Parkside PLG 20 C1 User manual

CHARGER
Operation and safety notes
ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΩΝ
ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
LADEGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
CHARGER PLG 20 C1
IAN 385584_2107

GB/IE/NI/CY Operation and safety notes Page 5
GR/CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 30
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 56

A
1
2
5
3
4

All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1 /
PLG 20 A2 / PLG 20 A3 / PLG 20 B1 /
PLG 20 C3 / PDSLG 20 A1 of the X 20 V Team
series are compatible with the PAP 20 A1 /
PAP 20 A2 / PAP 20 A3 / PAP 20 B1 / PAP 20 B3
battery pack.
Όλα τα εργαλεία Parkside και οι φορτιστές
PLG 20 A1 / PLG 20 A2 / PLG 20 A3 /
PLG 20 B1 / PLG 20 C3 / PDSLG 20 A1 της
σειράς X20V Team είναι συμβατά με τα πακέτα
μπαταριών PAP 20 A1 / PAP 20 A2 / PAP 20 A3 /
PAP 20 B1 / PAP 20 B3.
Alle Parkside-Werkzeuge und die Ladegeräte
PLG 20 A1 / PLG 20 A2 / PLG 20 A3 /
PLG 20 B1 / PLG 20 C3 / PDSLG 20 A1 der
X 20 V-Team-Serie sind mit dem Akku-Pack
PAP 20 A1 / PAP 20 A2 / PAP 20 A3 /
PAP 20 B1 / PAP 20 B3 kompatibel.
20 V max.
18V

B

5GB/IE/NI/CY
Warnings and
symbols used............... Page 6
Introduction ................ Page 8
Intended use.................. Page 9
Scope of delivery.............. Page 9
Parts description............... Page 10
Technical data ................ Page 10
Safety instructions......... Page 13
Operation................... Page 17
Charging the battery
pack (Fig. A) ................. Page 17
Positioning the product ... Page 20
Cleaning and care ......... Page 22
Cleaning..................... Page 22
Maintenance ................. Page 23
Disposal..................... Page 24
Warranty ................... Page 26
Warranty claim procedure....... Page 28
Service ...................... Page 29

6 GB/IE/NI/CY
Warnings and symbols used
The following warnings are used in this
instruction manual, on the packaging and on
the rating label:
Read the instruction manual.
Follow the warnings and safety notes!
Use in dry indoor rooms only.

7GB/IE/NI/CY
Alternating current/voltage
Direct current/voltage
Protection class II (double insulation)
T3.15A Fuse
CE mark indicates conformity with
relevant EU directives applicable for
this product.
UKCA mark indicates conformity with
relevant Great Britain regulations
applicable for this product
(The UKCA mark logo is valid in
Great Britain only).

8 GB/IE/NI/CY
CHARGER
Introduction
We congratulate you on the purchase of your
new product. You have chosen a high quality
product. The instructions for use are part of the
product. They contain important information
concerning safety, use and disposal. Before using
the product, please familiarise yourself with all
of the safety information and instructions for use.
Only use the product as described and for the
specified applications. If you pass the product on
to anyone else, please ensure that you also pass
on all the documentation with it.

9GB/IE/NI/CY
Intended use
This product is exclusively intended for charging
Parkside 20 V batteries of X 20 V Team series.
The product is not intended for commercial use.
Any other usage or modification of the product is
deemed to be improper and carries a significant
risk of accidents. The manufacturer accepts
no responsibility for damage(s) attributable to
misuse.
Scope of delivery
1Charger
1 Instruction manual