.5;: 45:/)+
;9:53/@':/54 9+8</)+
? @C56C E@ >66E 4FDE@>6C ?665D 6G6? >@C6 7F==J "@?:42 $:?@=E2 @776CD 2
4FDE@>:K2E:@? D6CG:46 7@C >@5:7J:?8 AC@5F4ED 4FCC6?E=J 36:?8 D@=5
'/4 );9:53/@':/54 9+8</)+ ,58 ! 
5*/,/)':/54 5, 3+'9;8/4- '4-2+ :5 
FDE@>:K65 AC@5F4ED H:== 92G6 DA64:7:42E:@?D DF49 2D 244FC24J 2?5
C6A62E23:=:EJ 5:776C6?E 7C@> E9@D6 @7 @FC ?@C>2= AC@5F4ED '=62D6 2D< J@FC
?62C6DE "@?:42 $:?@=E2 562=6C 7@C 56E2:=D
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
/&.'" #*, ("-/,"("). *# *+.& '
!"0& "- -/ % - - -
*,$)& - - )! -
"1 /.* *!" &) ,"-"-  /, 2 . '*1 '/(&)) " '"0"'-
 

(0+):/<+ 2+49 '4*
5);9 '*0;9:3+4: 8/4-
+'9;8/4- '4-2+ 9+2+):58
5=+8 9=/:).
+'9;8+3+4: (;::54
'4* 9:8'6
 '*'6:+8 /46;: :+83/4'2
%# )544+):58
/4*+8 '4*
/56:+8 '*0;9:3+4: 8/4-
 9)8++4
"
85);8+3+4:685*;):/54
':' )536':/(/2/:?
':' )536':/(/2/:?
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
+9/-4
!;'2/:? 3'4'-+3+4:
"+,+8+4)+
/49:8;3+4:
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
4.5;9+
)5258
3'4'-+3+4:
5258
3'4'-+3+4:
=/:.
);9:53+8
)536'4/+9
 
)52583':)./4- ,;4):/549
     
#6+):8'2 8+96549+ 5,
)54<+4:/54'2 :8/9:/3;2;9
)5258/3+:+89
"+2':/<+ 9+49/:/</:?
"+2':/<+ 9+49/:/</:?
&'<+2+4-:. 43


 
)52583':)./4- ,;4):/549
     
#6+):8'2 8+96549+
5, :.+ #
&'<+2+4-:. 43


  )52583':)./4- ,;4):/549 '4* 96+):8'2 8+96549+
5, :.+ #
  )52583':)./4- ,;4):/549 '4* 96+):8'2 8+96549+
5, ' )54<+4:/54'2 :8/9:/3;2;9 )5258/3+:+8
536'4? 
536'4? 
536'4? 
650*( 0563;(A: 5,>3?+,=,367,+ :7,*;9(3 -0;;05. 4,;/6+ 796=0+,: ;90:;04<3<: =(3<,: $%&  9,+ .9,,5 )3<,
>0;/ :0.50-0*(5;3? /0./,9 (**<9(*? ;/(5 ;/(; 6- *65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9: !/0: 0: (*/0,=,+ )? <:05.
;/, 6<;7<; -964  :,5:69: ;6 *(3*<3(;, ;/, :7,*;9(3 9,:765:, *699,:765+05. ;6 /<4(5 ,?, :,5:0;0=0;?  
*63694(;*/05. -<5*;065:
!/,   <:,:  :,5:69: -69 :,5:0;0=0;? *6=,905. ;/, ,5;09, =0:0)3, 9,.065 (5+ 4<3;0730,: ,(*/ :,5:69 6<;7<;
)? (7796790(;, *6,--0*0,5;: !/0: (+1<:;: ;/, :7,*;9(3 9,:765:, 6- ;/, 05:;9<4,5; ;6 *36:, ;6 ;/,   *6369
4(;*/05. -<5*;065:
5 (++0;65 ;6 ;/,  ;(5+(9+ ):,9=,9 ;/,  ;(5+(9+ ):,9=,9 -69 6)1,*;*6369 4,(:<9,4,5;: *(5 (3:6 ),
:,3,*;,+ >/0*/ 0: 0476::0)3, >0;/ *65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9:
662/)':/549+':;8+9 '4* +4+,/:9 ));8':+ 3+'9;8+3+4:
&/*+ 3+'9;8/4- 8'4-+ ,853 25= :5 ./-.
2;3/4'4)+
!/, 5,> <;6 6+, (+1<:;: ;/, 4,(:<9,4,5; :7,,+ (**69+05. ;6 ;/,
3<405(5*, 6- ;/, 4,(:<9,4,5; :<)1,*;
,(:<9,4,5; 0: (=(03()3, -964 ( 36> 3<405(5*, 6-  *+4;6 ( /0./
3<405(5*, 6-  *+4
>0;/ ( 4,(:<905. (5.3, 6- 
":, 6- ;/, :7,*;9(3 -0;;05. 4,;/6+ (5+ 79,*0:, (5(36. *09*<0;9?
(*/0,=,: :;()3, 4,(:<9,4,5; ,=,5 -69 36> 3<405(5*,
536'): '4* 2/-.:=+/-.: '::+8?
65=+8 /9 '295 6599/(2+
!/, *647(*; 30./;>,0./; (5+ :;?30:/ )6+? (336>: /(5+
/,3+ 67,9(;065 !/,   *(5 ), 67,9(;,+ >0;/ ,0;/,9
-6<9  )(;;,90,: )(;;,9? 05+0*(;69 -<5*;065 796=0+,+ 69 (
:7,*0(3  (+(7;,9
#+2+):'(2+ 3+'9;8/4- '4-2+
#/03, */,*205. ;/, (*;<(3 :<)1,*; ?6< *(5 :,3,*; ;/,
4,(:<905. (5.3, ,(:03? (**69+05. ;6 ;/, (7730*(;065


