LEGRAND Plexo User manual

Plexo
Weatherproof RF scenario switch
695 05 - 696 05
Characteristics
N0064JK7/02
Installation and utilisation instructions
must be strictly respected
Power supply 1 3V CR2 lithium battery
RF Frequency 868,3 MHz
Range Approximately 200 m
in free field
- 15°C à + 45°C

2
Characteristics (cont.)
L  50 mm
L =40 mm
L <40 mm

3
Safety instructions
This product should be installed in line
with installation rules, preferably by a
qualified electrician. Incorrect installa-
tion and use can lead to risk of electric
shock or fire.
Before carrying out the installation, read
the instructions and take account of the
product’s specific mounting location.
Do not open up, dismantle, alter or mo-
dify the device except where specifically
required to do so by the instructions. All
Legrand products must be opened and
repaired exclusively by personnel trained
and approved by Legrand. Any unautho-
rised opening or repair completely cancels
all liabilities and the rights to replacement
and guarantees.
Use only Legrand brand accessories.
Replacing the battery

4
1
LEARN
Control button
LEARN button (1) LEARN indicator light
Description Factory settings
When first powering up, pressing on the
control button has no effect on other “In
One by Legrand” products installed.
(1) Programming or learning button.

5
Operation
1
LEARN
L
N
Transmitter
Weatherproof RF scenario switch
E.g.: 695 05 - 696 05
Receiver
Door chime
E.g.: 417 95
Scenario creation example.
Control a compatible radio door chime
1
LEARN



6
Operation (cont.)



1
LEARN
1
LEARN
110-230V
Transmitter
Open
scenario
Receiver(s)
LEARN
indicator
light
Legend
The indicator light
goes out
The indicator light blinks
slowly
The indicator light blinks
quickly
The indicator light
flashes
LEARN
indicator
light

7
Operation (cont.)


1
LEARN
Save scenario
Learning is complete: The door chime can now be controlled using the weatherproof RF scenario switch.
To add more than one product to the scenario, repeat steps and for each receiver.
Transmitter
LEARN
indicator
light
Receiver(s)
LEARN
indicator
light
Choice of
melody

8
Operation (cont.)

1
LEARN


1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
10 secs
5 secs
Cancellation of the scenario command
10 secs
5 secs
or

9
PROBLEM CAUSE SOLUTION
The Learn indicator lights up for 5
seconds.
Learning is impossible. Install compatible products.
The Learn indicator lights up for 10
seconds.
The number of memorised transmitters
is greater than 32.
Delete unused scenarios.
During learning, the Learn indicator
light no longer blinks.
Learning mode switches itself off after
10 minutes (if no action is taken).
Restart learning.
During learning, pressing on the
programmed control button does not
cause the Learn indicator light to blink
quickly.
After pressing the learn button, learning
of the Function button must be done
within the next minute.
Restart learning.
When the scenario is saved, the Learn
indicator lights of certain receivers do
not go out.
Poor communication between products. Reduce the distance between the
transmitter and the receiver(s), then
restart learning or add a repeater.

10

11
Plexo
Spritzwassergeschützter Funkszenarioschalter
695 05 - 696 05
Technische Daten
Die Einbau- und
Gebrauchsvorschriften streng
beachten.
Stromversorgung 1 Lithiumbatterie 3V CR2
Funkfrequenz 868,3 MHz
Reichweite ca. 200 m im Freifeld
-15°C bis +45°C

12
Technische Daten (Fortsetzung)
L  50 mm
L =40 mm
L <40 mm

13
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt darf nur durch eine
Elektro-Fachkraft eingebaut werden. Bei
falschem Einbau bzw. Umgang besteht
das Risiko eines elektrischen Schlages
oder Brandes.
Vor der Installation die Anleitung lesen, den
produktspezifischen Montageort beachten.
Das Gerät vorbehaltlich besonderer, in der
Betriebsanleitung angegebener Hinweise
nicht öffnen, zerlegen, beschädigen oder
abändern. Alle Produkte von Legrand dürfen
ausschließlich von durch Legrand geschul-
tes und anerkanntes Personal geöffnet und
repariert werden. Durch unbefugte Öffnung
oder Reparatur erlöschen alle Haftungs-, Er-
satz- und Gewährleistungsansprüche.
Ausschliesslich Zubehör der Marke Legrand
benutzen.
Batterieaustausch

14
1
LEARN
Bedientaste
LEARN-Taste (1) LEARN-Leuchtdiode
Beschreibung Werkseinstellung
Bei erstmaliger Inbetriebnahme hat
das Drücken der Bedientaste keinerlei
Auswirkung auf die sonstigen Geräte der
„In One by Legrand“ Installation.
(1) Programmier- oder Einlerntaste

15
Funktionsweise
1
LEARN
L
N
Sender
Spritzwassergeschützter
Funkszenarioschalter
z.B.: 695 05 - 696 05
Empfänger
Türglocke
z.B.: 417 95
Beispiel für die Erstellung eines
Szenarios
Steuerung einer kompatiblen
Funktürglocke
1
LEARN



16
Funktionsweise (Fortsetzung)



1
LEARN
1
LEARN
110-230V
Sender
Das
Szenario
öffnen.
Empfänger
LEARN-
Leuchtdiode
Zeichenerklärung
Die Leuchtdiode
erlischt.
Die Leuchtdiode blinkt
langsam.
Die Leuchtdiode blinkt
schnell.
Die Leuchtdiode
leuchtet auf.
LEARN-
Leuchtdiode

17
Funktionsweise (Fortsetzung)


1
LEARN
Das Szenario
speichern.
Der Einlernvorgang ist beendet – die Steuerung der Türglocke kann über den spritzwassergeschützten
Funkszenarioschalter erfolgen.
Um mehrere Geräte zu dem Szenario hinzuzufügen, für jeden Empfänger die Vorgänge und wiederholen.
Sender Empfänger
LEARN-
Leuchtdiode
LEARN-
Leuchtdiode
Die Melodie
wählen.

18
Funktionsweise (Fortsetzung)

1
LEARN


1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
1
LEARN
10 s
5 s
Löschen der Szenariosteuerung
10 s
5 s
ODER

19
FEHLER URSACHE FEHLERBEHEBUNG
Die Learn-Leuchtdiode leuchtet für 5
Sekunden auf.
Der Einlernvorgang kann nicht
durchgeführt werden.
Kompatible Geräte installieren.
Die Learn-Leuchtdiode leuchtet für 10
Sekunden auf.
Die Anzahl der gespeicherten Sender
ist größer als 32.
Nicht benutzte Szenarien löschen.
Beim Einlernen blinkt die Learn-
Leuchtdiode nicht mehr.
Bei Nichtbetätigung wird der
Einlernmodus nach 10 Minuten
abgebrochen.
Den Einlernvorgang neu beginnen.
Beim Einlernen bewirkt das Drücken
der programmierten Bedientaste
nicht das schnelle Blinken der Learn-
Leuchtdiode
Nach dem Drücken der Learn-Taste
muss innerhalb einer Minute das
Einlernen der Funktionstaste erfolgen.
Den Einlernvorgang neu beginnen.
Beim Speichern des Szenarios
erlöschen die Learn-Leuchtdioden
einiger Empfänger nicht.
Fehlerhafte Kommunikation zwischen
den Geräten.
Den Abstand zwischen dem Sender
und dem/den Empfänger(n) verringern,
dann den Einlernvorgang neu beginnen
oder einen Verstärker hinzufügen.

20