
9
sur (1) le chargeur, (2) la batterie et (3) l’appareil 
alimenté par la batterie. 
2. Ne démontez pas la batterie. 
3. Cessez immédiatement l’utilisation si le temps de 
fonctionnement devient excessivement court. Il y 
a risque de surchauffe et de brûlures, voire 
d’explosion. 
4. Si l’électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les à 
l’eau claire et consultez immédiatement un 
médecin. Il y a risque de perte de la vue. 
5. Évitez de court-circuiter la batterie : 
(1) Ne touchez les bornes avec aucun matériau 
conducteur. 
(2) Évitez de ranger la batterie dans un contenant 
où se trouvent d'autres objets métalliques tels 
que clous, pièces de monnaie, etc.
(3) N’exposez pas la batterie à l’eau ou à la pluie. 
Un court-circuit de la batterie risque de 
provoquer un fort courant, une surchauffe, 
parfois des brûlures et même une panne. 
6. Ne rangez pas l’outil et la batterie dans des 
endroits où la température risque d’atteindre ou 
de dépasser 50°C (122°F). 
7. Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est 
sérieusement endommagée ou complètement 
épuisée. La batterie peut exploser au contact du 
feu. 
8. Prenez garde d’échapper ou de heurter la batterie. 
9. N’utilisez pas une batterie tombée ou heurtée.
CONSERVEZ CES 
INSTRUCTIONS. 
Conseils pour assurer la durée de vie 
optimale de la batterie
1. Rechargez la batterie avant qu’elle soit 
complètement épuisée. Arrêtez toujours l'outil et 
rechargez la batterie quand vous constatez que la 
puissance de l'outil diminue. 
2. Ne rechargez jamais une batterie complètement 
chargée. La surcharge réduit la durée de service 
de la batterie. 
3. Chargez la batterie alors que la température de la 
pièce se trouve entre 10°C et 40°C (50°F et 104°F). 
Avant de charger une batterie chaude, laissez-la 
refroidir. 
DESCRIPTION DU 
FONCTIONNEMENT
ATTENTION : 
• Veillez toujours à ce que l’appareil soit éteint et la 
batterie déposée avant d'effectuer des réglages ou des 
contrôles sur le fonctionnement de l'appareil. 
Installation et retrait de la batterie (Fig. 1)
• Mettez toujours l’outil hors tension avant d’insérer ou 
de retirer la batterie. 
• Pour retirer la batterie, sortez-la de l’outil tout en faisant 
glisser le bouton à l’avant de la batterie. 
• Pour insérer la batterie, alignez sa languette sur la 
rainure qui se trouve à l’intérieur du carter, puis glissez 
la batterie pour la mettre en place. Insérez-la toujours 
bien à fond, jusqu’à ce qu’elle se verrouille en émettant 
un léger clic. Si vous pouvez voir la partie rouge sur la 
face supérieure du bouton, la batterie n’est pas 
parfaitement verrouillée. Insérez-la à fond, jusqu’à ce 
que la partie rouge ne soit plus visible. Sinon, la 
batterie risque de tomber accidentellement de l’outil, en 
vous blessant ou en blessant une personne se trouvant 
près de vous. 
• N’appliquez pas une force excessive lors de l’insertion 
de la batterie. Si la batterie ne glisse pas aisément, 
c’est qu’elle n’est pas insérée correctement. 
Dispositif de sécurité (Fig. 2)
Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité sont en 
état de fonctionner avant d'utiliser l'outil. Il ne faut pas que 
l'outil s'active lorsque vous appuyez uniquement sur la 
gâchette ou appuyez simplement le levier de sécurité 
contre le bois. Il ne doit s'activer que lorsque ces deux 
actions sont exécutées. Recherchez un éventuel 
dysfonctionnement à l'aide d'un outil déchargé que vous 
tenez éloigné de vous et des autres personnes à 
proximité. 
REMARQUE : 
• Il est possible que l'outil fonctionne un court instant 
lorsque vous appuyez uniquement sur la gâchette. 
Cela est normal. Dans ce cas, éloignez l'outil de vous 
et des autres personnes à proximité. 
Relâchez puis appuyez à nouveau sur la gâchette pour 
vous assurer que les dispositifs de sécurité 
fonctionnent correctement. 
ASSEMBLAGE
ATTENTION : 
• Assurez-vous toujours que vos doigts ne sont pas 
posés sur la gâchette et que la batterie est retirée 
avant d’effectuer toute intervention sur l'agrafeuse. 
Agrafes
• Manipulez les agrafes et leur boîte avec soin. Si les 
agrafes ont été manipulées sans précaution, elles 
risquent de se tordre, entraînant une mauvaise 
alimentation en agrafes, voire un blocage. 
• Évitez de ranger les agrafes dans un endroit très 
humide, très chaud ou exposé directement aux rayons 
du soleil.
ATTENTION : 
• N'utilisez pas d'autres agrafes que celles qui sont 
indiquées dans ce manuel, ni des agrafes qui 
apparaissent endommagées, tordues, rouillées ou 
corrodées. 
• N'insérez pas des agrafes de tailles différentes en 
même temps dans le magasin, cela entraînerait une 
mauvaise alimentation en agrafes, voire un blocage. 
Chargement des agrafes
Retrait de la batterie. 
Enfoncez le levier de sécurité à l'arrière du magasin 
inférieur et faites-le coulisser vers l'arrière. (Fig. 3)