 

(5+ 


!/, (7,9;<9, 409969 ,30405(;,: 40:(30.54,5; ),;>,,5
;/, -05+,9 ;(9.,; (5+ ;/, (*;<(3 4,(:<905. :76;
,5:<905. (**<9(;, (0405.
**/:/54'2 ;4):/549
,(:<9,4,5;: *(5 ), :?5*/9650@,+ >0;/ ;/,
+0:73(? +,=0*, )? 5<4,90*(3 057<; 6- ;/,
-9,8<,5*?
,3,*;()3, 4,(:<9,4,5; :7,,+ "! ! "!
" :<7,9 !  ! # (5+ :<7,9 #
(9.,  +0:73(? >0;/ )(*230./;
"   *644<50*(;065
(;( :;69(.,  4,(:<9,+ =(3<,: 3,;;,9 
(::0.54,5; 76::0)3, (5+  9,-,9,5*, =(3<,:
":,9 *(30)9(;065  */(55,3:
+8,583'4)+ 536'8'(2+ :5 '4? #6+):858'*/53+:+89
'9+ 5, %9+ '4* #/362/)/:? 7;'2 :5 $8/9:/3;2;9 +:+89
));8':+
3+'9;8+3+4:
54/)' /452:'@9 4+=2?*+<+256+*
96+):8'2 ,/::/4- 3+:.5* +4'(2+9
2;3/4'4)+ '4* ).853':/)/:?
3+'9;8+3+4: 5, 9/4-2+ )52589 /4
<'8/5;9 */962'?9 =/:. '4 '));8')?
)536'8'(2+ :5 3'4?
96+):858'*/53+:+89
#6+):8'2 ,/::/4- 3+:.5* ,58 '));8':+ 2;3/4'4)+ 
).853':/)/:? 3+'9;8+3+4:
 $@9 .853' +:+8 ,58 '));8':+ 2/-.:95;8)+ 3+'9;8+3+4:
'225=9 (;/2*/4- 5, ' )5258 3'4'-+3+4: 4+:=581 (5:. /4:+84'22? '4* +>:+84'22?
4 " '4* *+9/-4 *+6'8:3+4:9
!/,9, 0: 56 5,,+ -69 *(30)9(;065 >692 ;6 +,;,9405, (
=(3<, 6- ,(*/ 30./; :6<9*, )? <:05. ( 9,-,9,5*,
:7,*;969(+064,;,9 69 +0:73(?: 302, : 69 69.(50*
: 05 7(9;0*<3(9 <:,9 *(30)9(;065 -69 ;/, 9,-,9,5*,
7(5,3 <:05. ( :7,*;969(+064,;,9 *(5 ), ,30405(;,+ 
 - /0./,9 (**<9(*? 0: 9,8<09,+ <:,9 *(30)9(;065 *(5 ), <:,+
4 7;'2/:? 3'4'-+3+4: '4* /4)53/4-
/496+):/54 *+6'8:3+4:9
05*, 05+0=0+<(3 ,9969: (9, 405040@,+ *647(9,+ ;6
*65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9: ;/, 05:7,*;065 6-
=(906<: +,=0*,: :<*/ (: 7(5,3: +6,: 56; 9,8<09,
05+0=0+<(3 ,9969 *699,*;065
!/, ;,*/5636.0*(3 0556=(;065 6- +0:73(?: :<*/ (: : (5+ : (: >,33 (: 
796+<*;: 05 9,*,5; ?,(9: 9,8<09,: /0./8<(30;? 796+<*;065 9,:<3;05. 05 ;/, 5,,+ -69
(**<9(;, 4,(:<905. 05:;9<4,5;: !/,   0: ( 5,> ;?7, 6- *636904,;,9
(*/0,=05. /0./ (**<9(*? >/03, 4(05;(0505. ;/, :0473, 67,9(;065 6- ;90:;04<3<:
;?7, *636904,;,9:
!/9,, :,3,*;()3, (5.3,: 6-   (5+ 4(2, 0; ,(:? ;6 4,(:<9, 3(9.,
(5+ =,9? :4(33 6)1,*;: 05 ( >0+, 4,(:<905. 9(5., -964 36> 3<405(5*, 6-
 *+4;6 /0./ 3<405(5*, 6-  *+4>0;/ ( 4,(:<905. (5.3,
6- 
!/,   *(5 ), <:,+ -69 3<405(5*, (5+ */964(;0*0;? 4,(:<9,4,5; 6-
=(906<: 67;0*(3 +,=0*,: :<*/ (: +0:73(?: 302, : : 69.(50* : (5+
: (: >,33 (: 30./; :6<9*,: :<*/ (: : (5+ 3(47:
+= ;:5 5*+
(0+):/<+ 2+49 '4*
5);9 '*0;9:3+4: 8/4-
+'9;8/4- '4-2+ 9+2+):58
5=+8 9=/:).
+'9;8+3+4: (;::54
'4* 9:8'6
 '*'6:+8 /46;: :+83/4'2
%# )544+):58
/4*+8 '4*
/56:+8 '*0;9:3+4: 8/4-
 9)8++4
"
85);8+3+4:685*;):/54
':' )536':/(/2/:?
':' )536':/(/2/:?
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
+9/-4
!;'2/:? 3'4'-+3+4:
"+,+8+4)+
/49:8;3+4:
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
"
"+-;2'8 /49:8;3+4:
#
85*;):/54
!;'2/:?
3'4'-+3+4:
4.5;9+
)5258
3'4'-+3+4:
5258
3'4'-+3+4:
=/:.
);9:53+8
)536'4/+9
 
