Logitech G733 User manual

G733
SETUP GUIDE |设置指南 |設定指南 |설치 가이드

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
1 Insert the mic boom completely into the headset. 1

4ENGLISH
4
logitechG.com/ghub
3
2
2 Insert receiver into the USB port of your PC.
3 Short press to turn ON.
4 (Optional) Download Logitech G HUB software to access
advanced features. Download at logitechG.com/ghub

5ENGLISH
SIZE ADJUSTMENT
1 The earcups can be adjusted up and down.
2 The length of the headband can be adjusted.
1
2

6ENGLISH
FEATURES
1 Size-adjustable earcups
2 Removable and replaceable mic
3 USB-C port for charging
4 ON/OFF button
5 Reversible and replaceable headband strap
6 Headband strap adjusting feature
7 Removable and replaceable earpads
8 Mute/unmute button
9 Volume roller
1
3
4
2
5
6
7
8
9

7ENGLISH
UNDERSTAND
LOGITECH G HUB SOFTWARE
SPARE PARTS
RECYCLING
1 When battery life is below 10%, the audio will beep every
15min.
2 When battery life is below 2%, the lights will ash red
andtheaudio will beep every 15 min.
3 When plugging the charging cable, the lights will breath
green5 times and revert to its previous state.
4 When muting the mic, the lights will ash red and theaudio
will beep twice.
5 When unmuting the mic, the lights will ash green and
theaudio will beep three times.
6 When using G HUB software, pressing the ON/OFF button
once when the headset is ON will let you know the battery life
remaining.
(Optional) Download Logitech G HUB software to access
advanced features. Download at logitechG.com/GHUB.
Logitech G HUB software lets you customize many features,
including:
• Enable/disable DTS Headset:X 2.0 Surround Sound
• Enable/disable Blue VO!CE mic enhancement
• Adjust EQ settings
• Sidetone
• Lighting
• Mute button assignment
You can nd replacement parts at logitechG.com
inselectedregions, including:
• Headband strap
• Earpads
• Mic
• Cable
• Receiver
We encourage you to resell or donate working products.
Otherwise, batteries, electronic and electrical equipment
shouldnot be disposed of with household waste.
Whereverpossible, they should be segregated and brought
toan appropriate collection point to enable recycling and avoid
potential impacts on the environment and human health.
Formore information, contact your local authorities or place
ofpurchase, or visit www.logitech.com/recycling

8ENGLISH
QUESTIONS?
logitechG.com/support/g733
www.logitech.com/recycling
BATTERY REMOVAL FOR RECYCLING
Li-ion
Li-ion
1 2 3 4

9 简体中文
设置说明
1 将麦克风杆完全插入耳机麦克风。 1

10 简体中文
4
logitechG.com/ghub
3
2
2 将接收器插入 PC 的USB 端口。
3 短按启动。
4 ( 可 选 ）下 载 罗 技 G HUB 软件以使用高级功能。下载请访问
logitechG.com/ghub

11 简体中文
佩戴调整
1 耳罩 可以 上下调节。
2 头带的长度可以调节。
1
2

12 简体中文
特性
1 可调节佩戴性的耳罩
2 可拆卸和更换的麦克风
3 USB-C 充电端口
4 开启/关闭按钮
5 可翻转和更换的头带
6 头带调节功能
7 可拆卸和更换的耳垫
8 静音/取消静音按钮
9 音量旋钮
1
3
4
2
5
6
7
8
9

