Megasat Caravanman Kompakt 3 Twin User manual

Bedienungsanleitung
Caravanman Kompakt 3

Inhaltsverzeichnis
02 DEUTSCH
1. Einführung
1.1 Sicherheitshinweise............................................................................ 03
1.2 Lieferumfang........................................................................................ 03
1.3 Systemkomponenten......................................................................... 04
2. Installation
2.1 Installation auf dem Dach................................................................. 05
2.2 Klebeanleitung..................................................................................... 06
2.3 Installation im Innenbereich............................................................. 07
2.4 Anschluss der Komponenten........................................................... 08
2.5 Das Steuergerät................................................................................... 10
2.6 Satellitenübertragung ........................................................................ 11
3. Satellitensuche mit dem Steuergerät
3.1 Bezeichnung der jeweiligen LEDs und Tasten............................. 12
3.2 Satellitensuche..................................................................................... 13
4. Mobil-App zur Steuerung der Antenne
4.1 Steuergerät mit dem Mobilgerät verbinden ................................ 14
4.2 Firmware-Update der Antenne ....................................................... 16
4.3 Satellit wechseln.................................................................................. 17
4.4 Bluetooth®-Verbindung trennen..................................................... 17
5. Fehlerbehebung....................................................................................... 18
6. Einstellwerte für den Skew.................................................................. 19
7. Ausleuchtzone.......................................................................................... 20
8. Montageabmessungen.......................................................................... 21
9. Technische Daten.................................................................................... 22

03DEUTSCH
1. Einführung
Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie mit der In-
stallation beginnen. Falls Sie schon ähnliche Produkte installiert haben,
muss die Vorgehensweise mit diesem Produkt nicht übereinstimmen.
1.1 Sicherheitshinweise
1.2 Lieferumfang
1x Caravanman Kompakt 3
1x Steuergerät inkl. Stromkabel
1x Koaxialkabel (1 m)
1x Koaxialkabel (10 m)
1x Dachdurchführung
1x Bedienungsanleitung
Unsachgemäße Handhabung kann zu schweren Schäden an diesem Gerät
führen. Die Verantwortlichen können auch für daraus resultierende weitere
Schäden am Gerät verantwortlich gemacht werden.
Vor Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebsspannung Ih-
res Stromanschlusses. Die Betriebsspannung des Gerätes entnehmen Sie
bitte den technischen Daten in dieser Bedienungsanleitung.
Das Steuergerät darf keinem Tropfwasser, Spritzwasser oder sonstigen Flüs-
sigkeiten ausgesetzt werden.
Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsmaterialien
spielen, es besteht Erstickungsgefahr.
Optionales Zubehör:
Mobil-Kit 3 zur
mobilen Nutzung
Art-Nr.: 1201000

1. Einführung
Antenneneinheit
Die Hochleistungsantenne und der Elevationswinkel von 15-
62° ermöglichen bestmöglichen Empfang in den wichtigsten
Urlaubsländern Europas.
ACHTUNG!
Fassen Sie die Antenne niemals
direkt am Spiegel an, wenn Sie
sie aus dem Karton heben.
Heben Sie die Antenne an der
Grundplatte an.
Steuergerät
Das Steuergerät dient zur Satellitenauswahl und Steuerung. Es
wird zwischen Antenne und TV (Receiver) geschaltet und ver-
sorgt die Antenne mit Strom. Nach erfolgreicher Ausrichtung
kann das Gerät ausgeschaltet werden.
Önen Sie den Karton und entnehmen Sie das Steuergerät, die Anschlusska-
bel und das Verpackungsmaterial. Heben Sie die Antenne gerade nach oben
aus dem Karton. Stellen Sie die Anlage niemals auf den Kopf!
1.3 Systemkomponenten
04 DEUTSCH
Hinweis:
Der Caravanman Kompakt 3 Twin besitzt zusätzlich einen weiteren Anschluss
für einen zweiten Fernseher bzw. Receiver. Für den korrekten Anschluss der
Komponenten beachten Sie bitte das Anschlussdiagramm in dieser Bedie-
nungsanleitung.