)52583':)./4- ,;4):/549
     
#6+):8'2 8+96549+ 5,
)54<+4:/54'2 :8/9:/3;2;9
)5258/3+:+89
"+2':/<+ 9+49/:/</:?
"+2':/<+ 9+49/:/</:?
&'<+2+4-:. 43


 
)52583':)./4- ,;4):/549
     
#6+):8'2 8+96549+
5, :.+ #
&'<+2+4-:. 43


  )52583':)./4- ,;4):/549 '4* 96+):8'2 8+96549+
5, :.+ #
  )52583':)./4- ,;4):/549 '4* 96+):8'2 8+96549+
5, ' )54<+4:/54'2 :8/9:/3;2;9 )5258/3+:+8
536'4? 
536'4? 
536'4? 
650*( 0563;(A: 5,>3?+,=,367,+ :7,*;9(3 -0;;05. 4,;/6+ 796=0+,: ;90:;04<3<: =(3<,: $%&  9,+ .9,,5 )3<,
>0;/ :0.50-0*(5;3? /0./,9 (**<9(*? ;/(5 ;/(; 6- *65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9: !/0: 0: (*/0,=,+ )? <:05.
;/, 6<;7<; -964  :,5:69: ;6 *(3*<3(;, ;/, :7,*;9(3 9,:765:, *699,:765+05. ;6 /<4(5 ,?, :,5:0;0=0;?  
*63694(;*/05. -<5*;065:
!/,   <:,:  :,5:69: -69 :,5:0;0=0;? *6=,905. ;/, ,5;09, =0:0)3, 9,.065 (5+ 4<3;0730,: ,(*/ :,5:69 6<;7<;
)? (7796790(;, *6,--0*0,5;: !/0: (+1<:;: ;/, :7,*;9(3 9,:765:, 6- ;/, 05:;9<4,5; ;6 *36:, ;6 ;/,   *6369
4(;*/05. -<5*;065:
5 (++0;65 ;6 ;/,  ;(5+(9+ ):,9=,9 ;/,  ;(5+(9+ ):,9=,9 -69 6)1,*;*6369 4,(:<9,4,5;: *(5 (3:6 ),
:,3,*;,+ >/0*/ 0: 0476::0)3, >0;/ *65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9:
662/)':/549+':;8+9 '4* +4+,/:9 ));8':+ 3+'9;8+3+4:
&/*+ 3+'9;8/4- 8'4-+ ,853 25= :5 ./-.
2;3/4'4)+
!/, 5,> <;6 6+, (+1<:;: ;/, 4,(:<9,4,5; :7,,+ (**69+05. ;6 ;/,
3<405(5*, 6- ;/, 4,(:<9,4,5; :<)1,*;
,(:<9,4,5; 0: (=(03()3, -964 ( 36> 3<405(5*, 6-  *+4;6 ( /0./
3<405(5*, 6-  *+4
>0;/ ( 4,(:<905. (5.3, 6- 
":, 6- ;/, :7,*;9(3 -0;;05. 4,;/6+ (5+ 79,*0:, (5(36. *09*<0;9?
(*/0,=,: :;()3, 4,(:<9,4,5; ,=,5 -69 36> 3<405(5*,
536'): '4* 2/-.:=+/-.: '::+8?
65=+8 /9 '295 6599/(2+
!/, *647(*; 30./;>,0./; (5+ :;?30:/ )6+? (336>: /(5+
/,3+ 67,9(;065 !/,   *(5 ), 67,9(;,+ >0;/ ,0;/,9
-6<9  )(;;,90,: )(;;,9? 05+0*(;69 -<5*;065 796=0+,+ 69 (
:7,*0(3  (+(7;,9
#+2+):'(2+ 3+'9;8/4- '4-2+
#/03, */,*205. ;/, (*;<(3 :<)1,*; ?6< *(5 :,3,*; ;/,
4,(:<905. (5.3, ,(:03? (**69+05. ;6 ;/, (7730*(;065


 

