manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Omron
  6. •
  7. Machine Vision System
  8. •
  9. Omron FQ2-S1 User manual

Omron FQ2-S1 User manual

012341567897
35987815281
73572375
52321
 !""#$%&$'(
0123456728419
!"#$
%&'(%()%(%(
*(!"#$
+!"#),,'&&-.
/!"#%,(,&-&(,&&&$
/)&(%&&(((
($
/0&%&&,(-'$
0
1
2
3
4
5678968
676
 
!"#$%&
'(()*+,+-.)/)+.0/),)/)+.1
+.+22).3'0)+..4'-0-).3
5*)67222+../)+.
+.+22).3'0)+..4'-0-).3
5*)6.86.+../)+.
+.+22).3'0)+..4'-0-).3
5*)6.9$#:#+../)+.
;00.4)/1
;77<=;>='?'?=589;>='?
@7219 4A
BCDEFGHIGJKLLMNKKOPPQPRSTPPUVWXYZ[UZ\]^_\]`aWWbXcd
012034567898
8684
!"#$#%&
'()!*$+"#*$!),*)!!&)!()!-./01234!1)*)&!*&!*5*)!*$!6!"#$#%&!78!79)*5):!;-./01234
1)*)&!<&)=&!>#$#%?!#$!;-./01234!1)*)&!<&)@&!>#$#%!+!3""$*#*$&!1)*$A&?B!C)#!)#(
"#$#%!#&!#DDD*#)!+!8!79)*5)B
EFG8H
I8884JK
>)$!*)"&!(#!#)!*&D%#8)!$!()!'(!-*$)!L3M!&))$N!#$!6*$6&N!*#%A!7O)&!#$!()!P<Q
)%)")$&!*&D%#8)!$!()!3!#)!*$*#)!)$%&)!78!7#R)&!ST!USB!
I8V8WF
>#$#% M)&*D*$ 3$)$&
-./01234!1)*)&!<&)@&!>#$#%!!
X3#B!YB!Z[[\]
M)&*7)&!()!D!&D)*+*#*$&N
7#&*!&)*$A&N!#$!()!*$+"#*$
),*)!!&)!()!-./01234!1)*)&B
!&D)*+*#*$&
3$$)*$&N!6**$A
3#")#N!*"#A)!#9&")$
Q$&D)*$!*)"!&)*$A&
')&!")#&)")$N!D)#*$
'7%)&(*$A
X'(*&!"#$#%]!-./01234!1)*)&!
<&)@&!>#$#%!+!3""$*#*$&!
1)*$A&!X3#B!YB!Z[[^]
5*)&!*$+"#*$!),*)!!D)0
#)!()!&)$&!78!)")!$%B
18&)"!$+*A#*$
1)$&!$%!")(
M##!*$D2D!&D)*+*#*$&
3$$)#7%)!$)6R!8D)&
3""$*#*$!&)*$A&
_D!##!&)*$A&
Q$*#)&!D*$&!(#!#)!*"D#$!!#(*)5)!()!+%%!D!D)+"#$)N
&(!#&!D)#*$#%!D)#*$&B!
Q$*#)&!#DD%*#*$!D))&B!
Q$*#)&!D#A)&!6())!)%#)!*$+"#*$!#$!7)!+$B
`abcdefge
hcei
jkjlfd
mnjkopq
mnjkrq mnjkrj mnjkrs
tuvwxyzu{y|v}{~xyzuzyxvzyzu{yzvy{y}{x{}
tuvwxyzuzyzu{ytyxvzxyzu{yzv
tuvwxyzuzyzu{ytyxvzxyzu{yzv
tuvwxyzuzyzu{ytyxvzxyzu{yzv
tuvwxyzuzyzu{ytyxvzxyzu{yzv
tuvwxyzuzyzu{yyxvzxyzu{yzv
mnjkop
mnjkr
mnjkrs
mnjkrj
mnjkrq
¡¢¢¢£¤¥¢¢¦§¨©ª«¬¦«®¯°®±²¨¨³©´µ
01234567898
8684

