M Confort Elite 14 User manual

Enfriador evaporavo
Evaporave cooler
Refroidisseur par évaporaon
Climazador evaporavo
Elite 14 / Elite 28
Manual de Usuario
User´s manual
Manuel de l'ulisateur
Manual de usuário
1 - 8
10 - 18
20 - 28
30 - 38

CONTENT
I. STRUCTURE DIAGRAM
I.I. FUNCTIONS
II. OPERATION GUIDE
III. CAUTION
IV. INSTRUCTIONS FOR USE
IV.I. FILLING WATER
IV.II. USE OF FUNCTIONS
IV.I.I. POWER
IV.I.II. SWING
IV.I.III. FAN SPEED
IV.I.IV. ANION
IV.I.V. TIMER
IV.I.VI. COOL
V. CLEANING, FILLING AND DRAINING
V.I. CLEANING THE POWDER FILTER AND COOLING PAD
V.II. CLEANING THE WATER TANK
V.III. WATER FILLING
V.IV. DRAINING WATER
VI. TROUBLESHOOTING
VII. TECHNICAL INFORMATION
VIII. APPEARANCE OF THE PRODUCT
11
13
13
13
14
16
18
18
Security warnings:
This equipment can not be used by children or people with impaired mental facules if it is
not under supervision or who have been instructed in the use of the equipment in a safe
way and understand the dangers in which it can derive a bad use of it. Children should not
play with the equipment. Cleaning and maintenance of the equipment should not be
carried out by children without supervision.
If the power cord is damaged, it can only be replaced by the technical service.
For cleaning or maintenance, the equipment must be disconnected from the electrical
network.
Also disconnect it for filling the water tank.
MCONFORT ELITE 14 / ELITE 24

11
I. STRUCTURE DIAGRAM
CONTROL
PANEL
SIDE
SHUTTER
BLIND
REAR
REAR
FILTER
SIDE
FILTER
LATERAL COOLING FILTER
WATER TANK
MOVEMENT LEVER
VERTICAL GRID
WATER LEVEL INDICATOR
REAR COOLING FILTER
WATER TRAY
HIGHER
LATERAL COOLING FILTER
SIDE
FILTER
RACK
FRONTAL
SIDE
SHUTTER

12
CONTROL PANEL
The status light lights up 30 seconds each me a buon is pressed on the machine or on the
remote control, then the status light is dimmed
CONTROL BUTTONSTATUS LIGHT
ON / OFF
SPEED
REMOTE CONTROL
TIMER
COOL
SWING
ANION
MCONFORT ELITE 14 / ELITE 24

IV.II.I. POWER.
Press the icon on the control panel or the remote control to turn on the air cooler and
its light illuminates. Press this icon again to turn it off and its light turns off.
IV.II.II. SWING
Press the icon on the control panel or on the remote control to let the vercal front grille
swing automacally and its light illuminate. Press this icon again to stop the oscillaon
mode, then turn off.
IV.II.II. FAN SPEED
Press the icon on the control panel or the remote control to adjust the wind speeds to
low (1), medium (2), high (3), turbo (4). 4 speed lights (1,2,3,4) indicate the current wind
speed selected. The wind speeds change according to the rotaon.
13
Avoid using the evaporave air cooler in a closed area. The unit should be used only in
well-venlated areas.
Before turning on the unit, fill the tank with water to ensure efficient operaon of the
evaporave air cooler. Avoid operang the COOL funcon while the water tank is empty.
REMARKS: The water level must not exceed the limit of the water level scale.
Drain the water tank and clean the tank frequently.
Fill the tank with clean water only, do not put any other liquid in the tank.
Make sure that the operang voltage is not lower than the normal voltage (220 V) or
exceeds 5% of the normal voltage. If the voltage is less than the limit, the air cooler can not
work without problems or even turn on. If the voltage is higher than the limit, it can cause
damage to the machine.
Remove the plug from the socket when the machine is not in use.
II. OPERATION GUIDE
Be careful with spilled water while moving the unit.
Do not place anything on top of this air cooler or obstruct the air inlet and outlet.
Do not insert any object into the venlaon while the machine is running.
Unplug the machine before cleaning to avoid electric shock.
Stop operang this air cooler immediately if it operates abnormally, for example, if the
power cord is damaged, there is a loss of electricity and contact our service center for
further instrucons. It is not recommended that the user disassemble and repair the
machine.
III. CAUTION
IV. INSTRUCTIONS FOR USE

14
IV.II.IV. ANION.
Press the icon on the control panel or the remote control to turn on the ANION mode,
press the icon again , the system will stop the ANION funcon. (ANION is used for air
purifier)
IV.II.V. TIMER
Press the icon on the control panel or the remote control to set the mer. Each me the
icon is pressed, it will change 1H, 2H, 4H, 8H. (The unit will turn off automacally aer 1H,
2H, 4H, 8H)
IV.II.VI. COOL
Turn on the COOL mode by pressing the icon on the control panel or the remote control.
To turn off the COOL mode, press icon again , the system will automacally exit COOL
mode.
REMARKS: When the COOL mode is acvated, the pump inside the water tank will pump
water to saturate the cooling pads. The heat that flows through the cooling pads will be
exchanged with the water and will cool the air flowing through the cooling pads to lower
the temperature. Therefore, a decrease in temperature depends on the relave humidity
and air temperature when the unit is in COLD mode. In the case where the fan speed is
high, when the icon is pressed, the fan will fall at the lowest speed for 30 seconds before
resuming the previously set speed.
Cleaning the dust filter and the cooling filter
Remove the side plug to which the dust
filter is connected and then remove the
cooling pad as indicated above.
V. CLEANING, FILLING AND DRAINING
MCONFORT ELITE 14 / ELITE 24

15
3 4
1 2
Remove the rear shuer that has the dust
filter and then remove the cooling pad as
indicated above.
Clean the cooling pads with normal water
and clean the dirt with a so brush.
Cleaning the water tank.
Pull out water tank, unlock water pump (Fig. 1), pull out water pump (Fig.2), then remove
water tank and clean by so brush. Aer cleaning is finished, put water tank back into the
air cooler, put water tank (Fig.3), lock water pump (Fig.4), then push water tank back into air
cooler completely.