13 简体中文
说明
罗技 G HUB 软件
备件
回收利用
1 当电量低于 10% 时 ，将 每 15 分钟发出一次提示音。
2 当电量低于 2% 时 ，指 示 灯 将 闪 烁 红色，并 且 每 15 分钟发出一次提
示音。
3 插入充电线时，指示灯会亮起闪烁绿色 5 次并恢复到之前的状态。
4 静音时，指示灯会闪烁红色并发出两声提示音。
5 取消静音时，指示灯会闪烁绿色并发出三声提示音。
6 使用 G HUB 软 件 时 ，在 耳 机 麦 克 风 启 动 状 态 下 ，按 一 下 开 /关按钮可
以提示您剩余电量。
( 可 选 ）下 载 罗 技 G HUB 软件以使用高级功能。下载请访问
logitechG.com/GHUB。
使用罗技 G HUB 软件可以获得诸多自定义功能，包括：
• 启用/禁用 DTS Headset:X 2.0 环绕声
• 启用/禁用 Blue VO!CE 麦克风增强
• 调节均衡器设置
• 侧音
• 背光
• 静音按钮分配
您可以在所选区域的 logitechG.com 找 到 替 换 备 件 ，包 括 ：
• 头带
• 耳垫
• 麦克风
• 线缆
• 接收器
我们鼓励您转售或捐赠仍可运行的产品。若非如此，电池、电子设备
和电气设备不应与生活垃圾一同处理。只要情况允许，应将其隔离并
带到适当的收集点，以便回收利用，并避免对环境和人类健康的潜
在影响。欲了解更多信息，请联系当地主管部门或购买地点，或访问
www.logitech.com/recycling。

14 简体中文
问题？
logitechG.com/support/g733
www.logitech.com/recycling
电池拆卸回收
Li-ion
Li-ion
1 2 3 4

15 繁體中文
設定說明
1 將麥克風桿完全插入到耳機麥克風中。 1

16 繁體中文
4
logitechG.com/ghub
3
2
2 將接收器插入到您 PC 的USB 連 接 埠。
3 短按開啟按鈕開啟電源。
4 (選用) 下載羅技 G HUB 軟體可使用進階功能。此軟體可從
logitechG.com/ghub 下載

17 繁體中文
佩戴調整
1 耳 罩 可 上下 調 整 位 置。
2 頭帶可以調整長度。
1
2

18 繁體中文
功能
1 可調整佩戴的耳罩
2 可 拆 卸、可 更 換 的 麥 克 風
3 用於充電的 USB-C 連接埠
4 開啟/關閉按鈕
5 可反轉可更換的頭帶
6 頭帶調整功能
7 可 拆 卸、可 更 換 的 耳 罩
8 靜音/取消靜音按鈕
9 音量調整器
1
3
4
2
5
6
7
8
9

19 繁體中文
須知事項
羅技 G HUB 軟體
備用零件
回收
1 電池電量低於 10% 時，會 每 15 分鐘響起提示音。
2 電池電量低於 2% 時，指 示 燈 會 閃 爍 紅燈，且 每 15 分鐘會響起提示
音。
3 插入充電連接線時，指示燈會閃爍綠燈 5 次，然後恢復到之前的狀
態。
4 將麥克風靜音時，指示燈會閃爍紅燈並 響 起 兩 聲 提 示 音。
5 取消靜音麥克風時，指示燈會閃爍紅燈並 響 起 三 聲 提 示 音。
6 使用 G HUB 軟體時，在耳機麥克風開啟電源時按一下電源開啟/關閉
按鈕，會告知剩下的電池電量。
(選用) 下載羅技 G HUB 軟體可使用進階功能。此軟體可從
logitechG.com/GHUB 下 載。
羅技 G HUB 軟 體 讓 您 可 以 自 訂 多 種 功 能，包 括：
• 啟用/停用 DTS Headset:X 2.0 環繞音效
• 啟用/停用 Blue VO!CE 麥克風增強
• 調整等化器設定
• 側音
• 指示燈
• 靜音按鈕指派
在所選地區的 logitechG.com 網站，可以找到備用零件，包括：
• 頭帶
• 耳墊
• 麥克風
• 連接線
• 接收器
我們鼓勵您轉售或捐贈可用的產品。否則，電池與電子廢棄物不應隨家
庭廢棄物棄置。在可能時，應將其區分開並帶到適當的收集點以進行回
收，避免可能對環境和人體健康造成潛在影響。如需詳細資訊，請聯繫您
當地的機關或購買場所，或是造訪 www.logitech.com/recycling

20 繁體中文
有 問 題？
logitechG.com/support/g733
www.logitech.com/recycling
電池取下回收
Li-ion
Li-ion
1 2 3 4