(5+ 


!/, (7,9;<9, 409969 ,30405(;,: 40:(30.54,5; ),;>,,5
;/, -05+,9 ;(9.,; (5+ ;/, (*;<(3 4,(:<905. :76;
,5:<905. (**<9(;, (0405.
**/:/54'2 ;4):/549
,(:<9,4,5;: *(5 ), :?5*/9650@,+ >0;/ ;/,
+0:73(? +,=0*, )? 5<4,90*(3 057<; 6- ;/,
-9,8<,5*?
,3,*;()3, 4,(:<9,4,5; :7,,+ "! ! "!
" :<7,9 !  ! # (5+ :<7,9 #
(9.,  +0:73(? >0;/ )(*230./;
"   *644<50*(;065
(;( :;69(.,  4,(:<9,+ =(3<,: 3,;;,9 
(::0.54,5; 76::0)3, (5+  9,-,9,5*, =(3<,:
":,9 *(30)9(;065  */(55,3:
+8,583'4)+ 536'8'(2+ :5 '4? #6+):858'*/53+:+89
'9+ 5, %9+ '4* #/362/)/:? 7;'2 :5 $8/9:/3;2;9 +:+89
));8':+
3+'9;8+3+4:
54/)' /452:'@9 4+=2?*+<+256+*
96+):8'2 ,/::/4- 3+:.5* +4'(2+9
2;3/4'4)+ '4* ).853':/)/:?
3+'9;8+3+4: 5, 9/4-2+ )52589 /4
<'8/5;9 */962'?9 =/:. '4 '));8')?
)536'8'(2+ :5 3'4?
96+):858'*/53+:+89
#6+):8'2 ,/::/4- 3+:.5* ,58 '));8':+ 2;3/4'4)+ 
).853':/)/:? 3+'9;8+3+4:
 $@9 .853' +:+8 ,58 '));8':+ 2/-.:95;8)+ 3+'9;8+3+4:
'225=9 (;/2*/4- 5, ' )5258 3'4'-+3+4: 4+:=581 (5:. /4:+84'22? '4* +>:+84'22?
4 " '4* *+9/-4 *+6'8:3+4:9
!/,9, 0: 56 5,,+ -69 *(30)9(;065 >692 ;6 +,;,9405, (
=(3<, 6- ,(*/ 30./; :6<9*, )? <:05. ( 9,-,9,5*,
:7,*;969(+064,;,9 69 +0:73(?: 302, : 69 69.(50*
: 05 7(9;0*<3(9 <:,9 *(30)9(;065 -69 ;/, 9,-,9,5*,
7(5,3 <:05. ( :7,*;969(+064,;,9 *(5 ), ,30405(;,+ 
 - /0./,9 (**<9(*? 0: 9,8<09,+ <:,9 *(30)9(;065 *(5 ), <:,+
4 7;'2/:? 3'4'-+3+4: '4* /4)53/4-
/496+):/54 *+6'8:3+4:9
05*, 05+0=0+<(3 ,9969: (9, 405040@,+ *647(9,+ ;6
*65=,5;065(3 ;90:;04<3<: *636904,;,9: ;/, 05:7,*;065 6-
=(906<: +,=0*,: :<*/ (: 7(5,3: +6,: 56; 9,8<09,
05+0=0+<(3 ,9969 *699,*;065
!/, ;,*/5636.0*(3 0556=(;065 6- +0:73(?: :<*/ (: : (5+ : (: >,33 (: 
796+<*;: 05 9,*,5; ?,(9: 9,8<09,: /0./8<(30;? 796+<*;065 9,:<3;05. 05 ;/, 5,,+ -69
(**<9(;, 4,(:<905. 05:;9<4,5;: !/,   0: ( 5,> ;?7, 6- *636904,;,9
(*/0,=05. /0./ (**<9(*? >/03, 4(05;(0505. ;/, :0473, 67,9(;065 6- ;90:;04<3<:
;?7, *636904,;,9:
!/9,, :,3,*;()3, (5.3,: 6-   (5+ 4(2, 0; ,(:? ;6 4,(:<9, 3(9.,
(5+ =,9? :4(33 6)1,*;: 05 ( >0+, 4,(:<905. 9(5., -964 36> 3<405(5*, 6-
 *+4;6 /0./ 3<405(5*, 6-  *+4>0;/ ( 4,(:<905. (5.3,
6- 
!/,   *(5 ), <:,+ -69 3<405(5*, (5+ */964(;0*0;? 4,(:<9,4,5; 6-
=(906<: 67;0*(3 +,=0*,: :<*/ (: +0:73(?: 302, : : 69.(50* : (5+
: (: >,33 (: 30./; :6<9*,: :<*/ (: : (5+ 3(47:
+= ;:5 5*+
 "# 
03 .&"463&.&/5 0' (&/&3"-4*;& "3&"4 46$)
"4 .&%*6. "/% -"3(& %*41-":4
  03  %*41-": 1"/&-4
 1"/&-4 0' .0#*-& 1)0/&4 03 %*(*5"- $".&3"4
*()5 4063$&4 46$) "4 -".14 03 '-603&4$&/5
56#& #"$,-*()54
"%"3 03 05)&3 */4536.&/5 1"/&-4 */ "*3$3"'5 $0$,1*54
"3(& 065%003 %*41-": 4$3&&/4
 "# 
03 .&"463&.&/5 0' 4."-- "3&"4 46$) "4
130%6$5 4
6#%*41-": 0' .0#*-& 1)0/&4
"3 "6%*0 &26*1.&/5
650.0#*-& */4536.&/5 1"/&-4
 "# 
03 .&"463&.&/5 0' 7&3: 4."-- "3&"4 03 0' "
%*45"/5 -*()5 4063$&
*9&-4 0' "  03 
0-% $"5)0%& 56#&
650.0#*-& -".14
*(/"- -*()54
"!"# !  "! # " !# "
!#  !"  !#   
# !#    %# !#    #
!#  !"
%#
!#  !"
&"463*/(angle°°°°°°°°°°°°
!# !  
       