2. Installation
Allgemeines
Sorgen Sie für einen geeigneten Arbeitsplatz, eine Garage/Halle ist besser als
ein Platz im Freien. Die Umgebungstemperatur zur Montage muss zwischen
+5° C und max. +25° C liegen. Arbeiten Sie nicht direkt in der Sonne. Halten Sie
die Arbeitsvorschriften beim Umgang mit Chemieprodukten ein. Sorgen Sie für
die notwendige Arbeitshygiene.
Vorbereitung
1. Vergewissern Sie sich, dass das Dach Ihres Fahrzeugs ausreichend stabil
ist. Bei ungenügender oder zweifelhafter Dachstabilität ist ein ca. 2 mm
starkes Blech mit ca. 100 x 100 cm auf der Dachaußenhaut zu befestigen.
Erkundigen Sie sich dazu bei Ihrem Fahrzeughersteller.
2. Prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind.
3. Setzen Sie die Antenne auf den späteren
Montageplatz und richten Sie sie so aus,
dass der Spiegel und die LNB-Einheit in
Richtung Heck des Fahrzeuges zeigen.
Achten Sie darauf, dass die Montageä-
che eben ist und keine Dachaufbauten
im Weg sind. Beachten Sie unbedingt
die Montageabmessungen in dieser
Anleitung. Der Mindestabstand zu einer
Klimaanlage sollte 30 cm betragen.
4. Säubern Sie die Montageäche mit
einem geeigneten Reiniger und einem
Vliestuch um Schmutz und Unreinheiten
zu entfernen. Zeichnen Sie anschließend
den Antennenfuß mit einem Stift an.
Grundsätzlich empfehlen wir den Einbau durch Ihren Fachhändler
oder eine Fachwerkstatt vornehmen zu lassen! Beachten Sie bitte
auch, dass sich durch die Antenne die Fahrzeughöhe entsprechend
ändert! Bitte halten Sie sich unbedingt an die einzelnen Punkte der
Montageanweisung!
2.1 Installation auf dem Dach
05DEUTSCH

1. Bereiten Sie den Kleber für die Montage vor.
2. Tragen Sie nun den Kleber auf die Unterseite
des Antennenfußes in Schlangenlinien auf, da-
mit der Kleber bis ins Innere gut aushärten kann.
3. Setzen Sie nun sofort (innerhalb von 5 Minuten nach Kleberauftrag) die An-
tenne auf das angezeichnete Feld. Drücken Sie den Fuß leicht und gleichmä-
ßig an und xieren Sie die Antenne, damit sie nicht verrutscht, z.B. durch ein
Klebeband. Es müssen sich nach dem Andrücken noch mindestens 2 mm
Kleber zwischen Antennenfuß und Oberäche benden. Der Kleber ist
nach max. 48 Stunden bei +18° C und einer relativen Luftfeuchte von 50%
ausgehärtet. Sollte während der Montagezeit eine geringe Luftfeuchtigkeit
herrschen, sprühen Sie nach dem Verkleben in der Umgebung der Antenne
immer wieder etwas Wasser in die Luft.
4. Entfernen Sie die evtl. ausgetretene Klebemasse sofort mit einer Spachtel
oder Ähnliches und säubern Sie die verunreinigten Flächen mit dem Reini-
ger und einem Vliestuch.
5. Zur Sicherheit können Sie den Antennenfuß zusätzlich befestigen. Dazu
bohren Sie durch die vorhandenen Löcher im Antennenfuß in das Dach
Ihres Fahrzeuges und xieren es durch eine Schraube mit Kontermutter.
Damit der frisch verklebte Fuß nicht verrutscht, warten Sie mit dieser Arbeit
bis der Kleber ausgehärtet ist.
6. Nach der kompletten Montage und Aushärtung des Klebers, kann eine Sili-
konfuge um den Antennenfuß gezogen werden.
5. Rauen Sie die gezeichneten Flächen und Füße mit Schleifpapier (120er Kör-
nung) leicht an und säubern Sie die Fläche erneut mit dem Reiniger und
lassen Sie den Reiniger ca. 10 Minuten ablüften. ACHTUNG: Flächen an-
schließend nicht mehr berühren.
6. Montieren Sie die Dachdurchführung (am besten im Windschatten hinter
der Antenne) auf dem Fahrzeugdach. Es ist darauf zu achten, dass das Ein-
dringen von Wasser und Feuchtigkeit (z. B. Regen oder Spritzwasser) im
Bohrloch vermieden werden muss. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht
zu sehr gebogen werden um Signalverlust und eine Beschädigung des Ka-
bels zu vermeiden (kleinster Biegeradius max. 5-7 cm).
2. Installation
06 DEUTSCH
2.2 Klebeanleitung

