
6
21.Only switch on equipment when all protective devices
are fitted and in protection position!
22.Persons are not allowedtoentertheworkingarea!
23.Keep clear of the area of rotation and swing of the
equipment!
24.Hydrauliccontrolsmustonlybeoperatedifnopersons
are in the swing area!
25.Poweroperatedparts(e.g.byhydraulics)containdanger
points which can cause injury by bruising and,
grazing!
26.Makesurethatnopersonnelgobetweenthetractorand
theimplementunlessthetractorisprotectedfromrolling
by the parking brake and/or wheel blocks!
4. Trailed implements
1. Secure the implement against unintentional move-
ments.
2. Do not exceed the maximum load permissible on the
3-pointlinkage,drawbarorhitch.
3. In the case of trailed implements sufficient freedom
of motion must be provided at the hitch point.
6. Always ensure correct assembly and guarding of the
P.T.O. shaft!
7. Protect the P.T.O. shaft guard from rotating with the
shaft by fitting the chains!
8. Beforeswitchingonthepowertake-offshaft,makesure
thatthep.t.o.speedofthetractormatchesthepermitted
speed of the implement!
9.Beforeswitchingonthepowertake-offshaft,makesure
that nobody is in the danger area of the implement!
10.Neverswitchonthepowertakeoffshaftwhenthetractor
engine is turned off!
11.Anyworkonthepowertake-offshaftmayonlybecarried
outwhennobodyisintheareaoftherotatingpowertake-
off shaft or P.T.O. shaft.
12.The power take-off shaft should always be turned off
when the angle is too great or the p.t.o. shaft is not
required!
13.Danger! Working elements continue to rotate after the
power take-off shaft is turned off! Do not approach the
machineduringthistime!Workmayonlybecarriedout
on the machine when the machine is fully stationary
and the rotating parts have been secured by the
parking brake.
14.Cleaning, lubrication or adjustment of the P.T.O. shaft
or any equipment driven by the power take-off shaft
may only be carried out when the P.T.O. shaft and the
engine are turned off and the ignition key has been
removed! Rotating parts must be secured with the
parking brake.
5. Power take-off shaft operation
1. Only the P.T.O. shafts prescribed by the manufacturer
may be used!
2. Both male and female guard tubes and cones of all
P.T.O. shafts must be fitted and in good condition!
3. ObservethetubeoverlapprescribedforP.T.O.shaftsin
transportandoperatingposition!
4. Before installing or removing the P.T.O. shafts, make
suretoturnoff thepowertake-offshaftand theengine,
and remove the ignition key!
5. When using P.T.O. shafts with overload or free wheel
clutches that are not covered by the guards on the
tractor,theoverloadorfreewheelclutchesmustbefixed
on the implement side!
15.Operating equipment for remote controls (ropes,
chains,rodsetc.)mustbelaidoutinsuchawaythat,
whatevertheworkingortransportposition,itcannot
inadvertently cause any movements.
16.Prepare equipment for road transport as prescribed
by the manufacturer, and lock the equipment in
accor-dance with the manufacturer's regulations!
17.Never leave the driver´s position when the tractor is
in motion!
18.The speed of travel must always be suited to the
environmental conditions! Avoid any sudden turns
when travelling uphill, downhill or across a slope!
19.The handling, steering and braking of the tractor is
affected by integrated or attached equipment and
ballast weights. Make sure that you allow for more
flexibility in steering and braking!
20.Whenturning,remembertotake accountofthewide
load and/or the greater weight of the equipment!