NordicTrack E4.0 Elliptical User guide

1<3?=1>N13?>5<
#Q=5B?45(5B95
!#&S
:@1?01A?->181=A5<;81-/A5
0-0;?-91:@1@;0-?8-?-0B1>@1:
/5-?15:?@>A//5;:1?011?@1
9-:A-8A->01189-:A-8<->-
2A@A>-?>121>1:/5-?
P01;018;%'
P01$1>51 
C3B9215<>Q=5B?45C5B955>5<
5C@139?451BB921 &&$&#
CCC5/;:1A>;<1/;9
$#' 
%
(9D95>5@B57E>D1CC961<D1>@95J1C
?5CDL>41O141C@?B61F?B3?=E>N
AE5C53?>5<(5BF939?1<<95>D5
F51<19>6?B=139P>121:??3?=E
>NAE5C53?><1D95>414?>453?=
@BP5CD5@B?4E3D?

A:1?Q'51>:1?Q%
1H
!I35:-01:@1>:1@
GGG93?>CE@@?BD5E
;>>1;81/@>M:5/;
3C@993?>5EB?@53?=

 %
$!$]#!!$"#\+')# 
%'*$#("%$')#)(
#)($"#.' 
"$#) 
]"$*('!#)'#$'!\%)$
"#)#"#)$-%'$!"( 
*\('$( 
!()!(%.(
*$!(%.(
]"$$'#'%.('%*()$ ?>DB1@?BD141
#$'"]#($'!'! ?>DB1@?BD141

  S R'#%
CD5492E:?=E5CDB1<1E293139P>45<131<3?=1>N1
4514F5BD5>391$52-8@-A:-/-8/;9-:K-;J?@-
1?58135.81B1-8-<;>@-0-011?@19-:A-8E
?;85/5@1A:-:A1B-/-8/;9-:K-01>119<8-F;
3>-@A5@-!J3A18-1:188A3->5:05/-0; #?D1!1
31<3?=1>N1@E545>?=?CDB1BC55>CED1=1O?
B51<
#$')' 5CE>1=1B31B579CDB14145$# %>3