!# !  
       
"#"  ! !
   ∞ ∞ ∞  ∞
°°°
φ φ φ
!#    "  
°°°
φ φ φ
!#    "  
/*5 ..
$#" "!
7"-6"5*0/ 0' 5)& -6.*/"/$& "/% $)30."5*$*5: 0' -*()5 4063$&4
7"-6"5*0/ 0' -6.*/"/$& "/% $)30."5*$*5: 6/*'03.*5:
0/53"45 &7"-6"5*0/
$)"3"$5&3*45*$ &7"-6"5*0/
*.1-& .&"463&.&/5 0' 0#+&$5 $0-034
)& 015*0/"- 8)*5& $"-*#3"5*0/ 1-"5& *4 3&26*3&%
&"463*/( %*45"/$& *4 5)& %*45"/$& '30. 5)& '30/5 &%(& 0' 5)& .&5"- -&/4 #"33&- 03 $-04&61 -&/4 3*/(
  
 
 
 
    
43


!5,:='8+
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= 85,+99/54'2 6:/54'2 '))+9958?
? 255:E:@? E@ E96 7F?4E:@?D @7 )E2?52C5 5:E:@? @AE:@?2= ))H 'C@76DD:@?2= 5:E:@? 6?23=6D G2C:@FD 52E2
>2?286>6?E 2?2=JD:D 2?5 6G2=F2E:@? 7F?4E:@?D FD67F= 7@C ( @C BF2=:EJ 4@?EC@=
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= !:'4*'8* !:'4*'8* '))+9958?
))H )E2?52C5 5:E:@? 2==@HD FD6CD E@ 4@?EC@= E96 ) H:E9 2 ' E@ 5:DA=2J E96 =:DE @7 >62DFC65 52E2
@C E@ EC2?D76C E96 52E2 E@ DAC625D966E D@7EH2C6
!?9:+3 8+7;/8+3+4:9 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
!
-:?5@HDP 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= I 5:E:@?
# '6?E:F>PIII  $K 6BF:G2=6?E @C 9:896C C64@>>6?565
+358?  $ >:?  $ @C >@C6 C64@>>6?565
'8* */91  $ @C >@C6 DA246 C6BF:C65 7@C :?DE2==2E:@?
/962'?  .   4@=@CD @C >@C6
:.+8 (&$ 5C:G6 +) A@CE
"+362':+ 9.5=/4- >? '4* ;A<A ).853':/)/:? */'-8'39 "8+4* -8'6. */962'?
'99,'/2 0;*-3+4: ;9/4- 652?-54
:52+8'4)+ 2/3/: <'2;+9 9+::/4- 54
' ).853':/)/:? */'-8'3
4:+8<'2 '4* '<+8'-+
3+'9;8+3+4:9
#4/,583/:? 2/9:
;2:/62+65/4: 3+'9;8+3+4:
/9: */962'?
 52AE6C

!
% J6A:646
:=E6C 
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= !:'4*'8*
+) 423=6>

' 4@>>6C4:2==J 2G2:=23=6
)E2?52C5 2446DD@C:6D
&AE:@?2= 2446DD@C:6D
% :=E6C
!
!
*(*
&#&(
'",##/
)+**(
$$&(/ $))' )  "# *
"/#&" ($& (#
) * $%+ ) %*(
#6?D 2A
):K6
2EE6C:6D I
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= 85,+99/54'2
=@D6+A #6?D
5
5
)E6A +A (:?8
>>
!
?8=6 :?56C $
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 5
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 )6E
!
:?4=F5:?8 ) 2?5 )
)@7E 2D6
!
@=5:?8 2A !
+D65 5FC:?8 D9:A>6?E
;:+8 */3+49/549 +?:E >>
@C EC:A@5 D4C6H
@C $ D4C6H @C $ D4C6H
;4):/549 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
5258 96')+  #GI J #GFL GL #G*FG
./0
5@>:?2?E H2G6=6?8E9
5*+ 9+2+):/54  %@C>2= >@56
&3;64E 4@=@C >@56
49:8;3+4: )54:852  G6C286 >62DFC6>6?E
?E6CG2= >62DFC6>6?E
+D6C 42=:3C2E:@?
':' 3'4'-+3+4:  (625:?8 2?5 D2G:?8 7:=6D
2E2 >2?286>6?E H:E9
7@=56CD
':' +<'2;':/54  &3D6CG6C ==F>:?2?E
D6EE:?8D
)E2E:DE:4D 5:DA=2J 7@C
6249 7@=56C
@I E@=6C2?46 D6EE:?8
;4):/549 '<'/2'(2+ 542? =/:. 85,+99/54'2 */:/54
5*+ 9+2+):/54  @?EC2DE >@56
( >@56
(  4@?EC2DE >@56
':' 3'4'-+3+4:  C62E:?8 D2G:?8 2?5
=@25:?8 E6>A=2E6D
4FDE@>:K23=6
56D:8?=2J@FED 7@C
G2C:@FD 8C2A9D
,2C:@FD 8C2A9 5:DA=2JD
':' +<'2;':/54  $F=E:A=6A@:?E
>62DFC6>6?E F?:7@C>:EJ
5:DA=2J 4@?EC2DE 5:DA=2J
2?5 A@=J8@? E@=6C2?46
D6EE:?8 7@C 5:DA=2J
6G2=F2E:@?
:.+8  C62E:?8 C6A@CED :?
4FDE@>:K23=6 D4C66?
=2J@FED