8!"#!$%$%&
'(886
)*8+,,-88684.
)3) 68/840868*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*81
234567#869:&6;&%<#!$":=>9%:!$???????????????????????????????@
)32 68-/88AB8C,8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8)D
E&:F#!$%9!GH9%:!$&!"%I6$&!9??????????????????????????????JK
#!$%9!L%I!M&"!9%I6$&!9????????????????????????????????????JJ
#!<<>$:F%:!$N9!%!F!&"!9#!<<>$:F%:!$O:%I%I6$&!9 ????????????J4
)3 68/P8988AB8C,8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8)1
#!$%9!O:%I#!$%9!6:=$&$M6%%>&6:=$&????????????????????????J@
#!<<$M7Q&H!$&L%I!M??????????????????????????????????????4K
R%G>%H>%"%9L&>9<$%& ???????????????????????????????????4J
2*868+.8P8+.8C8
-/88S86
23) 68+.8P8+.8C8
-/8/84T84PP8S868*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8U
E&:FGH9%:!$O:%IN9#!$$F%:!$ ???????????????????????????VW
6%%:$=%IL&>9<$%9:==9???????????????????????????????????VX
6%%:$=%IG>%H>%&??????????????????????????????????????????????WK
#!$%9!:$=%I6$&!9"9!<$YZ%9$R[:F????????????????????????WX
232 68+.8P8+.8C8
-/88S8\848C898*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8*8]D
G[9[:O ??????????????????????????????????????????????????????XK
6%%:$=%IL&>9<$%9:==9???????????????????????????????????XK
6%%:$=G>%H>%R%??????????????????????????????????????????????XJ
^:=$:$=%IR%G>%H>%:<:$=O:%I%IYZ%9$R[:F ????????????????XX
#I$=:$=%I6%%:$=&!"%I_7G6:=$& ?????????????????????????????`W
#!$%9!:$=GH9%:!$"9!<$YZ%9$R[:F?????????????????????????`a
bcdefghigjkllmnkkoppqprstppuvwxyz{uz|}~|}wwx
01234567899
9795
9799999
!"99#"97
4$ 799999
!"9#"%6&'979999999999999999999999999999999((
)*+,-./0+1-*2+-23+45,65+7)8229292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929::
;<=2>-??/*10@+1-*A2B-,23+45,65+7)82>-**50+1-*A2292929292929292929292929292929292929292929CD
E5++1*F2GH23+45,65+7)82>-??/*10@+1-*A22929292929292929292929292929292929292929292929292929292929C=
I@F2J@+@2K1*L2E5++1*F2M5+4-.A29292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929CN
E5++1*F2+452J@+@2+-2O/+H/+2P/+-?@+10@QQR2@B+5,2M5@A/,5?5*+A29292929292929292929292929CS
M5?-,R2PAA1F*?5*+A2@*.2>-??@*.A292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TD=
I1?1*F2>4@,+2B-,23+45,65+7)82>-??/*10@+1-*A292929292929292929292929292929292929292929292929TTU
E@?HQ52K@..5,28,-F,@??1*F29292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TTC
>-??/*10@+1*F2V1+42+452E5*A-,2>-*+,-QQ5,2
V1+423+45,65+7)82M5AA@F52>-??/*10@+1-*A2929292929292929292929292929292929292929292929292929T=D
>-??@*.2E5++1*F23W@?HQ5292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929T=D
43 799999
!"9'X79XY9799999999999999999999999999999999$3$
>-??/*10@+1-*A28,-05AA1*F2;Q-V2292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929T=T
E5++1*F2GH28K>2K1*L2>-??/*10@+1-*A2292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929T==
E5++1*F2+452J@+@2+-2O/+H/+2P/+-?@+10@QQR2@B+5,2M5@A/,5?5*+A292929292929292929292929T=U
M5?-,R2PAA1F*?5*+A2B-,28K>2K1*L2>-??/*10@+1-*A29292929292929292929292929292929292929T=C
I1?1*F2>4@,+2B-,28K>2K1*L2>-??/*10@+1-*A2929292929292929292929292929292929292929292929292929TZS
E@?HQ52K@..5,28,-F,@??1*F29292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TZC
4 999799""9'[1&%#\999999$0]
O^5,^15V2-B28_O;)63I22929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TUD
;<=2>-??/*10@+1-*A2B-,28_O;)63I2>-**50+1-*A22929292929292929292929292929292929292929TUU
E5++1*F2GH23+45,65+7)82>-??/*10@+1-*A2`8_O;)63Ia292929292929292929292929292929292929TUN
>-??/*10@+1-*2E5++1*FA28,-05./,522929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TUS
E5++1*F2+452J@+@2+-2O/+H/+2P/+-?@+10@QQR2@B+5,2M5@A/,5?5*+A292929292929292929292929TU:
M5?-,R2PAA1F*?5*+A2@*.2>-??@*.A292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TN=
I1?1*F2>4@,+2B-,23+45,65+7)82>-??/*10@+1-*A292929292929292929292929292929292929292929292929TbT
E@?HQ52K@..5,28,-F,@??1*F29292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TbN
40 79999%4'9c\7'd969%4'9c 'd9999999$ef
>-??/*10@+1-*A28,-05AA1*F2;Q-V2292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929TbS
E5++1*F2GH26-gH,-+-0-Q2>-??/*10@+1-*A229292929292929292929292929292929292929292929292929292929TbS
E5++1*F2+452J@+@2+-2O/+H/+2P/+-?@+10@QQR2@B+5,2M5@A/,5?5*+A292929292929292929292929TbC
>-*+,-QQ1*F2+452E5*A-,2B,-?2@*23W+5,*@Q2J5^1052
`8,-05./,52B-,26-gH,-+-0-Q2>-??@*.7_5AH-*A52>-??/*10@+1-*Aa229292929292929TSb
h1*@,R2J@+@2;1Q52K-@.2@*.2E@^52>-??@*.A229292929292929292929292929292929292929292929292929T:Z
ijklmnopnqrssturrvwwxwyz{ww|}~|~~
01234567898
8684
8

3 688888
!80"#45$6%8#3868&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8'((
)*+,-./0+1-*2+-23)4526-778*.92:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;<<
5=++1*>2?@23)45AB6C24-D@,-+-0-E26-77/*108+1-*92:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;<F
G19+2-H23)4526-778*.922:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;FI
J&8688888
!88K4322686
J3' "88K43226868&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8'LM
J32 688888
!8K432268#3868&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8'LN
6-77/*108+1-*92C,-0=991*>23E-O22:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;FP
5=++1*>2?@24-D@,-+-0-E26-77/*108+1-*922:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;FP
5=++1*>2+Q=2R8+82+-2S/+@/+2T/+-78+108EEU28H+=,2V=89/,=7=*+92:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:;F<
6-*+,-EE1*>2+Q=25=*9-,2H,-728*2WX+=,*8E2R=Y10=2
ZC,-0=./,=2H-,24-D@,-+-0-E26-778*.A[=9@-*9=26-77/*108+1-*9\22:2:2:2:2:2:2:;F<
&8]
3' 686&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&82^^
C8,87=+=,24-+8+1-*2WX87@E=92H-,26-778*.26-*+,-E2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:_II
6-778*.2G19+2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:_I_
6-778*.2R=+81E922:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:_IP
32 8`!#5"%86848&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8J
"a&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8J(
Kb87c8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8&8JJ^
defghijkilmnnopmmqrrsrtuvrrwxyz{|}w|~~yyz
01234567899
9795
!"#$%%&'$$())*)+,-))./01234.35678569:00;1<=
01 234536478989669846669
00 !"# 0$%!!"# &
1'10 (0#)0$*&#0 ("# 0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+,
1'-0 !"#(0#)0" 0./#"001!+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+12
1'30 #004#)5&06&(0" 0./#"001!+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+1,
789:;<=><?@AABC@@DEEFEGHIEEJKLMNOPJOQRSTQRUVLLWMXY
012345642789896801234759412
08582
31580166249412899427
012345642789896801234759412


 
0
!"#$%&'()*+#,"-.",#.,#/.,.01#(2,3"4#3!53#6"-70-4#4"5,8-"4"13#6-09",,.1:#3!-08:!#4"5,8-"4"13#0;<"93,
3!53#5-"#.45:"=#;2#5#*54"-5>
?1#5#,2,3"4#9017.:8-53.01#3!53#.,#9011"93"=#30#5#@A*B#904683"-B#0-#03!"-#"C3"-15D#="E.9"B#4"5,8-"4"13
904451=,#951#;"#-"9".E"=#7-04#51=#4"5,8-"4"13#-",8D3,#951#;"#083683#30#3!"#"C3"-15D#="E.9">
0854896801234759412
!"#70DD0F.1:#326",#07#,2,3"4#9017.:8-53.01,#951#;"#8,"=#F.3!#3!"#$%&>
@5-5DD"D#?13"-759"#*011"93.01
("1,0-#G535#
H1.3#95ID"
@5-5DD"D#?13"-759"#
("1,0-#G535#H1.3
?)J#95ID"
K5,.9#9017.:L-53.01 MC3"-15D#="N.9",
("3L6#00D#
O0L9!#$.1="-#0-#@*#00DP
(6"9.5D#M3!"-1"3#*5ID"#
OQRST)UV&P
*011"93.01#W.3!#(351=5-=#@5-5DD"D#?13"-759"#07#3!"#X.,.01#("1,0-
?)J#9013-0D#@A*
?)J#95ID"
K5,.9#9017.:L-53.01
$%&'()*+#("-.",
$%&'()*+#("-.",
MC3"-15D#="N.9",
-.::"-#,"1,0-
?)J#9013-0D#@A*
-.::"-#,"1,0-
("3L6#00D#
O0L9!#$.1="-#0-#@*#00DP
(6"9.5D#M3!"-1"3#*5ID"#
OQRST)UV&P
Y#@5-5DD"D#?13"-759"#("1,0-#G535#H1.3#951#I"#.1,35DD"=#30#"15ID"#0L36L3#07#4"5,L-"=#N5DL",B
65-54"3"-,B#95D9LD53.01#-",LD3,B#51=#03!"-#.170-453.01>
H,"#51#?)J#95ID"#70-#.16L3#07#4"5,L-"4"13#3-.::"-,#51=#9044L1.953.01#904451=,B#
51=#70-#0L36L3#07#JZ)[\#<L=:"4"13#-",LD3,>
*011"93.01#3!-0L:!#5#@5-5DD"D#?13"-759"#("1,0-#G535#H1.3
   0
  0

