MSI Nightblade User manual

L-In
L-Out
mic
RS-OutCS-OutSS-Out
1. USB 3.0 port
2. MIC port
3. Headphone port
4. LED light button
5. Status LED
6. Power button
7. USB 2.0 port
8. Clear CMOS button
9. Display port
10. DVI-I port
11. USB 3.0 port
12. Audio port
13. PS/2 Keyboard/Mouse combo port
14. HDMI port
15. Optical S/PDIF-Out
16. eSATA port
17. LAN port
18. Power cord connector
10
1 2 3 4 65
7
8
9
11
12
13
14 15
16
17
18
Overview
7
Dimension (W x H x D) 345.8mm x 277.3mm x 175.7mm
Net Weight 7.6Kg
Motherboard Type Mini ITX
Storage Bay 2.5" Drive Bay x 2
3.5" Drive Bay x 1
5.25" Slim ODD Bay x 1
Video Display port x 1
DVI-I port x 1
HDMI port x 1
USB USB 3.0 x 2 + USB 2.0 x 2 (Front)
USB 3.0 x 4 + USB 2.0 x 2 (Rear)
Power Supply Standard ATX PS2
Speci󰘰cations & Features
Packing Contents
* These pictures are for reference only and may vary without notice.
* The packing contents may vary according to the model you purchased.
* If you need to purchase the optional accessories or request part numbers, please visit the MSI
website at http://www.msi.com/index.php or consult the dealer.
Optional Accessories
Drivers & Utilities
Disc User Guide
Nightblade
M3 Screw x 8
Handle Sleeve
M2 Screw x 4SATA Cable x 2
2.5” HDD Slide x 2
#6-32 Flat Screw
x 4
#6-32 Sunk Screw
x 1
T5 Screw x 4
Slim ODD Cable
Important
These diagrams here are for reference only and may vary from the product you purchased. The
CPU, CPU cooler, system fan, memory module, graphics card, and storage device showed in the
installation drawing are optional.
Assembly Precautions
■The components included in this package are prone to damage from electrostatic discharge
(ESD). Please adhere to the following instructions to ensure successful computer assembly.
■ Always turn o󰘯 the power supply and unplug the power cord from the power outlet before
installing or removing any computer component.
■Ensure that all components are securely connected. Loose connections may cause the computer
to not recognize a component or fail to start.
■It is recommended to wear an electrostatic discharge (ESD) wrist strap when handling the
motherboard to prevent electrostatic damage. If an ESD wrist strap is not available, discharge
yourself of static electricity by touching another metal object before handling the motherboard.
■Before turning on the computer, ensure that there are no loose screws or metal components on
the motherboard or anywhere within the computer case.
■Do not use the computer in a high-temperature environment.
■Do not boot the computer before installation is completed. This could cause permanent damage
to the components as well as injury to the user.
■ If you need help during any installation step, please consult a certi󰘰ed computer technician.
Important
We provide demonstration diagrams about how to install your computer. Some of the installations
also provide video demonstrations. Please link to the URL to watch it with the web browser on your
phone or tablet. You may have even link to the URL by scanning the QR code.
Pliers, can be used as an auxiliary
tool to connect some connectors or
cables.
A Phillips (crosshead) screwdriver
and a 󰘱athead screwdriver, can be
used to do most of the installation.
Choose one with a magnetic head
would be better.
Rubber gloves, can prevent
yourself from being incised and
su󰘯ering the static charge.
Forceps, can be used to pick up
tiny screws or set up the jumpers.
Assembly Tools You Need
CPU
Socket
2.5” HDD Bay
PCIe 3.0 x16 Slot
Memory Slot
3.5” HDD Bay 5.25” Slim ODD Bay
Important
These screws can be replaced by thumbscrews for easy chassis
open and close.
Cleaning the Dust Container
Important
Regularly cleaning the dust container could keep the system well-ventilated. Clean the dust container
with clean water and dry it before replacing it to the system.