$

'
"
'C:?E65 :? !2A2?
 "&%  $ %&#* )%) % % 
!"&  #"!
@C 4@CC64E FD6 2?5 7@C J@FC D276EJ 36 DFC6 E@ C625 E96 :?DECF4E:@?
>2?F2= 367@C6 FD:?8 E96 :?DECF>6?E
=H2JD 4@??64E E96 :?DECF>6?E E@ E96 DA64:7:65 A@H6C DFAA=J
G@=E286 >AC@A6C 4@??64E:@? >2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
6 DFC6 E@ FD6 E96 DA64:7:65 32EE6C:6D +D:?8 :>AC@A6C 32EE6C:6D
>2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
:+3 )
+'9;8+3+4:    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
8'4-+    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
   45>$62DFC:?8 2?8=6 N
));8')?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E IJ 
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E 
*6>A6C2EFC6   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E IJ 
(6=2E:G6 9F>:5:EJ  >2I  45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E 
#G  5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
4@=@C 7:=E6C (   IJ 
+6+':'(/2/:?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E  +*&
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&

45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
+'9;8+3+4: +*&
FE@>2E:42==J D6E 36EH66? 2AAC@I D 2?5 D
:/3+ #*+*&
FE@>2E:42==J D6E E@ 2AAC@I D @C D
)FA6C
)*
2AAC@I  D64>62D
)* 2AAC@I  D64>62D
)#&- 2AAC@I  D64>62D
)FA6C
)#&-
2AAC@I  D64>62D
+'9;8+3+4: 3+:.5*
)A64EC2= >6E9@5 C2E:?8  =:?62C A9@E@ 5:@56 2CC2J
+'9;8/4- '4-2+ 
N
 
N
 
N
DH:E4923=6
/4/3;3  >>
3+'9;8/4- '8+'  >> 4=@D6 FA =6?D
/4/3;3  >> :DE2?46 7C@> 7C@?E 6586 @7 >6E2= =6?D 32CC6=
3+'9;8/4- */9:'4)+
(9+8<+8  568C66D
5258 96')+ #
G
I J #
G
FL GL #
G
*FG ./0 5@>:?2?E H2G6=6?8E9
+'9;8+3+4: ,6CE:42= DJ?49C@?:K2E:@? 7C6BF6?4J   E@ K
9?4).854/@':/54
9+::/4- 8'4-+
4:+8,')+ +) 
5=+8 95;8)+  252AE6C @C  ):K6 2EE6C:6D
'::+8? 2/,+ AAC@I  9@FCD
4@?E:?F@FD >62DFC6>6?E  2DE >@56  D:K6 2=<2=:?6 46==D
!/@+
 >> - I  >>  I  >> #
%+/-.:
 <8 H:E9@FE 32EE6CJ
6+8':/4- :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
!:58'-+ :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
 N N #
G
  45> )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
#
G
  45>2?5 9:896C )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
 E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D =@H6C =F>:?2?46
E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D
=@H6C
=F>:?2?46
:?4=F5:?8 52AE6C
2?5 2D6
!?9:+3 )54,/-;8':/54! 96+)/,/)':/549
 
M
-:?5@HDP:D 2 EC256>2C< @7 $:4C@D@7E @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D
M
'6?E:F>P:D 2 EC256>2C< @7 ?E6= @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D

 




 
O


:=E6C E9C625
5:2>6E6C O
)E2?52C5 A=2?6 7@C
5:DE2?46 >62DFC6>6?ED

B !6+)/,/)':/549 '8+ 9;(0+): :5 ).'4-+ =/:.5;: 45:/)+
;9:53/@':/54 9+8</)+
? @C56C E@ >66E 4FDE@>6C ?665D 6G6? >@C6 7F==J "@?:42 $:?@=E2 @776CD 2
4FDE@>:K2E:@? D6CG:46 7@C >@5:7J:?8 AC@5F4ED 4FCC6?E=J 36:?8 D@=5
'/4 );9:53/@':/54 9+8</)+ ,58 ! 
5*/,/)':/54 5, 3+'9;8/4- '4-2+ :5 
FDE@>:K65 AC@5F4ED H:== 92G6 DA64:7:42E:@?D DF49 2D 244FC24J 2?5
C6A62E23:=:EJ 5:776C6?E 7C@> E9@D6 @7 @FC ?@C>2= AC@5F4ED '=62D6 2D< J@FC
?62C6DE "@?:42 $:?@=E2 562=6C 7@C 56E2:=D
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
/&.'" #*, ("-/,"("). *# *+.& '
!"0& "- -/ % - - -
*,$)& - - )! -
"1 /.* *!" &) ,"-"-  /, 2 . '*1 '/(&)) " '"0"'-
 

  
 
 
 