]^_`abcdbefgghiffjkklkmnokkpqrstuvpuwxyzwx{|rr}s~
012345642789896801234759412
08582
31580166249412899427

8 !"#$%&$'%(()*"+,-"%*$./+"&"+,-"%*0
1-2!*-$31-2!4 -5678$79'$9"*:8$4%;/!%-%+%<8$%!$7=>641?@$'%**+-"%*
A,0"+$+%*&"BC!,-"%* 1D-!*,<$EF"+0
65$+%*-!%<$79'
?!"BB!$0*0%!
. -C/$?%%<$
3?%C+2$>"*E!$
%!$7'$?%%<@
G *!,<;/C!/%0$1-2!*-$+,H<
.I"-+2"*B$2CH$&%!$
1-2!4 -567$
3"*EC0-!",<$1-2!*-@
>JK;.5'L$. !"0
>JK;.5'L$. !"0
=.;KMK'$. !",<$'%**+-"%*
=.;KMK'$
+,H<
=.;KMK'$6*-!&,+$
. *0%!$N,-,$O*"-
PK
. *0%!$N,-,$
O*"-$+,H<
A,0"+$+%*&"BC!,-"%* 1D-!*,<$EF"+0
. *0%!$+%*-!%<$79'
65$+%*-!%<$79'
?!"BB!$0*0%!
. -C/$?%%<
3?%C+2$>"*E!$%!$7'$?%%<@
Q*$=.;KMK'$6*-!&,+$. *0%!$N,-,$O*"-$+,*$H$+%**+-E$-%$-2$. *0%!$HR$=.;KMK'$+,H<$-%$
*,H<$"*/C-$%&$( ,0C!( *-$-!"BB!0$,*E$+%((C*"+,-"%*$+%((,*E08$,*E$%C-/C-$%&$( ,0C!( *-$
!0C<-0$3SCEB( *-$!0C<-08$( ,0C!E$F,<C0@T$U ,0C!( *-$-!"BB!0$+,*$,<0%$H$"*/C-$&!%($,$/,!,<<<$
+%**+-"%*T
1-2!*-$+,H<$+,*$H$C0E$-%$+%**+-$-%$,$F,!"-R$%&$*-I%!:0$"*$%!E!$-%$"*/C-$( ,0C!( *-
-!"BB!0$,*E$+%((C*"+,-"%*$+%((,*E08$,*E$-%$%C-/C-$( ,0C!( *-$!0C<-0$3SCEB( *-$!0C<-08
( ,0C!E$F,<C0@T$U ,0C!( *-$-!"BB!0$+,*$,<0%$H$"*/C-$&!%($,$/,!,<<<$+%**+-"%*T$?2$E,-,
<"*:$&C*+-"%*$&%!$,+2$*-I%!:$3D+<CE"*B$*%;/!%-%+%<$*-I%!:0@$+,*$H$C0E$-%$/!"%E"+,<<R
-!,*0&!$E,-,$H-I *$-2$0*0%!$,*E$D-!*,<$EF"+0T
./+",<$1-2!*-$',H<
3=VWX5UYK@
PY
G *!,<;/C!/%0$1-2!*-$+,H<
PYZ$Q$0/+",<$1-2!*-$+,H<$"0$C0E$-%$+%**+-$-%$-2$0*0%!T
PKZ$Q$/,!,<<<$+,H<$3>J;.NOK$0/+",<;/C!/%0$+,H<@$+,*$H$C0E$-%$+%**+-$-%$D-!*,<$EF"+0$&!%($-2$. *0%!$N,-,$O*"-T$
6*$-2"0$+,08$,*$Q'[$0"B*,<$+,*$H$C0E$,0$,*$,EE"-"%*,<$%C-/C-$0"B*,<T
./+",<$1-2!*-$',H<$
3=VWX5UYK@
 \ ] 0
\ ] 0
^_`abcdecfghhijggkllmlnopllqrstuvwqvxyz{xy|}ss~t
0122345678549587484756
 07437
!1012234567851488549
 0122345678549587484756