G52-B0882X2
Thumber Screw x 4
Opening the Chassis
Knowing the Chassis
了解機箱
了解机箱
シャーシについて
케이스 구조
Mengetahui Casing
Tìm hiểu về thùng máy
ทำ�คว�มรู้จักกับตัวเครื่องของคุณ
Conocer la torre
Connaissance du chassis
Über das Gehäuse
Знакомство с устройством
Conoscere lo Chassis
Kasa Özellikleri
Části skříně
Ismerje meg a házat
Obudowa
Compreendendo o gabinete
Het chassis leren kennen
Časti skrine
Cunoasterea carcasei
Poznavanje kućišta
Lär känna chassit
Lær chassiset at kende
Tietoja kotelosta
Bli kjent med kabinettet
VGA Sponge
開啟機箱
开启机箱
シャーシの開ける方
케이스 열기
Membuka Casing
Mở thùng máy ra
เปิดฝ�ตัวเครื่อง
Abrir la torre
Ouverture du chassis
Gehäuse ö󰘯nen
Открытие корпуса
Aprire lo Chassis
Kasayı açma
Otevření skříně
Nyissa ki a házat
Otwieranie obudowy
Abrindo gabinete
Het chassis openen
Otvorenie skrine
Deschiderea carcasei
Otvaranje kućišta
Öppna Chassit
Hvordan chassiset åbnes
Kotelon avaaminen
Åpne kabinettet
Korpuse avamine
Korpusa atvēršana
Atidarymas Važiuoklė
B088v1.1QIG(G52-B0882X2)(NightBlade)(B85).indd 1 2014/4/21 上午 11:13:33

Remove the cooler back pad sticker 󰘰lm 󰘰rst.
AInstalling the Memory
BInstalling the CPU and CPU Cooler
B-1 B-2
B-3
B-4
B-5
B-6
B-7
B-8
A-1
A-2
A-3
Installing the SATA HDD / ODD
Remove the ODD mylar from the front cover.
C
M2
M2
#6-32 Flat
#6-32 Flat
#6-32 Flat
#6-32 Flat
Connect the SATA and power cables.
C-1 C-2
C-3
C-4
C-5
C-6
C-7
C-8
Installing the Graphics Card
D
D-1
D-2
D-3
D-4
D-7
Installing the 2.5" SATA HDD
Connect the SATA and power cables.
E
E-1
E-2 E-3
AC
D
B
E
M2
M2
#6-32 Flat
#6-32 Flat
M3
M3
M3
M3
BIOS and Driver Updates
Visit the MSI website for technical guide, BIOS updates, driver updates, and
other information.
http://www.msi.com/service/download/
Key word : Nightblade
LED Light Button
Push the LED light button to turn on or o󰘯 the LED on the bottom of the chassis.
LED OFF LED ON
Copyright Notice: The material in this document is the intellectual property of MICRO-STAR
INTERNATIONAL. We take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given
as to the correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve
the right to make changes without notice
All trademarks in this manual are properties of their respective owners. For more inforamtion, please
visit www.msi.com
安裝記憶體
安装内存
メモリの装着
메모리 설치
Memasang Memori
Gắn Bộ nhớ vào
ติดตั้งหน่วยคว�มจำ�
Instalar la memoria
Installer les mémoires
Speicher installieren
Установка памяти
Installare la Memoria
Hafızayı Takma
Instalace pamětí
Memória teleptése
Instalowanie pamięci
Instalando memória
Het geheugen installeren
Inštalácia pamätí
Instalarea memoriei
Instaliranje memorije
Installera Minnet
Installation af hukommelsen
Muistin asentaminen
Installere minne
Mälu paigaldamine
Atmiņas uzstādīšana
Diegimas Atmintis
安裝SATA硬碟/ 光碟機
安装SATA硬盘/ 光驱
SATA HDD / ODDの装着
SATA HDD / ODD 설치
Memasang HDD SATA / ODD
Gắn Ổ đĩa cứng SATA và ổ đĩa quang vào.