    
43


!5,:='8+
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= 85,+99/54'2 6:/54'2 '))+9958?
? 255:E:@? E@ E96 7F?4E:@?D @7 )E2?52C5 5:E:@? @AE:@?2= ))H 'C@76DD:@?2= 5:E:@? 6?23=6D G2C:@FD 52E2
>2?286>6?E 2?2=JD:D 2?5 6G2=F2E:@? 7F?4E:@?D FD67F= 7@C ( @C BF2=:EJ 4@?EC@=
':' '4'-+3+4: !5,:='8+ !!= !:'4*'8* !:'4*'8* '))+9958?
))H )E2?52C5 5:E:@? 2==@HD FD6CD E@ 4@?EC@= E96 ) H:E9 2 ' E@ 5:DA=2J E96 =:DE @7 >62DFC65 52E2
@C E@ EC2?D76C E96 52E2 E@ DAC625D966E D@7EH2C6
!?9:+3 8+7;/8+3+4:9 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
!
-:?5@HDP 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= )' -:?5@HDP.' 'C@76DD:@?2= I 5:E:@?
!2A2?6D6 ?8=:D9 G6CD:@?D
# '6?E:F>PIII  $K 6BF:G2=6?E @C 9:896C C64@>>6?565
+358?  $ >:?  $ @C >@C6 C64@>>6?565
'8* */91  $ @C >@C6 DA246 C6BF:C65 7@C :?DE2==2E:@?
/962'?  .   4@=@CD @C >@C6
:.+8 (&$ 5C:G6 +) A@CE
"+362':+ 9.5=/4- >? '4* ;A<A ).853':/)/:? */'-8'39 "8+4* -8'6. */962'?
'99,'/2 0;*-3+4: ;9/4- 652?-54
:52+8'4)+ 2/3/: <'2;+9 9+::/4- 54
' ).853':/)/:? */'-8'3
4:+8<'2 '4* '<+8'-+
3+'9;8+3+4:9
#4/,583/:? 2/9:
;2:/62+65/4: 3+'9;8+3+4:
/9: */962'?
 52AE6C

!
% J6A:646
:=E6C 
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= !:'4*'8*
+) 423=6>

' 4@>>6C4:2==J 2G2:=23=6
)E2?52C5 2446DD@C:6D
&AE:@?2= 2446DD@C:6D
% :=E6C
!
!
*(*
&#&(
'",##/
)+**(
$$&(/ $))' )  "# *
"/#&" ($& (#
) * $%+ ) %*(
#6?D 2A
):K6
2EE6C:6D I
2E2 $2?286>6?E )@7EH2C6
!!= 85,+99/54'2
=@D6+A #6?D
5
5
)E6A +A (:?8
>>
!
?8=6 :?56C $
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 @C 5
!
-9:E6 2=:3C2E:@? '=2E6 )6E
!
:?4=F5:?8 ) 2?5 )
)@7E 2D6
!
@=5:?8 2A !
+D65 5FC:?8 D9:A>6?E
;:+8 */3+49/549 +?:E >>
@C EC:A@5 D4C6H
@C $ D4C6H @C $ D4C6H
;4):/549 )53354 :5 !:'4*'8* '4* 85,+99/54'2 */:/549
5258 96')+  #GI J #GFL GL #G*FG
./0
5@>:?2?E H2G6=6?8E9
5*+ 9+2+):/54  %@C>2= >@56
&3;64E 4@=@C >@56
49:8;3+4: )54:852  G6C286 >62DFC6>6?E
?E6CG2= >62DFC6>6?E
+D6C 42=:3C2E:@?
':' 3'4'-+3+4:  (625:?8 2?5 D2G:?8 7:=6D
2E2 >2?286>6?E H:E9
7@=56CD
':' +<'2;':/54  &3D6CG6C ==F>:?2?E
D6EE:?8D
)E2E:DE:4D 5:DA=2J 7@C
6249 7@=56C
@I E@=6C2?46 D6EE:?8
;4):/549 '<'/2'(2+ 542? =/:. 85,+99/54'2 */:/54
5*+ 9+2+):/54  @?EC2DE >@56
( >@56
(  4@?EC2DE >@56
':' 3'4'-+3+4:  C62E:?8 D2G:?8 2?5
=@25:?8 E6>A=2E6D
4FDE@>:K23=6
56D:8?=2J@FED 7@C
G2C:@FD 8C2A9D
,2C:@FD 8C2A9 5:DA=2JD
':' +<'2;':/54  $F=E:A=6A@:?E
>62DFC6>6?E F?:7@C>:EJ
5:DA=2J 4@?EC2DE 5:DA=2J
2?5 A@=J8@? E@=6C2?46
D6EE:?8 7@C 5:DA=2J
6G2=F2E:@?
:.+8  C62E:?8 C6A@CED :?
4FDE@>:K23=6 D4C66?
=2J@FED