" #
0
$%&'(')*+&,-(.&/)'(+%)(*,001-&*2+&,-'('3)*&4&*2+&,-'5(6)'*7&8)'(+%)(*,-+7,9(0)+%,6'(+%2+(:,1(*2-(1')(4,7
*,001-&*2+&,-'5(2-6(6)'*7&8)'(+%)(')++&-.'(+%2+(27)(7);1&7)6(8)4,7)('+27+&-.(*,001-&*2+&,-'(<&+%(2-()=+)7-29
6)/&*)>
?75601481@A785141!841
$%)(4,99,<&-.(4&.17)('%,<'(82'&*(*,001-&*2+&,-'(8)+<))-(2-()=+)7-29(6)/&*)(2-6(+%)(B)-',7(2-6(+%)(49,<(,4
'&.-29'(2-6(62+2>
$%)(4,99,<&-.(0)+%,6'(*2-(8)(1')6(+,()=*%2-.)(62+2(8)+<))-(2-()=+)7-29(6)/&*)(2-6(+%)(B)-',7>
C,002-6'($%2+(C2-(D)(E-31+(+,(+%)(B)-',7(47,0(2-(F=+)7-29(G)/&*)
G2+2(H1+31+(+,(2-(F=+)7-29(G)/&*)(47,0(+%)(B)-',7
$:3) G)'*7&3+&,-
C,-+7,9(*,0I
02-6'
C,-+7,9('&.-29'(
J&-31+('&.-29'K
L(0)2'17)0)-+(&'()=)*1+)6(<%)-(2(0)2'17)0)-+(+7&..)7(J&>)>5(2-(HM($NEO('&.I
-29K(&'(&-31+>
P,7(&-4,702+&,-(,-(*,-+7,9('&.-29'5(7)4)7(+,( (C,-+7,9(<&+%(C,-+7,9(B&.-29'(2-6(
B+2+1'(B&.-29'Q(3>RS>
C,001-&*2+&,-'(
*,002-6(&-31+
T27&,1'(*,002-6'(*2-(8)()=)*1+)65('1*%(2'(0)2'17&-.(*,002-6'(2-6('*)-)(
*%2-.)>($%)(*,001-&*2+&,-'(*,002-6'(6)3)-6(,-(+%)(*,001-&*2+&,-'(37,+,I
*,9(+%2+(:,1(1')>(N)4)7(+,(+%)(')*+&,-(4,7()2*%(*,001-&*2+&,-'(37,+,*,9(4,7(6)+2&9'>
$:3) G)'*7&3+&,-
B+2+1'('&.-29' U%)-(+%)(B)-',7(*,-4&70'(2(*,-+7,9('&.-29(,7(*,001-&*2+&,-'(*,002-6(&-31+(
2-6(8).&-'(0)2'17)0)-+(37,*)''&-.5(+%)('+2+1'(,4(+%)(B)-',7(&'(7)3,7+)6(+,(+%)(
)=+)7-29(6)/&*)(+%7,1.%('+2+1'('&.-29'(J)>.>5(2(DVBW('&.-29K>
P,7(&-4,702+&,-(,-('+2+1'('&.-29'5(7)4)7(+,( (C,-+7,9(<&+%(C,-+7,9(B&.-29'(2-6(
B+2+1'(B&.-29'Q(3>RS>
H/)7299(X16.)0)-+ MO(&'(,1+31+(<%)-)/)7(+%)7)(&'(,-)(,7(0,7)(MO'(&-(+%)(X16.)0)-+(7)'19+'(4,7(019I
+&39)(&-'3)*+&,-(&+)0'>
YR
$%)(,/)7299(X16.)0)-+(*2-(8)(,1+31+(+%7,1.%(+%)(HN('&.-29(,7(+%7,1.%(+%)(ZO(,1+I
31+(32720)+)7>
YRQ $%&'(8)%2/&,7(*2-(8)(*%2-.)6(&-(+%)(')++&-.'>
P,7(&-4,702+&,-(,-(+%)(HN('&.-295(7)4)7(+,( (C,-+7,9(<&+%(C,-+7,9(B&.-29'(2-6(B+2+1'(B&.I
-29'Q(3>RS>(
P,7(&-4,702+&,-(,-(+%)(ZO(,1+31+(32720)+)7>
[)2'17)6(/291)' $%)(0)2'17)6(/291)'(47,0(&-'3)*+&,-(&+)0'(*2-(8)(,1+31+>($%)(,1+31+(&+)0'(01'+(
8)(&-'3)*+&,-(&+)0'(4,7(,1+31+(2-6(7).&'+)7)6(2'(,1+31+(62+2(J62+2(\(+,(62+2(]RK>
N)4)7(+,(+%)(4,99,<&-.(4,7(6)+2&9'>
(B)++&-.'(N);1&7)6(4,7(G2+2(H1+31+Q(3>^R5(_`5(Rab5(RbS5(R^_5(R_S>
W,1(*2-(29',(1')(*,002-6'(+,(,8+2&-(7)'19+'(24+)7(2(0)2'17)0)-+(&'(3)74,70)6>
$7&..)7(')-',7
cdC
cdC
$%)(0)2'e7)0)-+(
7)'e9+'(27)(,e+3e+>
f(B+2+e'('&.-29'
f(Hg)7299(Xe6.)0)-+
f([)2'e7)6(g29e)'
f(C%272*+)7('+7&-.'
[)2'e7)0)-+(
+7&..)7'(2-6(,+%)7(
*,-+7,9(*,002-6'(
27)(&-3e+> B)-',7
hijklmnompqrrstqquvvwxvyz{vv|}~|~~
0122345678549587484756
07437
1012234567851488549
 !"#$"%#&'()'*(++,-%./0%(-'12#.%)%./0%(-3
014818141841
56#$#'/$#'06$##'+#06(73'06/0'8(,'./-',3#'0('.(-0$(9'06#'1#-3($')$(+'/':;*'($'(06#$'#<0#$-/9'7#"%.#='56#8'/$#
7#3.$%>#7'%-'06%3'3#.0%(-=
?($'7#0/%93'(-'#/.6'.(-0$(9'+#06(7@'$#)#$'0('06#%$'.($$#32(-7%-A'3#.0%(-=
*(-0$(9'B#06(73
C
014815801481594774487835947DE81 0148158014815947744
87835947FGHIJ
*(-0$(9'/-7'30/0,3'.(-)%$+/0%(-')($'06#'1#-3($'%3'2#$)($+#7'&%06'06#'!KL!??'30/0,3'()'06#'.(-0$(9'/-7
30/0,3'3%A-/93=
56%3'+#06(7'%3'>#30'3,%0#7')($'>/3%.'(2#$/0%(-3'3,.6'/3'+#/3,$#+#-0'0$%AA#$3'($'0('.6#.M'06#'(2#$/0%-A
30/0,3'()'06#'1#-3($=
*6/$/.0#$'(,02,0'N?OPQ1RL*S'
3#$%#3'(-98T
U(,'./-'(,02,0'.6/$/.0#$'30$%-A3'/-7'-,+>#$3'06/0'/$#'$#/7'>8'%-32#.0%(-'%0#+3'
3,.6'/3'!*V@'W/$.(7#@'PXQ.(7#@'($''PXQ.(7#'NX:BT='V#)#$'0(' 'Y0#+3'56/0'
*/-'W#'!,02,0'/3'!,02,0'X/0/Z'2=PP')($'7#0/%93=
U(,'./-'/93(',3#'.(++/-73'0('(>0/%-'$#3,903'/)0#$'/'+#/3,$#+#-0'%3'2#$)($+#7=
B#06(7 !"#$"%#& 5$%AA#$'082#'($'/$#/ 1%A-/93'($'/$#/',3#7
*(-0$(9'3%A-/93'/-7'
30/0,3'3%A-/93
!2#$/0%(-'%3'.(-0$(99#7'>8'06#'
!KL!??'30/0,3'()'06#'B#/Q
3,$#+#-0'5$%AA#$'1%A-/9'
N5VY[T'/-7'*(++/-7'
V#\,#30'W%0'N]^]T=
!KL!??'30/0,3'()'06#'.(-0$(9'
3%A-/93'/-7'30/0,3'3%A-/93
*(-0$(9'3%A-/93'/-7'30/0,3'3%AQ
-/93
*(-0$(9'&%06'.(+Q
+/-73'/-7'
$#32(-3#3
*(-0$(9'%3'2#$)($+#7'>8'3#-7Q
%-A'.(-0$(9'.(++/-73='56#'
#<#.,0%(-'$#3,903'()'06#'.(+Q
+/-7'./-'>#'.(-)%$+#7'%-'06#'
$#32(-3#')$(+'06#'1#-3($=
56#'.(-0$(9'.(++/-7'.(7#'%3'
30($#7'%-'06#'YL!'+#+($8'()'
06#':;*'/-7'06#-'06#'V#\,#30'
W%0'%3'0,$-#7'!K=
:;*'YL!'+#+($8'N*(++/-7'
_$#/'/-7'V#32(-3#'_$#/T
X/0/'(,02,0'/)0#$'
+#/3,$#+#-03
_)0#$'/'+#/3,$#+#-0'%3'2#$Q
)($+#7@'06#'2$#"%(,398'32#.%Q
)%#7'+#/3,$#+#-0'7/0/'%3'
(,02,0'/,0(+/0%./998=
K(0'$#\,%$#7='N!,02,0'%3'2#$Q
)($+#7'/,0(+/0%./998'/)0#$'
+#/3,$#+#-0=T
:;*'YL!'+#+($8'NX/0/'!,0Q
2,0'_$#/T
582# X#3.$%20%(-
5$%AA#$'3#-3($
]<0#$-/9'7#`%.#
10/0a3'3%A-/9