'#%!->->10A/5>18>51?3;0181?5;:1?3>-B1?81-@;0-?8-?<>1/-A/5;
:1?15:?@>A//5;:1?59<;>@-:@1?011?@19-:A-8E@;0-?8;?-0B1>@1:/5-?=A1?1;.?1>B-:1:?A
1:@>1:-0;>18K<@5/;-:@1?01A@585F->8; :;-?A91:5:3A:->1?<;:?-.5850-0<;>81?5;:1?<1>?;
:-81?;0-L;?-8-<>;<510-0=A1;/A>>-:<;>18A?;011?@1<>;0A/@;;-@>-BJ?01895?9;
!#& $! #%%$
 ?>1?<;:?-.5850-0018<>;<51@->5;18
-?13A>->?101=A1@;0;?8;?A?A->5;?018
1:@>1:-0;>18K<@5/;1?@J:-01/A-0-91:@1
5:2;>9-0;??;.>1@;0-?8-?<>1/-A/5;:1?
:1/1?->5-?
 :@1?01/;91:F->/A-8=A51><>;3>-9-01
161>/5/5;/;:?A8@1/;:?A9J05/;?@;1?
<->@5/A8->91:@159<;>@-:@1<->-5:05B50A;?
9-E;>1?01-L;?;5:05B50A;?/;:
/;:05/5;:1?01?-8A0<>11D5?@1:@1?
 &?1181:@>1:-0;>18K<@5/;?;8-91:@1/;9;
?101?/>5.11:1?@19-:A-8
 81:@>1:-0;>18K<@5/;1?@I05?1L-0;
?;8-91:@1<->-A?;0;9J?@5/;;A?118
1:@>1:-0;>18K<@5/;1::5:3N:8A3->
/;91>/5-801-8=A581>;5:?@5@A/5;:-8
 -:@1:3-181:@>1:-0;>18K<@5/;.-6;@1/4;
816;?018-4A910-0E18<;8B;;8;=A118
1:@>1:-0;>18K<@5/;1:A:-?A<1>25/51<8-:-
/;:A:-1?@1>-01.-6;01J?@1<->-<>;@131>
18<5?;;-82;9.>-?13N>1?101=A14-E-
<;>8;91:;?9011?<-/5;85.>1018-:@1E
01@>I?0181:@>1:-0;>18K<@5/;E901
1?<-/5;85.>101/-0-8-0;
 :?<1//5;:1E-6A?@1-01/A-0-91:@1@;0-?
8-?<51F-?019-:1>->13A8->#119<8-/1
5:9105-@-91:@1/A-8=A51><51F-3-?@-0-
 -:@1:3--8;?:5L;?91:;>1?01-L;?E
8-?9-?/;@-?816;?0181:@>1:-0;>18K<@5/;1:
@;0;9;91:@;
 81:@>1:-0;>18K<@5/;:;01.1?1>A?-0;<;>
<1>?;:-?=A1<1?1:9I?0173
 &?1>;<--01/A-0-951:@>-?4-/1161>/5/5;?
:;A?1>;<-?A18@-=A1<A10-1:3-:/4->?1
1:181:@>1:-0;>18K<@5/;$519<>1881B1
<A1?@;/-8F-0;-@8J@5/;<->-<>;@131>8;?
<51?/A-:0;161>/5@1
 $;?@1:3-8-?.->-:0-?;8;?.>-F;?
?A<1>5;>1?-89;:@->01?9;:@->;A?->?A
1:@>1:-0;>18K<@5/;
 8?1:?;>01<A8?;:;1?A:05?<;?5@5B;
9J05/;'->5;?2-/@;>1?<A101:-21/@->8-
1D-/@5@A0018-?81/@A>-?01?A>5@9;
/->0K-/;8?1:?;>01<A8?;1?@I05?1L-0;
N:5/-91:@1/;9;-EA0-<->-18161>/5/5;
01@1>95:-:0;8-?@1:01:/5-?018>5@9;
/->0K-/;1:31:1>-8
81:@>1:-0;>18K<@5/;:;@51:1A:->A10-
85.>18;?<10-81?/;:@5:A->I:9;B5J:0;?1
4-?@-=A1?101@1:3-18B;8-:@1#10AF/-?A
B18;/50-001<10-81;012;>9-/;:@>;8-0-
 -:@1:3-8-1?<-80-01>1/4-/A-:0;A?118
1:@>1:-0;>18K<@5/;:;->=A118-1?<-80-
 8161>/5@->019I?<A101/-A?->81?5;:1?
?1>5-?;5:/8A?;8-9A1>@1$5?51:@10;8;>;
1D<1>591:@-9->1;?951:@>-?4-/1
161>/5/5;?01@J:3-?15:9105-@-91:@1E
01?/-:?1


(5>C?B45%E<C?
B1J?(E@5B9?B
1B1>41
9C3?45<%541< 'E541
%541<
?>C?<1
%?BD12?D5<<1
%1D145#9F5<139P>
"1>E2B9?
#?C59>3<EI5<12?D5<<1@1B117E1
%$ *#
B1391C@?B3?=@B1B5<5>DB5>14?B5<N@D93?
#$')' T<5>DB5>14?B5<N@D93?
?6B535E>17B1>C5<5339P>456E>39?>5C49C5O141C
@1B18135BCEC5>DB5>1=95>D?C5>5<8?71B=LC5653
D9F?CI17B1412<5C
!->-?A.1:125/5;81-189-:A-8/A50-0;?-91:@1
-:@1?01A?-> 181:@>1:-0;>18K<@5/; (9D95>5@B5
7E>D1C45C@EMC45<55B5CD5=1>E1<@?B61F?BF51<1
@?BD141455CD5=1>E1<%1B11IE41B>?C11C9CD9B<?C
1>?D55<>Q=5B?45=?45<?I5<>Q=5B?45C5B9545<
@B?4E3D?1>D5C453?>D13D1B>?C<>Q=5B?45<=?45
<?I<1E293139P>45<>Q=5B?45C5B95C5=E5CDB1>5>
<1@?BD14145MCD5=1>E1<
>D5C45C57E9B<5I5>4?@?B61F?B5CDE4955<492E:?45
121:?I61=9<91BN35C53?><1C@95J1CICEC>?=2B5C
!1B7EB1 3=
>38EB1 3=
%5C? ;7


