NUK DECT Babyphone ECO Control User manual

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 1 17.12.2009 13:54:36

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Please see inside cover fold-out page
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Observar la portada plegable
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
É favor observar a folha desdobrável
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Leggere attentamente la pagina pieghevole
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Veuillez tenir compte des informations fournies sur les rabats
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Παρακαλούμε προσέξτε την αναδιπλούμενη σελίδα
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lütfen açılan resimli sayfayı dikkate alınız
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
.
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Przy czytaniu proszę otworzyć rozkładaną stronę okładki
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Bitte Ausklappseite beachten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luftbefeuchter 1108 Seite 1 Mittwoch, 25. Februar 2009 10:21 10
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 2 17.12.2009 13:54:39

1
3
5 6
4
2
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 3 17.12.2009 13:54:42

7
9
11
12
10
8
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 4 17.12.2009 13:54:45

13
17
15
14
18
16
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 5 17.12.2009 13:54:47

➀➄
➀
➂
➄
➁
➃
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 6 17.12.2009 13:54:49

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 1 17.12.2009 13:54:49

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 2 17.12.2009 13:54:49

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 3 17.12.2009 13:54:51

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 4 17.12.2009 13:54:52

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 5 17.12.2009 13:54:53

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 6 17.12.2009 13:54:53

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 7 17.12.2009 13:54:53

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 8 17.12.2009 13:54:54

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 9 17.12.2009 13:54:55

• DiefünfverfügbarenSensibilitätsstufenwerdendurchLEDsangezeigt:
1istdieniedrigsteSensibilitätsstufe,
5diehöchste(d.h.dasMikrofonistdurchgehendaktiviert).
• BeiEinstellungderniedrigstenbzw.derhöchstenStufeertönenjeweilszwei
kurzeSignaltöne.
DieLautstärkedieserSignaltönekannnichtgeändertwerden.IstdieLautstärkean
derElterneinheitaufOFFgestellt,wechseltsiebeiaktivierterPaging-Funktionauf
ONundbleibtan.
BittebeachtenSie,dassdieElterneinheitsichinnerhalbdesEmpfangbereichsder
Babyeinheitbefindenmuß,damiteineVerbindungzwischendenbeidenGeräten
hergestelltwerdenkann.
NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 10 17.12.2009 13:54:56

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 11 17.12.2009 13:54:56

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 12 17.12.2009 13:54:57

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 13 17.12.2009 13:54:57

NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 14 17.12.2009 13:54:57
Table of contents
Languages:
Other NUK Baby Monitor manuals

NUK
NUK Easy Control 200 User manual

NUK
NUK Babyphone User manual

NUK
NUK Easy Control 200 User manual

NUK
NUK Eco Control Audio 530D User manual

NUK
NUK Eco Control Audio 500 User manual

NUK
NUK Eco Smart Control 300 User manual

NUK
NUK Smart Control Multi 310 User manual

NUK
NUK Eco Control Video Display 550VD User manual

NUK
NUK Eco Control+ 10.256.267 User manual

NUK
NUK Eco Control Plus Video User manual