*(-0$(9'3%A-/9
1#-3($
bcdefghigjkllmnkkoppqqprstppuvwxyz{uz|}~|}wwx
0122345678549587484756
 07437
1012234567851488549
!
012274"#$1481"%#81 012274"#$1481"&$'()
*+,-.+/012034.5+.64708902-+.1,:0-;40<+,-.+/0<+66=,70=,70-;40.423+,240-+0-;=-0<+66=,701,0-;40>?@0646A
+.90+50=0BC*D
E;12064-;+70120842-02F1-470-+024,706F/-13/40<+66=,720-+0-;40G4,2+.0H1-;+F-0F21,:0BC*0<+66F,1<=-1+,2
1,2-.F<-1+,2D
I
787J38$387873248%#81 787J38$387873248&$')
K5-4.0=064=2F.464,-01204L4<F-47M0-;4064=2F.464,-07=-=0234<1514705+.0+F-3F-0120=F-+6=-1<=//90+F-3F-0-+
-;40234<151470H+.7201,0-;40>?@0646+.90+50-;40BC*D
E;1201202F1-470-+0.4<43-1+,0+50-;4064=2F.464,-0.42F/-07=-=0+504=<;01,234<-1+,01-46D
0122345678514N181611012234567851458841
E;40G4,2+.0<=,0840<+,-.+//4705.+60=0BC*M0<+63F-4.M0+.0+-;4.04L-4.,=/074O1<40F21,:0=0O=.14-90+50<+66F,1<=-1+,
3.+-+<+/2D
E;40<+66F,1<=-1+,03.+-+<+/20-;=-0<=,0840F2470-+0<+,-.+/0-;40G4,2+.05.+60=,04L-4.,=/074O1<40=.40742<.1847
84/+HD
PL-4.,=/074Q1<4
>?@0646+.9
G4,2+.
*+66=,70K.4=
R423+,240K.4=
STU0*+66=,7
SVU0R423+,24
@W-3W-0K.4=
SXU0*+66=,70
4L4<W-1+,
PL-4.,=/074Q1<4
>?@0646+.9
G4,2+.
*+66=,70K.4=
R423+,240K.4=
SXU0Y4=2W.464,-07=-=
@W-3W-0K.4=
STU0Y4=2W.464,-03.+<4221,:
BC*
*+63W-4.
*+,-.+/0<=,0Z4034.5+.6470-;.+W:;071554.4,-0<+66W,1<=-1+,203.+-+<+/2D
[+A3.+-+<+/0S\>[G?E*BU
[+A3.+-+<+/0S]^BU
BR@\>[PE
P-;4.[4-?>B
[+A3.+-+<+/0SE*BU
BC*0C1,_
B=.=//4/
G4,2+.
`abcdefgehijjkliimnnobnpqrnnstuvwxysxz{|}z{~uuv
0122345678549587484756
07437
1012234567851488549
!
 "#$%#&$'()*(+),,-.&/01&).(23$/&*&/01&).4
56656770122345678514818161
9:$(/),,-.&/01&).(3%)1)/);4()*($0/:(/),,-.&/01&).(,$1:)<(1:01(/0.(=$(-4$<('&1:(1:$(2$.4)%(0%$(04(*);;)'4>
"?>(2-33)%1$<@(AAA>(B)1(4-33)%1$<C
DE> F:$.(/)..$/1$<(1)(0(+GA4$%&$4(HI+@(43$/&*J(1:$(0%$04(&.(1:$(KL"(,$,)%JC
DM> 9:&4(/)..$/1&).(&4(#&0(1:$(N2AMOM+(K.1$%*0/$(2$.4)%(P010(Q.&1C(".;J(4-33)%1$<().(1:$(RSMA2OL2TL+U(4$%&$4C
+),,-.&A
/01&).4(
,$1:)<
+),,-.&A
/01&).4(
3%)1)/);
"#$%#&$' +),,-.&/01&).4(/0=;$(1J3$
H0%0;;$;(
KL" V1:$%.$1 N2AMOM+
+).10/1(
&.3-14
H0%0;;$; P010(&4($W/:0.X$<(=$1'$$.(0.($W1$%.0;(<$#&/$(0.<(1:$(
2$.4)%(1:%)-X:(/),=&.01&).4()*("BL"RR(4&X.0;4(*%),(
,-;1&3;$(3:J4&/0;(/).10/14C
"? AAA "?
DM
P010(4:0%A
&.X
HI+(I&.Y 9:&4(&4("ZN"B[4(/),,-.&/01&).4(3%)1)/);(*)%(\&4&).(
2J41$,C
9:$(/).1%);(4&X.0;4@(+),,0.<(]%$0LN$43).4$(]%$0@(
0.<(0%$0(1)(41)%$(,$04-%$,$.1(<010(0%$(044&X.$<(&.(
1:$(KL"(,$,)%J()*(1:$(HI+@(0.<(<010(&4($W/:0.X$<(
/J/;&/0;;J(1)(4:0%$(<010(=$1'$$.(1:$(HI+(0.<(1:$(\&4&).(
2J41$,C
AAA "? AAA
V1:$%B$1LKH 9:&4(&4(0.()3$.(/),,-.&/01&).4(3%)1)/);C
90X(<010(;&.Y4(0%$(-4$<(*)%(/),,-.&/01&).('&1:(1:$(2$.A
4)%C
".(1:$(HI+@(41%-/1-%$(#0%&0=;$4(0%$(/%$01$<(1:01(/)%%$A
43).<(1)(1:$(/).1%);(4&X.0;4@(/),,0.<L%$43).4$(<010@(
0.<(,$04-%$,$.1(<010C(9:$4$(#0%&0=;$4(0%$(1:$.(-4$<(
04(10X4(1)(&.3-1(0.<()-13-1(<010(1:%)-X:(10X(<010(;&.Y4(
1)($W/:0.X$(<010(=$1'$$.(1:$(HI+(0.<(1:$(2$.4)%C
DE
AAA "? AAA
HN"RKBV9 9:&4(&4(0.()3$.(/),,-.&/01&).4(3%)1)/);C
N9(^N$0;A1&,$_()*(4)*1(%$0;A1&,$(/),,-.&/01&).(^2N9_(&4(
-4$<(*)%(/),,-.&/01&).('&1:(1:$(2$.4)%C
9:$(/).1%);(4&X.0;4@(+),,0.<(]%$0LN$43).4$(]%$0@(
0.<(0%$0(1)(41)%$(,$04-%$,$.1(<010(0%$(044&X.$<(&.(
1:$(KL"(,$,)%J()*(1:$(HI+@(0.<(<010(&4($W/:0.X$<(
/J/;&/0;;J(1)(4:0%$(<010(=$1'$$.(1:$(HI+(0.<(1:$(\&4&).(
2J41$,C
AAA "? AAA
R%0,$(
1%0.4,&4A
4&).
B)A3%)1)A
/);(^9+H_
B)A3%)1)A
/);(^QPH_
+),,0.<(*%0,$4(0%$(4$.1(1)(1:$(2$.4)%(0.<(%$43).4$(
*%0,$4(0%$(%$/$&#$<(*%),(1:$(2$.4)%('&1:)-1(1:$(-4$()*(
0.J(43$/&*&/(3%)1)/);C
P010(/0.(=$($W/:0.X$<(=$1'$$.(1:$(HI+@(/),3-1$%@()%(
)1:$%($W1$%.0;(<$#&/$(0.<(1:$(2$.4)%(=J(4$.<&.X(0.<(
%$/$&#&.X(]2+KK()%(=&.0%J(*)%,01(<010C
AAA "? AAA
B)A3%)1)A
/);(^RKB2L
9+H_
9:&4(&4(0(/),,0.<(4J41$,(^RKB2_(*)%(,$440X$(4$%#&/$4(
1:01(/0.(=$(-4$<(&.(/),,).().("ZN"B(.$1')%Y4C(
P010(/0.(=$($W/:0.X$<(=$1'$$.(0.("ZN"B(HI+(0.<(
1:$(2$.4)%(=J(0(/),,0.<L%$43).4$(,$1:)<C
AAA "? AAA
`abcdefgehijjkliimnnopnqrsnntuvwxyzty{|}~{|vvw
0122345678549587484756
 07437
!1012234567851488549
014468514012"785#558$
%&'()*+,,-./&01)2-()2-/)'+,,-./&0
34( 567')8,,97&'):6&;)8;)<*=>?>@)A;/&.B8C&)*&;'-.)D8/8)E;7/)7')C-;;&C/&0F
3>( 567')8,,97&'):6&;)8)G8.899&9)A;/&.B8C&)*&;'-.)D8/8)E;7/)7')C-;;&C/&0F
5H,&)-B)C-;;&C/7-;)/-)
IJ>=*K@L M/6&.)C-;;&C/7-;
N/6&.2&/KAG GO@)O7;P)
-;)N/6&.;&/G<MIA2N5
5@G);-=,.-/-C-9)
C-QQ+;7C8/7-;')-;)
N/6&.;&/1)
EDG);-=,.-/-C-9)
C-QQ+;7C8/7-;'
-;)N/6&.;&/
IA2*K5@G)
;-=,.-/-=
C-9)C-QQ+=
;7C8/7-;')
-;)N/6&.;&/
<*=>?>@)
34 G8.899&9)C-QQ+;7C8/7-;'
*&;'-.R')