 %
!->-189;:@-61?1:1/1?5@-:0;?<1>?;:-? ?<?AE5D?4?C<?C3?=@?>5>D5C45<5>DB5>14?B5<N@D93?5>E>
LB5145C@5:141IB5D9B5<?C=1D5B91<5C455=21<1:5#?C545C817145<?C=1D5B91<5C455=21<1:581CD18125B
D5B=9>14?5<=?>D1:5
019I?018-?41>>-951:@-?5:/8A50-?<->-189;:@-61?1:1/1?5@-A:01?@;>:588-0;>
?@>188-
E1>4?5>C1=2<55<5>DB5>14?B5<N@D93?EC5<?C492E:?CAE5C5=E5CDB1>121:?@1B1945>D96931B<?C3?=@?
>5>D5C@5AE5O?C<>Q=5B?5>DB5@1BM>D5C9CAE581I4521:?453141492E:?5C5<>Q=5B?45<1@95J15><1
!()!(%.(813915<69>1<455CD5=1>E1<<>Q=5B?AE51@1B53545C@EMC45<@1BM>D5C9C5C<131>
D9414>535C1B91@1B15<=?>D1:5 ;@-$5:;1:/A1:@>--83A:-018-?<51F-?1:8-.;8?-01<51F-?/;9
<>A1.1?54-?50;<>1B5-91:@1/;:1/@-0--A:-018-?<51F-?=A1?1B--1:?-9.8->
Tornillo con Nylon de
M10 x 48mm (75)–6
Tornillo con Nylon de M10 x 95mm (82)–4
Tornillo de
M4 x 28mm (99)–4 Perno Botón de
M8 x 45mm (76)–4
Tornillo de
M4 x 16mm (92)–6
Tornillo con Nylon de
M10 x 20mm (79)–6
Tornillo con
Nylon de
M8 x 20mm
(80)–2
Perno con Nylon con Collar (31)–2
Arandela de M8
(33)–2 Arandela Dividida
de M10 (78)–10
Tuerca de Bloqueo
M8 (77)–4



"95>DB1CAE5?DB1@5BC?>1<5F1>D1<1@1BD5
DB1C5B145<1B=14EB13?>53D55<
CD129<9J14?B)B1C5B?1<1B=14EB13?>
4?C)?B>9<<?C3?>#I<?>45"H==
 "95>DB1CAE5?DB1@5BC?>1<5F1>D1<1@1BD5
45<1>D5B145<1B=14EB13?>53D55<
CD129<9J14?B5<1>D5B?1<1B=14EB13?>
4?C)?B>9<<?C3?>#I<?>45"H==






!->-2-/585@->181:?-9.8-6181-8-
5:2;>9-/5M:018-<I35:--:@1?01
/;91:F->





D14EB1
4512<5C



 5C<9355<"?>D1>D5+5BD931<81391<1
B=14EB18-B1;:8--EA0-01;@>-
<1>?;:-?;?@1:3-8-A.51>@-!>;@1/@;>-
$A<1>5;>-A:/;?@-0;
8-B1B5@1<1885F/->18-.81-0;8J/@>5/;
 ?>53D55<"?>D1>D5+5BD931<3?>3E1
DB?)?B>9<<?C3?>#I<?>45"H==I
3E1DB?B1>45<1C9F94941C45"
5C<935<1E295BD1%B?D53D?B1(E@5B9?B
81391121:?I@B5C9P>5<13?>DB1<1B=14EB1



 
 



D14EB1
45
12<5C
B5@1<1885F/->18
-.81-0;8J/@>5/;
 $B95>D55<"?>D1>D5+5BD931<I<1E295BD1
%B?D53D?B1(E@5B9?B3?=?C5=E5CDB1
5C<935<1E295BD1%B?D53D?B1(E@5B9?B81391
1BB9215>49B5339P>1<"?>D1>D5+5BD931<
?><11IE4145?DB1@5BC?>1C?CD5>715<
"?>D1>D5+5BD931<35B3145<1B=14EB1
'1-1805-3>-9--05/5;:-8 *29AE5<11D14EB1
45312<5C5>5<"?>D1>D5+5BD931<D55<
5HDB5=?9>65B9?B45<11D14EB145312<5C1<
12<514?<M3DB93?3?>D9>E139P>D9B5
813911BB92145<5HDB5=?CE@5B9?B45<11D14EB1
45312<5C45C45<1@1BD5CE@5B9?B45<"?>D1>D5
+5BD931<!E57?45C1D5I45C31BD5<11D14EB145
312<5C
;:?16;!>I/@5/;!->-1B5@->=A118
-.81-0;8J/@>5/;/-53-01:@>;018
;:@-:@1'1>@5/-8-?13A>118-.81-0;
8J/@>5/;/;:A:-.-:0-18I?@5/-;/5:@-