2. Installation
07DEUTSCH
1. Das Koaxialkabel wird im Inneren des Fahrzeuges verlegt.
2. Vergewissern Sie sich bei der Wahl des Standortes für das Steuergerät und
den Sat-Receiver, dass beide Geräte an einem trockenen und geschützten
Ort stehen.
3. Das Steuergerät und den Sat-Receiver nicht in die Nähe von Wärmequellen
stellen und für ausreichend Belüftung sorgen.
4. Im Folgenden werden die grundlegenden Anschlussmöglichkeiten für die
Antennenanlage gezeigt:
Verbinden Sie die Stromversorgung (rot-schwarzes Kabel) für das Steu-
ergerät mit Ihrer Batterie des Fahrzeuges über eine Sicherung (7 Amper),
um einen Kabelbrand bei Kurzschluss zu vermeiden. Das gelbe Kabel
wird an dem Zündungsplus des Fahrzeuges angeschlossen und eben-
falls mit einer Sicherung von 7 Ampere abgesichert (Dieses Kabel muss
nur angeschlossen werden, wenn die Antenne automatisch bei Motor-
start einfahren soll.). Das übrig bleibende schwarze Kabel wird an den
dazugehörigen Minuspol der Zündungsanlage (Masse) angeschlossen.
Verbinden Sie das Koaxialkabel von der Antenne mit dem Steuergerät
(10 m Koaxialkabel mit F-Stecker in „ANTENNA“)
Verbinden Sie das Steuergerät mit dem Fernseher bzw. Sat-Receiver
(1 m Koaxialkabel mit F-Stecker von „RECEIVER“ zum Sat-Receiver)
2.3 Installation im Innenbereich
Hinweis:
Beim Caravanman Kompakt 3 Twin schließen Sie ein zweites Koaxialkabel
von der Antenne direkt an den zweiten Fernseher bzw. Sat-Receiver an.

2. Installation
08 DEUTSCH
Koaxialkabel 10 m
Pluspol
Koaxialkabel 1 m
Minuspol
Zündungsplus
1
2
3
4
5
2.4 Anschluss der Komponenten
Zündungsplus
Die Antenne fährt automatisch in den eingefahrenen Zustand, sobald der
Zündschlüssel gedreht wird. Diese Funktion ist nur gewährleistet, wenn das
Steuergerät eingeschaltet und Kabel 4am Minuspol und Kabel 5am Zün-
dungsplus des Fahrzeugs angeklemmt sind.
Stromversorgung
DC 12 V über Batterie (Pluspol Dauerversorgung ROT) oder optionales 230 V /
12 V DC Netzteil (Keine Ladegeräte). Achten Sie darauf, dass eine Stromstärke
von mind. 5 Ampere gewährleistet ist.
Achtung: Schließen Sie das Steuergerät immer über eine mit 7 Ampere
abgesicherte und mind. 2,5 mm² starke Leitung an. Niemals ohne Siche-
rung an die Autobatterie anschließen.

2. Installation
09DEUTSCH
(+) (–)
(+)(–)
4
1 2
34
5
Zweiter Anschluss nur bei
Caravanman Kompakt 3 Twin.
Koaxialkabel NICHT im
Lieferumfang enthalten!
Steuergerät
Fernseher 2
Fernseher 1
Control-BoxANT
ReceiverSTB

2. Installation
10 DEUTSCH
2.5 Das Steuergerät
Achtung: Schließen Sie das Steuergerät immer über eine mit 7 Ampere
abgesicherte und mind. 2,5 mm² starke Leitung an. Niemals ohne Siche-
rung an die Autobatterie anschließen.
Standby-Taste Satellitenauswahl Bestätigung
Grundposition
(fährt die Antenne ein)
Anschluss zur Antenne
Anschluss zum
TV / Receiver Stromversorgung
(12 Volt)
Aktueller Satellit
Anschluss für externes
Netzteil (optional)
Status-LEDs