'/8;08.0)
,8.899&9)C-Q=
Q+;7C8/7-;'
G8.899&9)
A;/&.B8C&
3>
N/6&.2&/KAG === 2- 2- %&' %&' %&' %&' %&'
GO@)O7;P)-;)N/6&.;&/ 2- === 2- %&' %&' %&' %&' %&'
G<MIA2N5 2- 2- === %&' %&' %&' %&' %&'
5@G);-=,.-/-C-9)C-QQ+;7=
C8/7-;')-;)N/6&.;&/1)
EDG);-=,.-/-C-9)C-QQ+;7=
C8/7-;')-;)N/6&.;&/
%&' %&' %&' === 2- 2- %&' %&'
IA2*K5@G);-=,.-/-C-9)C-Q=
Q+;7C8/7-;')-;)N/6&.;&/ %&' %&' %&' 2- === 2- %&' %&'
<*=>?>@)
34 %&' %&' %&' 2- 2- === %&' 2-
G8.899&9)
C-QQ+;7=
C8/7-;'
*&;'-.R')'/8;=
08.0),8.899&9)
C-QQ+;7C8=
/7-;'
%&' %&' %&' %&' %&' %&' === 2-
G8.899&9)A;/&.=
B8C&)
3> %&' %&' %&' %&' %&' 2- 2- ===
@-;;&C/7-;')SC.-'')2&/:-.P)<-+/&.'
%-+)C8;)C-;;&C/)/-)8)*&;'-.)-;)8)07BB&.&;/);&/:-.P)/68;)/6&)5-+C6)I7;0&.)-.)G@)5--9)/6.-+T6)8).-+/&.F
U5-)C-;;&C/)/-)8)*&;'-.1)07.&C/9H)',&C7BH)/6&)AG)800.&'')-B)/6&)*&;'-.F)S+/-Q8/7C)C-;;&C/7-;)/-)8)*&;'-.)7');-/
,-''7V9&F
UE'&)8)B7W&0)AG)800.&'')B-.)/6&)*&;'-.)/-)C-;;&C/)/-F
X18
YZ[\]^_`^abccdebbfgghigjklggmnopqrsmrtuvwtuxyoozp{|
0122345678549587484756
07437
1012234567851488549
!
 "#$%#&$'()*(+),,-.&/01&).(23$/&*&/01&).4
156787012878595880122345678514:18161
;<&4(4$/1&).(=&414(1<$($>1$%.0=(?$#&/$4(1<01(/0.(/),,-.&/01$('&1<(1<$(@ABC2D+E(4$%&$4(*)%($0/<
/),,-.&/01&).4(3%)1)/)=F
:G0G54H
"IJ"K
LM(+0.(/)..$/1(NM(".=O(4),$(,)?$=4(/0.(/)..$/1(PM(+0..)1(/)..$/1
I&14-Q&4<&(R=$/1%&/
LM(+0.(/)..$/1(NM".=O(4),$(,)?$=4(/0.(/)..$/1(PM(+0..)1(/)..$/1
2$%&$4 +ST(T.&1 U.1$%*0/$
V&%$/1(/)..$/1&).('&1<(+ST(
-.&1(WQ-&=1C&.(3)%1X +)..$/1&).(#&0(R1<$%.$1(-.&1
2Y2IZ+[+\B +\BE()%(+\BI N(W]-&=1C&.(3)%1().=OFX +\^_CRUSB^(WS`+(`&.a(
).=OX()%(+\^_CR;KB^
2Y2IZ+[+\^ +\^E()%(+\^b P +\^_CRUSB^(WS`+(`&.a(
).=OX()%(+\^_CR;KB^
+\^I N(W]-&=1C&.(3)%1().=OFX +\^_CRUSB^(WS`+(`&.a(
).=OX()%(+\^_CR;KB^
2Y2IZ+[+2 +2^Ec(+2^Vc()%(+2^b P +2^_CRUSB^(WS`+(`&.a(
).=OX()%(+2^_CR;KB^
2Y2IZ+[+S^ +S^` N(W]-&=1C&.(3)%1().=OFX CCC
+S^E P +\^_CRUSB^(WS`+(`&.a(
).=OX()%(+\^_CR;KB^
2Y2IZ+[".$ K2\ P K2\_CR;KB^
2$%&$4 I)?$=(.0,$ +ST(T.&1 +ST(.0,$ U.1$%*0/$
V&%$/1(/)..$/1&).('&1<(+ST(
-.&1(WQ-&=1C&.(3)%1X +)..$/1&).(#&0(R1<$%.$1(-.&1
IR`2R+CA.T T.&#$%40=(,)?C
$=4 A.TVR+ST
AdeTVR+STc(
AdfTVRE+STc(
AdgTVRE+STc(
A^dTVRE+STc(
A^eTVRE+STc(
ABdTVRE+STc(
)%(
ABgTVRE+ST
L A\h^Rh^C^ddc(Ah^Rh^C]Bc(
)%(A\h^Rh^C]i
A.TV+ST
AdeTV+STc(
AdfTVE+STc(
AdgTVE+STc(
A^dTVE+STc(
A^eTVE+STc(
ABdTVE+STc()%(
ABgTVE+ST
P
A.T+ST AddT\+STc(
AddT+STc(
Ad^T+STc()%(
AdBT+STc
P
]04&/(,)?$=4 A.+ST Add\+STc(
Add+STc()%(
Ad^+ST
P
IR`2R+CA(2$%&$4 E&j<C
3$%*)%,0./$(
,)?$=4
A+ST AdB+STc(
AdBE+STc(
AdgE+STc(
A^BE+STc()%(
ABiE+ST
P
klmnopqrpstuuvwttxyyz{y|}~yy
0122345678549587484756
 07437
!1012234567851488549
8"8#$
%&'()*'+,**-+.'/&0*12'3,4-'4,5-13'+)*'+,**-+.'6&'()**,.'+,**-+.
"1718161890$:;"17181618$:
0<=0>
"17181618#"90$:
0<=0>
<?@A?(BC*DA'
A-EF-3 BBB BBB CGDA(HIJ'
CGDA(HIBAKJ'
CGDAL(HIJ',E'
CGDAL(HIBAK
6 DKAMNKC?NK>OBP
A-EF-3 (HI'I*F. Q*.-ER)+-
SFE-+.'+,**-+.F,*'TF.U'(HI'
V*F.'WXVF1.BF*'Y,E.Z (,**-+.F,*'[F)'?.U-E>-.\QH'
V*F.
A]A<D('>M >M^_K',E'>MO_K % (MK`B?QHGK
A]A<D(a(MG (MG<',E'(MGL /'WbVF1.BF*'Y,E.',*12cZ (MK`B?QHGK
A]A<D(a(MK (MKL',E'(MKd 6 (MK`B?QHGK
(MK< /'WbVF1.BF*'Y,E.',*12cZ (MK`B?QHGK
A]A<D(a(A (AKLJ'(AKSJ',E'(AKd 6 (AK`B?QHGK
A-EF-3 (HI'I*F. Q*.-ER)+-
SFE-+.'+,**-+.F,*'TF.U'(HI'
V*F.'WXVF1.BF*'Y,E.Z (,**-+.F,*'[F)'?.U-E*-.'V*F.
A]A<D('(MG (MGL',E'(MG< BBB (MK`B?P>GK
A]A<D('(MK (MKL',E'(MKd BBB (MK`B?P>GK
(MK< BBB (MK`B?P>GK
A]A<D('(A (AKLJ'(AKSJ',E'(AKd BBB (AK`B?P>GK
A]A<D('(HK (HK@ /'WbVF1.BF*'Y,E.',*12cZ BBB
(HKL BBB (MK`B?P>GK
A]A<D('0*- >AM BBB >AM`B?P>GK
A-EF-3 (HI'I*F. Q*.-ER)+-
SFE-+.'+,**-+.F,*'TF.U'(HI'
V*F.'WXVF1.BF*'Y,E.Z (,**-+.F,*'[F)'?.U-E*-.'V*F.
A]A<D('(MG (MGL',E'(MG< /'WbVF1.BF*'Y,E.',*12cZ (MK`B?QHGK',E'(MK`B
?P>GK
A]A<D('(MK (MKL',E'(MKd BBB (MK`B?QHGK',E'(MK`B
?P>GK
(MK< /'WbVF1.BF*'Y,E.',*12cZ (MK`B?QHGK',E'(MK`B
?P>GK
A]A<D('(A (AKLJ'(AKSJ',E'(AKd BBB (AK`B?QHGK',E'(AK`B
?P>GK
A-EF-3 <,5-1'*)4- (HI'I*F. (HI'*)4- Q*.-ER)+-
SFE-+.'+,**-+.F,*'TF.U'(HI'
V*F.'WXVF1.BF*'Y,E.Z (,**-+.F,*'[F)'?.U-E*-.'V*F.
efghijkljmnoopqnnrsstusvwxssyz{|}~y~{{|
0122345678549587484756
07437
1012234567851488549
!
 "#$%#&$'()*(+),,-.&/01&).(23$/&*&/01&).4
25267+(+89 +89: ;(<=-&>1?&.(3)%1().>@AB ???
+89C ??? +D9E?FGHI9
25267+(".$ H2D ??? H2DE?FGHI9
2$%&$4 +8J(J.&1 K.1$%*0/$
L&%$/1(/)..$/1&).('&1M(+8J(
-.&1(<N-&>1?&.(3)%1B +)..$/1&).(#&0(F1M$%.$1(-.&1
OPQRSTUVTWXYYZ[XX\]]^_]`ab]]cdefghichjklmjknoeepfqr
01234156783916262638425688
 06846725
14601!!231268332
"
01234156783916262638425688


