LIVARNO LUX 275314 User manual

LÁMPARA NOCTURNA LED
LUCE NOTTURNA LED
IAN 275314
LUCE NOTTURNA LED
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
LÁMPARA
NOCTURNA LED
Instrucciones de utilización y
de seguridad
LED-NACHTLICHT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LED NIGHT LIGHT
Operation and Safety Notes

ES Instrucciones de utilización
y de seguridad Página 5
IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 19
GB/MT Operation and Safety Notes Page 33
DE/AT/ CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 46
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes
y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo.
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere
confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and
familiarise yourself with all functions of the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und
machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

AAuto white
White
Off
Color change
uto color change
color mode
color mode
A otu whiet
Whi et
Off
Colorchange
A otu color change
1
2

5ES
Introducción .......................................Página 6
Uso conforme a su finalidad................Página 7
Descripción de las piezas ....................Página 7
Datos técnicos.......................................Página 8
Indicaciones de seguridad.......Página 8
Puesta en funcionamiento ....... Página 11
Uso de la luz de noche LED................. Página 11
Limpieza y mantenimiento...... Página 14
Eliminación..........................................Página 15
Garantía y servicio técnico......Página 16
Dirección del servicio técnico .............. Página 17
Fabricante..............................................Página 18

6 ES
Lámpara nocturna LED
Introducción
Enhorabuena por la adquisición de su
nuevo producto. Ha optado por un pro-
ducto de alta calidad. El manual de ins-
trucciones forma parte de este producto.
Contiene importantes indicaciones sobre
seguridad, uso y eliminación. Antes de
usar el producto, familiarícese con todas
las indicaciones de manejo y de seguri-
dad. Utilice el producto únicamente
como se describe a continuación y para
las aplicaciones indicadas. Adjunte igual-
mente toda la documentación en caso
de entregar el producto a terceros.

7ES
Uso conforme
a su finalidad
Esta lámpara se emplea como luz de
orientación. La lamparita de noche LED
cuenta dispone de una función de cam-
bio de color y de luz blanca. Este pro-
ducto no ha sido diseñado para el uso
industrial.
Este producto solo es apto
para su uso en interiores,
en espacios secos y cerra-
dos.
Descripción
de las piezas
1Conmutador (cambio de color auto-
mático/cambio de color/ apaga-
do/blanco/blanco automático)
2Botón Color Mode (cambio de color)

8 ES
Datos técnicos
Modelo N°: A32104
Tensión de
operación: 230V∼, 50 Hz,
máx. 0,7 W
Bombilla: 3 LED (no intercambiable)
Clase de
protección:
Indicaciones
de seguridad
¡GUARDAR TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INDICACIONES DE SEGURIDAD POR
SI LAS NECESITA EN UN FUTURO!
Este producto puede ser utilizado
por niños mayores de 8 años, así
como por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reduci-

9ES
das o que cuenten con poca experi-
encia y/o falta de conocimientos,
siempre y cuando se les haya ense-
ñado cómo utilizar el aparato de for-
ma segura y hayan comprendido los
peligros que pueden resultar de un
mal uso del mismo. No permita que
los niños jueguen con el aparato. La
limpieza y el mantenimiento no po-
drán llevarse a cabo por niños sin vi-
gilancia.
¡PRECAUCIÓN! ¡RIESGO DE
LESIONES! No utilice el artefacto si
ha notado algún desperfecto.
No exponga el aparato a temperaturas
extremas o a grandes esfuerzos mecá-
nicos. De lo contrario, el producto
podría deformarse.
Extraiga el producto de la toma de
corriente cuando no lo utilice.

10 ES
Nunca cubra la luz de noche LED
cuando esté en funcionamiento.
¡Evite el peligro de
muerte por descarga
eléctrica!
Asegúrese antes de cada uso de que
la tensión de red disponible coincida
con la tensión de funcionamiento ne-
cesaria del aparato (230voltios ∼).
¡ATENCIÓN! !PELIGRO DE DES-
CARGA ELÉCTRICA¡ Nunca ponga
el aparato en funcionamiento si está
dañado. Los aparatos dañados con-
llevan peligro de muerte por descarga
eléctrica. Compruebe regularmente y
antes de cado uso que el aparato no
presente daños en la carcasa ni en
el enchufe.

11ES
Este artículo no contiene piezas que
el consumidor pueda mantener. Las
bombillas no se pueden sustituir.
Nunca abra el equipo eléctrico ni
introduzca objetos en él.
Mantenga el producto alejado de la
humedad.
Puesta en funcionamiento
Uso de la luz de noche LED
Nota: La lamparita de noche LED cuen-
ta dispone de una función de cambio de
color y de luz blanca. El color cambia en
intervalos regulares.
Enchufe cuidadosamente la luz de
noche LED en una toma de corriente
de pared instalada según las normas
correspondientes.