ติดตั้งส�ย SATA สำ�หรับ Harddisk และ Optical Drive
Instalar unidades SATA HDD/ODD
Installation du disque dur Sata et du lecteur de disque optique
Festplatte und ODD installieren
Установка SATA HDD / ODD
Installare l' HDD / Unità Ottica SATA
SATA Sabitdisk / Optik Sürücüyü Takma
Instalace SATA disku/mechaniky
SATA HDD / ODD telepítése
Instalowanie dysków SATA HDD / ODD
Instalando SATA HDD / ODD
De SATA HDD/ODD installeren
Inštalácia SATA disku/mechaniky
Instalarea hard disk-ului / unitatii optice
Instaliranje SATA HDD / ODD
Installera SATA HDD/ODD
Installation af SATA HDD / ODD
SATA-kiintolevyn/optisen aseman asentaminen
Installere SATA HDD / ODD
SATA HDD / ODD paigaldamine
SATA HDD/ODD uzstādīšana
Diegimas SATA HDD / ODD
安裝顯示卡
安装显示适配器
グラフィックスカードの挿入
외장 그래픽카드 설치
Memasang Graphics Card
Gắn card đồ họa vào
ติดตั้งกร�ฟฟิกก�ร์ด
Instalar la Tarjeta Grá󰘰ca
Installation de la carte graphique
Gra󰘰kkarte installieren
Установка видеокарты
Installare la Scheda Gra󰘰ca
Ekran Kartını Takma
Instalace gra󰘰cké karty
Gra󰘰kus kártya telepítése
Instalowanie karty gra󰘰cznej
Instalando Placa de vídeo
De gra󰘰sche kaart installeren
Inštalácia gra󰘰ckej karty
Instalarea placii gra󰘰ce
Instaliranje Gra󰘰čke kartice
Installera Gra󰘰kkortet
Installation af gra󰘰kkortet
Näytönohjaimen asentaminen
Installere gra󰘰kkort
Graa󰘰kakaardi paigaldamine
Gra󰘰skās kartes uzstādīšana
Diegimas gra󰘰kos plokštę
安裝CPU及CPU風扇
安装CPU及CPU风扇
CPU及びCPUクーラーの装着
CPU와 CPU 쿨러 설치
Memasang Prosesor dan pendingin Prosesor
Gắn CPU và bộ tản nhiệt CPU vào
ติดตั้งตัวประมวลผลพร้อมตัวระบ�ยคว�มร้อน
Instalar el Procesador y Disipador
Installation du processeur et refroiddisseur
CPU und CPU-Kühler installieren
Установка процессора и кулера
Installare CPU e il Dissipatore
İşlemci ve Soğutucuyu Takma
Instalace procesoru a chladiče
CPU és CPU hűtő telepítése
Instalowanie procesora i chłodzenia
Instalando CPU e cooler do CPU
De CPU en CPU koeler installeren
Inštalácia procesora a chladiča
Instalarea procesorului si a coolerului de procesor
Instaliranje CPU-a i CPU kulera
Installera CPU och CPU-kylare
Installation af CPU og CPU-køler
Suorittimen ja suorittimen jäähdyttimen asentaminen
Installere CPU og CPU-kjøler
Keskprotsessori ja keskprotsessori jahuti paigaldamine
CPU un CPU dzesētāja uzstādīšana
Diegimas CPU ir CPU COOLER
安裝2.5" SATA硬碟
安装2.5" SATA硬盘
2.5インチSATA HDDの装着
2.5" SATA HDD 설치
Memasang SATA HDD 2,5”
Gắn Ổ đĩa cứng SATA 2.5” vào
ติดตั้ง Hard disk ขน�ด 2.5” แบบ SATA
Instalar la Unidad de Disco Duro SATA de 2,5"
Installation du disque dur SATA 2.5"
2,5" SATA HDD installieren
Установка 2.5" SATA HDD
Installazione del disco rigido SATA 2,5" in corso
2,5" SATA sabit disk kurma
Instalování pevného disku 2,5" SATA HDD
2,5”-es SATA HDD beszerelése
Instalacja dysku twardego SATA 2,5"
Instalação da unidade de disco rígido SATA de 2,5"
De 2.5" SATA HDD installeren
Inštalácia 2,5” pevného disku SATA
Instalare HDD SATA 2,5"
Instaliranje 2,5" SATA HDD-a
Installera din 2,5” SATA –hårddisk
Installation af 2,5" SATA HDD
2,5-tuumaisen SATA-kiintolevyn asentaminen
Installere 2,5-tommers SATA HDD
2,5" SATA HDD paigaldamine
2,5" SATA HDD uzstādīšana
Diegimas 2,5 "SATA HDD
Adjust the supporter when
installing a long graphics card.
Adjust the sponge to avoid
the viberation caused by the
supporter and graphics card.
D-5
D-6
B088v1.1QIG(G52-B0882X2)(NightBlade)(B85).indd 2 2014/4/21 上午 11:14:58