" #
0
$%&'(')*+&,-(.)'*/&0)'(+%)(1)+%,.'(+%2+(3,4(*2-(4')(+,(*,-+/,5(+%)(6)-',/(7/,1(2(89:(,/(,+%)/();+)/-25(.)<&*)=
01234156>396012341562562633625
:,-+/,5(2-.('+2+4'(*,-7&/12+&,-(7,/(+%)(6)-',/(&'(?)/7,/1).(@&+%(+%)(ABCADD('+2+4'(,7(+%)(*,-+/,5(2-.('+2+4'
'&E-25'=
F)2'4/)1)-+(+/&EE)/'(2-.(,+%)/('&E-25'(2/)(&-?4+(2'(*,-+/,5('&E-25'(7/,1(+%)(89:=
$%)(,?)/2+&-E('+2+4'(,7(+%)(6)-',/G(H4.E)1)-+(/)'45+'G(2-.(,+%)/('+2+4'(&-7,/12+&,-(*2-(0)(*,-7&/1).(+%/,4E%
'+2+4'('&E-25'(')-+(7/,1(+%)(6)-',/=
IJK $%)();+)/-25(.)<&*)(+4/-'(AB(+%)($LMN('&E-25(+,(&-?4+(2(1)2'4/)1)-+(+/&EE)/=
IOK P%)-(+%)(6)-',/(*,-7&/1'(+%2+(+%)($LMN('&E-25(&'(ABG(&+(,4+?4+'(+%)(QR6S('&E-25(+,(+%)();+)/-25(.)<&*)(
2-.(0)E&-'(2(1)2'4/)1)-+=
ITK P%)-(+%)(6)-',/(7&-&'%)'(+%)(1)2'4/)1)-+G(&+(,4+?4+'(+%)(H4.E)1)-+(/)'45+'(,-(+%)(AL('&E-25=
012341562562633625
$%)(+3?)'(,7('&E-25'(+%2+(2/)(&-?4+(+,(2-.(,4+?4+(7/,1(+%)(')-',/(2'(*,-+/,5('&E-25'(2-.('+2+4'('&E-25'(2/)
'%,@-(0)5,@=(UR')(,7('&E-25(&-()2*%(?/,+,*,5V(&-(+%)(+205)(0)5,@(5)+'(3,4(*%)*W(@%)+%)/(,/(-,+(2('&E-25(&'(4').
&-()2*%(?/,+,*,5=
B,+)(+%2+(+%&'(+205)(.,)'(-,+('%,@(@%)+%)/('&145+2-),4'(4')(,7('&E-25'(&-(.&77)/&-E(*,114-&*2+&,-(?/,+,*,5'(&'
?,''&05)=(D,/(/)'+/&*+&,-'(,-(*,114-&*2+&,-(?/,+,*,5'(+%2+(*2-(0)(4').('&145+2-),4'53G(/)7)/(+,(
(:,--)*+&,-(:,1?2+&0&5&+3(,-(?2E)(JX=
Y2Z36256[\]063168214^
6&E-25 6&E-25(-21) D4-*+&,-
6&E-25'(7,/()2*%(*,114-&*2+&,-'(?/,+,*,5
82/255)5 89:(9&-W
_+%)/B)+CM8
8LADMB_$
_`_ :,-+/,5(:,1a
12-.(_;)*4+&,-(
6&E-25
$4/-(AB(+%&'('&E-25(I7/,1(+%)(
89:K(+,(')-.(2(*,112-.(+,(+%)(
Dba6C:c(')/&)'=
aaa Ad Ad Ad
$LMN F)2'4/)(Q&+ $4/-(AB(+%&'('&E-25(+,();)*4+)(
1)2'4/)1)-+=
Ad aaa Ad Ad
e6f
IR').(,-53(7,/(
%2-.'%2W&-E(,4+a
?4+(*,-+/,5=K
e2+2(A4+?4+(
L)g4)'+(6&E-25
R')(+%&'('&E-25(I7/,1(+%)(89:K(.4/a
&-E(%2-.'%2W&-E(+,(/)g4)'+(7/,1(
+%)(Dba6C:c(')/&)'(+%)();+)/-25(
,4+?4+(,7(+%)(.2+2(,4+?4+(/)'45+'=
Ad Ad Ad Ad
_L:9L _//,/(:5)2/(Q&+
$4/-(AB(+%&'('&E-25(+,(*5)2/(+%)(_LL(
'&E-25(7/,1(+%)(6)-',/(:,-+/,55)/=
aaa aaa Ad Ad
$/&EE)/(')-',/ 6)-',/
IJK(F)2'h/)1)-+(+/&EE)/(&-?h+(
((((((I$LMN('&E-25i(AjK=
:,-+/,5('&E-25
IOK(:,112-.(/)*)&k).=
IQR6S('&E-25(+h/-).(Aj=K
ITK(lh.E)1)-+(/)'h5+'(2/)(,h+?h+=(
IAL('&E-25(+h/-).(Aj=K
6+2+h'('&E-25' _;+)/-25(.)k&*)
mnopqrstruvwwxyvvz{{|}{~{{