16
MCONFORT
ELITE 14 / ELITE 24
Nº Problem Possible cause Possible soluon Observaons
1The evaporave air cooler is
not working and does not
respond when the buons are
pressed.
Power failure or defecve power
connecon.
The AC fuse is damaged or the
circuit stops working to prevent
an overload of power.
Las baterías del mando a
distancia se han agotado.
The remote control or the control
panel are damaged.
Measure the input voltage and connect
it to a designated power source
Replace the fuse or restart the unit.
Change the baeries.
Repair or replace the control panel with
another of the same model.
Recommended to use the
voltage meter to obtain the
correct voltage.
If the problem is sll not
resolved, please contact the
technical service.
VII. TECHNICAL INFORMATION
Filling the water
It can be from the top opening the upper cover, filling the
water, then the water will go to the water tank. Or it can be
directly to the water tank, remove the water tank, fill the
water to the maximum level, then push the water tank back to
the air cooler completely
Filling the water
It can be from the top opening the upper cover, filling the
water, then the water will go to the water tank. Or it can be
directly to the water tank, remove the water tank, fill the
water to the maximum level, then push the water tank back to
the air cooler completely
ELITE 14 / ELITE 24

I. STRUCTURE DIAGRAM
I.I. FUNCTIONS
II. OPERATION GUIDE
III. CAUTION
IV. INSTRUCTIONS FOR USE
IV.I. FILLING WATER
IV.II. USE OF FUNCTIONS
IV.I.I. POWER
IV.I.II. SWING
IV.I.III. FAN SPEED
IV.I.IV. ANION
IV.I.V. TIMER
IV.I.VI. COOL
V. CLEANING, FILLING AND DRAINING
V.I. CLEANING THE POWDER FILTER AND COOLING PAD
V.II. CLEANING THE WATER TANK
V.III. WATER FILLING
V.IV. DRAINING WATER
VI. TROUBLESHOOTING
VII. TECHNICAL INFORMATION
VIII. APPEARANCE OF THE PRODUCT
11
13
13
13
14
16
18
18
17
Nº Problem Possible cause Possible soluon Observaons
2
3
No air comes out of the unit
while the machine is running.
Damaged engine.
Incorrect motor connecon or
loose motor connecon.
The thermal protecon inside the
motor is working.
Repair or replace the motor with
another of the same model.
Determine if the motor with
connecons is in order or not.
Leave the unit turned off unl the fan motor is cool
enough to use as usual.
Contact the technical
service.
The pump works but it is not
cold enough.
Dust filters are dirty or clogged.
The cooling pads are clogged.
The cooling pads are dry or do
not contain enough water while
the evaporave air cooler is
running
Clean or repair the dust filters.
Clean or repair the cooling pads.
Leave the unit turned off unl the fan
motor is cool enough to use as usual.
Loose connecon of pump motor. Tighten the connecon
Relavely high relave humidity. When the evaporave air cooler is used
for a prolonged period of me, the
humidity in the room will be very high,
so the evaporave cooler can not lower
the temperature as much as when the
humidity in the room is lower. Turn Cool
mode on and it will be lower.
4The pump does not work and
provides cooling.
Damaged pump Repair or replace the pump with a
pump of the same model.
Clogged water supply hose or
pump filter.
Clean the water hose or remove the
clogged parcles in the pump filter.
5The pump works but does not
circulate the water, or the
cooling pads contain very lile
water.
Top water distribuon tray
covered.
Clean the upper water distribuon tray.
Upper water distribuon tray
covered.
Clean the upper water distribuon tray.
6Water sping from the unit. The cooling pad remains out of
posion.
Place the cooling pad in the correct
posion.
7
8
Undesirable smell The unit is placed in an area
where undesirable odors are
present, or algae are present in
the water tank.
Clean the water tank and the cooling
pads.
White sediments in the water
tank
The unit is in an area where
undesirable odors are present, or
algae are present in the water
tank.
Drain the tank and clean the cooling
plaorm more oen.

18
VII. TECHNICAL INFORMATION
VIII. APPEARANCE OF THE PRODUCT
MODEL ELITE 14 ELITE 24
AIR VOLUME 1.400 m/hr 2.400 m/hr
COVERAGE AREA 25m 35m
POWER 62W 120W
CAPACITY WATER TANK 13 L 26 L
SPEED FAN 4 SPEED 4 SPEED
FAN TYPE AXIAL AXIAL
OVERALL DIMENSIONS 32 x 27 x 86 cm 43 x 37 x 106
NET WEIGHT 8,0 Kg 12 Kg
REMOTE CONTROL SI SI
DIRECT WATER CONNECTION SI CE
MCONFORT ELITE 14 / ELITE 24

This seal indicates that this product should not be disposed of together with other
household waste in the EU. In order to prevent environmental damage or health problems
due to poor disposal, recycle it responsibly. To return your used equipment, contact
whoever sold the equipment. They can take care of him responsibly.

C/ Alcalaten nº 16, Polígono Industrial La Cova.
Manises, Valencia.
46940