Mora Classic User manual

Mora Armatur
Box 440
SE-792 27 MORA
SWEDEN
www.moraarmatur.com
Mora Classic Duschset
Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 003 - 16.12 . MA nr 89 07 97
1 (2)
560 m
m
Ø8 mm
SILICONE
SILICONE
A
B
C
D
E
A
B
C
D
E
SILICONE
A
B
C
A
B
C
1
Alt 1
Alt 2
2
2
2

Mora Armatur
Box 440
SE-792 27 MORA
SWEDEN
www.moraarmatur.com
Mora Classic Duschset
Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 003 - 16.12 . MA nr 89 07 97
2 (2)
SVENSKA
Monteringsanvisning
1. Placera den bifogade borrmallen i papp på den plats på väggen där
duschsetet ska monteras. Tryck ut de små förperforerade hålen ur borr-
mallen och markera med t.ex. en tuschpenna vart borrningen ska ske.
2. Skruvinfästning ska göras enligt gällande rekommendation från
Säker Vatten/Våtrumsvägg.
De medföljande plastpluggarna ska endast användas då infästningen
görs i betong/fast konstruktion. Använd en Ø8 mm borr till plastplug-
garna.
På kaklade väggar ska man undvika att borra i kakelfogarna p.g.a. vat-
tenskaderisken.
Håltagningen ska fyllas med tätningsmassa enligt bild 2.
3. Fäst väggbrickorna av metall på väggen genom att lägga fästbrickan
av plast med fasningen mot väggen inuti väggbrickan, och skruva fast.
Glöm inte tätningen för skruven. När väggbrickorna är korrekt monterade
ska fästbrickan i plast vara stumt monterad, men väggbrickan i metall
ska förbli lekande.
Gänga fast duschstången mot väggbrickorna genom att rotera dem
moturs.
Om det finns en kakelkant på väggen kan medföljande distansbricka
användas för att få montaget rakt.
Serviceinstruktion
Vid behov (dålig strålbild) kan duschsilen behöva avkalkas. Använd någon form
av avkalkningsmedel eller ättika. Vid svår igenkalkning kan duschsilen behöva
bytas ut mot en ny.
Notera att endast tvål- eller diskmedelsbaserade tvättlösningar ska användas
vid rengöring av duschsetet. Grova tvättsvampar och skurmedel ger ofta fula
repor.
Uttjänta produkter kan alltid återlämnas till Mora Armatur för
återvinning.
ENGLISH
Mounting instruction
1. Place template at desired mounting location and mark mounting surface to corespond
with fastening points.
2. Drill pilot holes by using an 8 mm bit and insert anchors.
3. Secure mounting bases with threaded collars to mounting surface. Place the slide
rail on mounting bases and thread collars onto slide rail assembly and tighten.
Service instruction
Cleaning: Water contains limescale, to a greater or lesser extent, which is retained on the
surface of the product leaving marks after the water droplets have evaporated. You can
prevent lime-marks from forming by getting into the habit of always wiping the product
dry with a towel, immediately after use.
Caution: When cleaning the product, use only soap-based agents. Never use abrasive or
scouring powders, cleaning agents containing alcohol, nitric acid or phosphoric acid, or
disinfectants.
Русский
Инструкция по монтажу.
1. Используя шаблон, произвести разметку отверстий для крепления кронштейнов
стойки.
2. Высверлить в стене отверстия 8мм. и установить дюбеля.
3. Прикрепить основания крепежа вместе с резьбовыми кольцами к стене.
Навинтить крепежи стойки на резьбовые кольца и затянуть.
3