
6 ENGLISH
6.
Do not use this nailer for fastening electrical
cables. ,WLVQRWGHVLJQHGIRUHOHFWULFFDEOHLQVWDOOD
WLRQDQGPD\GDPDJHWKHLQVXODWLRQRIHOHFWULFFDEOHV
WKHUHE\FDXVLQJHOHFWULFVKRFNRU¿UHKD]DUGV
7. Always wear safety glasses to protect your
H\HVIURPGXVWRUIDVWHQHULQMXU\
WARNING: It is an employer's responsibility
to enforce the use of safety eye protection
equipment by the tool operators and by other
persons in the immediate working area.
8. .HHSKDQGVDQGIHHWDZD\IURPWKHHMHFWLRQ
port area.
9. Follow instruction for lubricating and chang-
ing accessories.
10. Always remove the battery cartridge before
ORDGLQJWKHIDVWHQHUVDGMXVWPHQWLQVSHFWLRQ
maintenance or after operation is over.
11. Make sure no one is nearby before operation.
Never attempt to drive fasteners from both the
inside and outside of wall at the same time.
)DVWHQHUVPD\ULSWKURXJKDQGRUÀ\RIISUH-
senting a grave danger.
12. Watch your footing and maintain your balance
with the tool. Make sure there is no one below
when working in high locations.
13. Never use fastener driving tools marked with
the symbol "Do not use on scaffoldings, lad-
GHUVIRUVSHFL¿FDSSOLFDWLRQIRUH[DPSOH
when changing one driving location to another
LQYROYHVWKHXVHRIVFDIIROGLQJVVWDLUVODGGHUV
RUODGGHUDOLNHFRQVWUXFWLRQVHJURRIODWKV
FORVLQJER[HVRUFUDWHV
¿WWLQJWUDQVSRUWDWLRQVDIHW\V\VWHPVHJRQ
vehicles and wagons.
14. &KHFNZDOOVFHLOLQJVÀRRUVURR¿QJDQG
the like carefully to avoid possible electrical
VKRFNJDVOHDNDJHH[SORVLRQVHWFFDXVHGE\
stapling into live wires, conduits or gas pipes.
15. 8VHRQO\IDVWHQHUVVSHFL¿HGLQWKLVPDQXDO
The use of any other fasteners may cause
malfunction of the tool.
16. Do not tamper with the tool or attempt to use it
for other than driving fasteners.
17. Do not operate the tool without fasteners. It
shortens the service life of the tool.
18. Stop driving operations immediately if you
notice something wrong or out of the ordinary
with the tool.
19. Never fasten into any materials which may
DOORZWKHIDVWHQHUWRSXQFWXUHDQGÀ\WKURXJK
DVDSURMHFWLOH
20. Never actuate the switch trigger and contact
element at the same time until you are pre-
pared to fasten workpieces. Allow the work-
piece to depress the contact element. Never
defeat its purpose by securing the contact
element back or by depressing it by hand.
21. Never tamper with the contact element. Check
the contact element frequently for proper
operations.
22. Always remove fasteners from the tool when
not in use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING: DO NOT let comfort or familiarity
with product (gained from repeated use) replace
VWULFWDGKHUHQFHWRVDIHW\UXOHVIRUWKHVXEMHFW
product. MISUSE or failure to follow the safety
rules stated in this instruction manual may cause
VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
Important safety instructions for
battery cartridge
1.
Before using battery cartridge, read all instruc-
tions and cautionary markings on (1) battery
charger, (2) battery, and (3) product using battery.
2. Do not disassemble battery cartridge.
3. ,IRSHUDWLQJWLPHKDVEHFRPHH[FHVVLYHO\
shorter, stop operating immediately. It may
result in a risk of overheating, possible burns
DQGHYHQDQH[SORVLRQ
4.
If electrolyte gets into your eyes, rinse them out
with clear water and seek medical attention right
away. It may result in loss of your eyesight.
5. Do not short the battery cartridge:
(1) Do not touch the terminals with any con-
ductive material.
(2) Avoid storing battery cartridge in a con-
WDLQHUZLWKRWKHUPHWDOREMHFWVVXFKDV
nails, coins, etc.
(3) 'RQRWH[SRVHEDWWHU\FDUWULGJHWRZDWHU
or rain.
A battery short can cause a large current
ÀRZRYHUKHDWLQJSRVVLEOHEXUQVDQGHYHQD
breakdown.
6. Do not store the tool and battery cartridge in
locations where the temperature may reach or
H[FHHG&)
7. Do not incinerate the battery cartridge even if
it is severely damaged or is completely worn
RXW7KHEDWWHU\FDUWULGJHFDQH[SORGHLQD¿UH
8. Be careful not to drop or strike battery.
9. Do not use a damaged battery.
10.
7KHFRQWDLQHGOLWKLXPLRQEDWWHULHVDUHVXEMHFWWR
the Dangerous Goods Legislation requirements.
)RUFRPPHUFLDOWUDQVSRUWVHJE\WKLUGSDUWLHV
IRUZDUGLQJDJHQWVVSHFLDOUHTXLUHPHQWRQSDFN
DJLQJDQGODEHOLQJPXVWEHREVHUYHG
)RUSUHSDUDWLRQRIWKHLWHPEHLQJVKLSSHGFRQVXOW
LQJDQH[SHUWIRUKD]DUGRXVPDWHULDOLVUHTXLUHG
3OHDVHDOVRREVHUYHSRVVLEO\PRUHGHWDLOHG
national regulations.
7DSHRUPDVNRIIRSHQFRQWDFWVDQGSDFNXSWKH
EDWWHU\LQVXFKDPDQQHUWKDWLWFDQQRWPRYH
around in the packaging.
11. Follow your local regulations relating to dis-
posal of battery.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
CAUTION: Only use genuine Makita batteries.
8VHRIQRQJHQXLQH0DNLWDEDWWHULHVRUEDWWHULHVWKDW
KDYHEHHQDOWHUHGPD\UHVXOWLQWKHEDWWHU\EXUVWLQJ
FDXVLQJ¿UHVSHUVRQDOLQMXU\DQGGDPDJH,WZLOO
DOVRYRLGWKH0DNLWDZDUUDQW\IRUWKH0DNLWDWRRODQG
charger.