This manual suits for next models

4

Other Omron Machine Vision System manuals

Omron FLV-FX100R User manual

Omron

Omron FLV-FX100R User manual

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron fh series User manual

Omron

Omron fh series User manual

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron STC-HD203 Series Installation instructions

Omron

Omron STC-HD203 Series Installation instructions

Omron FLV-EP Series User manual

Omron

Omron FLV-EP Series User manual

Omron fh series User guide

Omron

Omron fh series User guide

Omron fh series User manual

Omron

Omron fh series User manual

Omron fh-1 series User manual

Omron

Omron fh-1 series User manual

Omron FJ-300 Series User manual

Omron

Omron FJ-300 Series User manual

Omron SYSMAC FH Series User manual

Omron

Omron SYSMAC FH Series User manual

Omron FLV-DB Series User manual

Omron

Omron FLV-DB Series User manual

Omron fh-1 series User manual

Omron

Omron fh-1 series User manual

Omron FH-L550 User manual

Omron

Omron FH-L550 User manual

Omron FJ-3000-10 User manual

Omron

Omron FJ-3000-10 User manual

Omron STC-APB503PCL Installation instructions

Omron

Omron STC-APB503PCL Installation instructions

Omron CoaXPress STC-MBS510CXP6 Installation instructions

Omron

Omron CoaXPress STC-MBS510CXP6 Installation instructions

Omron FLV-CL Series User manual

Omron

Omron FLV-CL Series User manual

Omron FLV-DD Series User manual

Omron

Omron FLV-DD Series User manual

Omron FLV IR Series User manual

Omron

Omron FLV IR Series User manual

Omron fh series User manual

Omron

Omron fh series User manual

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron

Omron Vision Sensor FH Series Instruction Manual

Omron STC-MBS312POE Installation instructions

Omron

Omron STC-MBS312POE Installation instructions

Omron fh series Instruction Manual

Omron

Omron fh series Instruction Manual

Popular Machine Vision System manuals by other brands

Panasonic A230 user manual

Panasonic

Panasonic A230 user manual

Humanware Victor Reader ClassicX 3.3 manual

Humanware

Humanware Victor Reader ClassicX 3.3 manual

Basler A102K user manual

Basler

Basler A102K user manual

OSELA ILS instruction manual

OSELA

OSELA ILS instruction manual

National Instruments NI Vision CVS-1450 Series Getting started

National Instruments

National Instruments NI Vision CVS-1450 Series Getting started

Cognex In-Sight Micro 1050 manual

Cognex

Cognex In-Sight Micro 1050 manual

UNIPRODO UNI_NIGHTVISION_01 user manual

UNIPRODO

UNIPRODO UNI_NIGHTVISION_01 user manual

Cognex In-Sight 8405 manual

Cognex

Cognex In-Sight 8405 manual

Sensor Therm METIS Vision MV09 Assembly and installation instructions

Sensor Therm

Sensor Therm METIS Vision MV09 Assembly and installation instructions

HIMS GOVISION user manual

HIMS

HIMS GOVISION user manual

VMI VVS OL82 Technical manual

VMI

VMI VVS OL82 Technical manual

Festo SBOC-M-R1B-H manual

Festo

Festo SBOC-M-R1B-H manual

Daheng Imaging MERCURY2 USB3 user manual

Daheng Imaging

Daheng Imaging MERCURY2 USB3 user manual

Cognex In-Sight 9902L manual

Cognex

Cognex In-Sight 9902L manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.