Orbegozo SE 1150 User manual

SECADORDEPELO- MANUALDEINSTRUCCIONES
HAIRDRYER-INSTRUCTIONMANUAL
SECHE-CHEVEUX -MANUELD’INSTRUCTIONS
SECADORDECABELO -MANUALDEINSTRUÇÕES
SE1150
Sonifer,S.A
Avenida de Santiago,86
30007Murcia
España
E-mail: [e-mail]
Made inP.R.C.
Leaatentamente este manualantesde utilizaresteaparatoyguárdeloparafuturas
consultas.Sóloasípodráobtenerlosmejoresresultadosyla máximaseguridadde
uso.
Readthismanualcarefullybeforerunningthisapplianceandsaveitforreferencein
order toobtain thebestresultsandensuresafeuse.
Veuillez lireattentivementcemanuelavantd’utiliser cet appareilet conservez-le
pour toute consultationfuture. C’estla seulefaçon d’obtenirlesmeilleursrésultatset
unesécurité optimaled’utilisation.
Leiaestemanualcuidadosamente antesde utilizaresteaparelhoeguarde-opara
consultafutura.Sóassim,poderáobterosmelhoresresultadoseamáximasegurança
nautilização.

SE
115
0
2
CONSEJOS DESEGURIDAD
IMPORTANTES:
Cuandoutiliceun aparatoeléctrico,
debe seguir, siempre, medidas de
seguridad básicas, incluidas las
siguientes:
1. Esteaparatopueden utilizarlo
niñoscon edad de8añosy
superior ypersonas con
capacidadesfísicas,sensorialeso
mentalesreducidas ofalta de
experiencia yconocimiento, si se
lesha dadolasupervisión o
formación apropiadas respectoal
usodelaparatodeuna manera
segura ycomprenden lospeligros
queimplica. Losniñosnodeben
jugarcon elaparato. La limpieza
yelmantenimientoa realizarpor

SE
115
0
3
elusuarionodebenrealizarlo los
niñossin supervisión.
2. Sedeberá supervisara losniños
para asegurarsedequenojuegan
con esteaparato.
3. Mantenga elaparatoysu cable
fuera delalcancedelosniños
menoresde8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad
desus niñosnodejematerialde
embalaje(bolsas deplástico,
cartón, polietilenoetc.)a su
alcance.
5. Si elcabledealimentación está
dañado, debe sersustituidopor
elfabricante, elserviciotécnico
ocualquierotro profesional
cualificado.
6. Nodesconectenunca tirandodel
cable.

SE
115
0
4
7. Nolo ponga en funcionamiento
si elcableoelenchufeestán
dañadososi observa queel
aparatonofunciona
correctamente.
8. Nomanipuleelaparatocon las
manosmojadas.
9. Nosumergirelaparatoen agua o
cualquierotro líquido.
10. Antesdesu limpieza observeque
elaparatoestá desconectado.
11. Elaparatodebe instalarsede
acuerdocon la reglamentación
nacionalpara instalaciones
eléctricas.
12. Esteaparatoessólo para uso
doméstico.
13. En casodenecesitaruna copia
delmanualdeinstrucciones,
puedesolicitarla por correo

SE
115
0
5
electrónico a travésde
[e-mail]
14. ADVERTENCIA: En casodemala
utilización, existeriesgode
posiblesheridas.
•Compruebe queelvoltaje
indicadoen elaparatocoincide
con elvoltajedesu instalación
antesdeconectarlo.
•Nobloqueenunca las rejillas del
aire.
•Si elsecador sesobrecalienta, se
apagará automáticamente.
Desenchufeelaparatoydéjelo
enfriarduranteunosminutos.
Antesdevolvera encenderel
aparato, compruebe quelas
rejillas noestán bloqueadas por
pelusa, pelo, etc.