 $B95>D5<1E295BD145<1?>C?<13?=?C5
=E5CDB1!E57?45C<935<1E295BD145<1
?>C?<1813915<"?>D1>D5+5BD931<
$B95>D5<11B1>413?=?C5=E5CDB1
?13N>1?101@5>->018-.8101!A8?;E
018-.8101!A8?;<->-18!1/4;2A1>-
018-->-:0-
8-B1B5@1<1885F/->8;?/-.81??>53D5<1
1B1>411<"?>D1>D5+5BD931<3?>4?C
)?B>9<<?C3?>#I<?>45"H== 
B5@1<1885F/->
8;?/-.81?





 "95>DB1CAE5?DB1@5BC?>1C?CD5>71<1?>C?<1
35B3145<"?>D1>D5+5BD931<3?>53D5<?C
312<5C45<13?>C?<11<12<514?<M3DB93?
1<12<545%E<C?I1<12<545%E<C?@1B1
5<%538?
>C5BD55<5H35C?45312<5C45>DB?45<"?>D1>D5
+5BD931<?45>DB?45<1?>C?<1
8-B1B5@1<1885F/->8;?/-.81? ?>53D5<1
?>C?<11<"?>D1>D5+5BD931<3?>3E1DB?
)?B>9<<?C45"H==
 




B5@1<1885F/->
8;?/-.81?
12<5C45<1?>C?<1





 5C<935<1E295BD145<1?>C?<181391
1BB92181CD1<1?>C?<1
?>53D5<1E295BD145<1?>C?<11<
"?>D1>D5+5BD931<3?>E>)?B>9<<?45"H
==
!E57?3?>53D5<1E295BD145<1?>C?<11
<1?>C?<13?>4?C)?B>9<<?C45"H==







 45>D969AE5<?CB1J?CJAE95B4?I5B538?
<?C3E1<5CC55>3E5>DB1>=1B314?C3?>5D9
AE5D1C1485C9F1C45Y!56DZIY'978DZL?Left
9>49319JAE95B41R?Right 9>493145B5381
$B95>D55<B1J?JAE95B4?45>DB?45<1%1D1
3?=?C5=E5CDB1?13N>1?101=A18;?
;>525/5;?41D-3;:-81?1?@J:1:8-<;?5/5M:
5:05/-0-
>C5BD55<B1J?JAE95B4?45>DB?45<1%1D1

?>53D55<B1J?JAE95B4?3?>4?C%5B>?C
?DP>45"H==I4?C)E5B31C45
<?AE5?45"?13N>1?101=A18-?
%A1>/-?018;=A1;1?@J:01:@>;018;?;>5
25/5;?41D-3;:-81?;-6A?@18;?!1>:;?
;@M:@;0-BK-
;:1/@118>-F;1>1/4;-8-;@>-!-@-
018-95?9-9-:1>-

$B96939?C
5H17?>1<5C










 @<9AE5E>131>D941475>5B?C145<17B1C1
9>3<E941C?2B5<?C5:5C5>5<"?>D1>D5+5BD931<

$B95>D5<?CB1J?CJAE95B4?I5B538?
3?=?C5=E5CDB1I45C<N35<?C81391<?C<14?C
9JAE95B4?I45B538?45<"?>D1>D5+5BD931<
?>53D53141B1J?3?>E>)?B>9<<?3?>
#I<?>45"H==IE>1B1>45<145
"


 
 


B1C1
 @<9AE5E>131>D9414@5AE5O1457B1C11<
%5B>?3?>#I<?>3?>?<<1B
"95>DB1C?DB1@5BC?>1C?CD95>55<5HDB5=?
45<1>D5B?45<B1J?45<%541<5B538?
45>DB?45<C?@?BD55><1%1D145B5381
9>C5BD55<)?B>9<<?3?>#I<?>3?>?<<1B1
DB1FMC45<1%1D145<B1J?(E@5B9?B5B538?I
45<B1J?45<%541<5B538?
@B95D55<%5B>?3?>#I<?>3?>?<<1B45>
DB?45<1DE5B31C?<41415><1%1D145B5381
#1<5@-1?@1<-?;<->-256->18>-F;018!10-8
F=A51>0;:;?19A1?@>--8-!-@-
5F=A51>0-
6A?@18;?!1>:;?;@M:01D99 






B1C1