$

'
"
'C:?E65 :? !2A2?
 "&%  $ %&#* )%) % % 
!"&  #"!
@C 4@CC64E FD6 2?5 7@C J@FC D276EJ 36 DFC6 E@ C625 E96 :?DECF4E:@?
>2?F2= 367@C6 FD:?8 E96 :?DECF>6?E
=H2JD 4@??64E E96 :?DECF>6?E E@ E96 DA64:7:65 A@H6C DFAA=J
G@=E286 >AC@A6C 4@??64E:@? >2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
6 DFC6 E@ FD6 E96 DA64:7:65 32EE6C:6D +D:?8 :>AC@A6C 32EE6C:6D
>2J 42FD6 2 7:C6 @C 6=64EC:4 D9@4<
:+3 )
+'9;8+3+4:    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
8'4-+    45>$62DFC:?8 2?8=6 N
   45>$62DFC:?8 2?8=6 N
));8')?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G5:8:E IJ 
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E 
*6>A6C2EFC6   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E IJ 
(6=2E:G6 9F>:5:EJ  >2I  45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E 
#G5:8:E IJ 
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
4@=@C 7:=E6C (   IJ 
+6+':'(/2/:?
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G 45>5:8:E  +*&
$62DFC:?8 2?8=6 N   45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
 45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&

45>
 7@C ==F>:?2?E  
#G  5:8:E
IJ  +*&
+'9;8+3+4: +*&
FE@>2E:42==J D6E 36EH66? 2AAC@I D 2?5 D
:/3+ #*+*&
FE@>2E:42==J D6E E@ 2AAC@I D @C D
)FA6C
)*
2AAC@I  D64>62D
)* 2AAC@I  D64>62D
)#&- 2AAC@I  D64>62D
)FA6C
)#&-
2AAC@I  D64>62D
+'9;8+3+4: 3+:.5*
)A64EC2= >6E9@5 C2E:?8  =:?62C A9@E@ 5:@56 2CC2J
+'9;8/4- '4-2+ 
N
 
N
 
N
DH:E4923=6
/4/3;3  >>
3+'9;8/4- '8+'  >> 4=@D6 FA =6?D
/4/3;3  >> :DE2?46 7C@> 7C@?E 6586 @7 >6E2= =6?D 32CC6=
3+'9;8/4- */9:'4)+
(9+8<+8  568C66D
5258 96')+ #
G
I J #
G
FL GL #
G
*FG ./0 5@>:?2?E H2G6=6?8E9
+'9;8+3+4: ,6CE:42= DJ?49C@?:K2E:@? 7C6BF6?4J   E@ K
9?4).854/@':/54
9+::/4- 8'4-+
4:+8,')+ +) 
5=+8 95;8)+  252AE6C @C  ):K6 2EE6C:6D
'::+8? 2/,+ AAC@I  9@FCD
4@?E:?F@FD >62DFC6>6?E  2DE >@56  D:K6 2=<2=:?6 46==D
!/@+
 >> - I  >>  I  >> #
%+/-.:
 <8 H:E9@FE 32EE6CJ
6+8':/4- :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
!:58'-+ :+36+8':;8+

N
 E@ 
N
 C6=2E:G6 9F>:5:EJ  @C =6DD 2E 
N
 H:E9 ?@
.;3/*/:? 8'4-+
4@?56?D2E:@?
 N N #
G
  45> )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
#
G
  45>2?5 9:896C )#&- 2G6C286 @7  >62DFC6>6?ED
 E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D =@H6C =F>:?2?46
E N >62DFC:?8 2?8=6 E96 2>@F?E @7 C646:G65 =:89E :D 2AAC@I  @7 E92E 7@C N
*96C67@C6 E96 C6A62E23:=:EJ 364@>6D E96 D2>6 2D E92E 7@C N H:E9  E:>6D
=@H6C
=F>:?2?46
:?4=F5:?8 52AE6C
2?5 2D6
!?9:+3 )54,/-;8':/54! 96+)/,/)':/549
 
M
-:?5@HDP:D 2 EC256>2C< @7 $:4C@D@7E @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D
M
'6?E:F>P:D 2 EC256>2C< @7 ?E6= @CA@C2E:@? :? E96 +) 2?5 @E96C 4@F?EC:6D

 




 
O


:=E6C E9C625
5:2>6E6C O
)E2?52C5 A=2?6 7@C
5:DE2?46 >62DFC6>6?ED

B !6+)/,/)':/549 '8+ 9;(0+): :5 ).'4-+ =/:.5;: 45:/)+
;9:53/@':/54 9+8</)+
? @C56C E@ >66E 4FDE@>6C ?665D 6G6? >@C6 7F==J "@?:42 $:?@=E2 @776CD 2
4FDE@>:K2E:@? D6CG:46 7@C >@5:7J:?8 AC@5F4ED 4FCC6?E=J 36:?8 D@=5
'/4 );9:53/@':/54 9+8</)+ ,58 ! 
5*/,/)':/54 5, 3+'9;8/4- '4-2+ :5 
FDE@>:K65 AC@5F4ED H:== 92G6 DA64:7:42E:@?D DF49 2D 244FC24J 2?5
C6A62E23:=:EJ 5:776C6?E 7C@> E9@D6 @7 @FC ?@C>2= AC@5F4ED '=62D6 2D< J@FC
?62C6DE "@?:42 $:?@=E2 562=6C 7@C 56E2:=D
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
",.&#& ." *  
"$&-.,.&*) ."  , %  
/&.'" #*, ("-/,"("). *# *+.& '
!"0& "- -/ % - - -
*,$)& - - )! -
"1 /.* *!" &) ,"-"-  /, 2 . '*1 '/(&)) " '"0"'-
 
