PawHut D51-016 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INdcc022V03_GL
D51-016

1
A2 2 B 1 C 1
D 2 E 1 F 1 G 3
I 1 H 3 J 1 K 1
L 1
A1 2
M 8 N 1 O 6
6*20

2
EN_Install and fix the back plate and two side
plate.
FR_Installez et fixez la plaque arrière et les
deux plaques latérales.
ES_Instalar y fijar la placa trasera y las dos
placas laterales.
DE_Montieren und befestigen Sie die
Rückenplatte und die beiden Seitenplatten.
IT_Installare e fissare la piastra posteriore e le
due piastre laterali.
EN_lnstall the top panel in the same way, and
then fix the top panel and left and right side
panels with screws
FR_Installez le panneau supérieur de la même
manière, puis fixez le panneau supérieur et les
panneaux latéraux gauche et droit avec des vis.
ES_Instale el panel superior de la
misma manera, y luego fije el panel
superior y los paneles laterales
izquierdo y derecho con tornillos
DE_Bringen Sie die obere Platte auf
die gleiche Weise an und befestigen
Sie dann die obere Platte und die
linke und rechte Seitenplatte mit
Schrauben.
IT_Installare il pannello superiore nello stesso
modo, quindi fissare il pannello superiore e i
pannelli laterali destro e sinistro con le viti
03
02
01
EN_Install and fix the door panel
FR_Installer et fixer le panneau de porte
ES_Instalar y fijar el panel de la puerta
DE_Einbau und Befestigung der Türverkleidung
IT_Installare e fissare il pannello della porta

3
EN_lnstall the pulling bottom panel and put
it into the tray
FR_Installez le panneau inférieur de
traction et mettez-le dans le plateau
ES_Instale el panel inferior tirable y
colóquelo en la bandeja.
DE_Einbau der Ausziehbodenplatte und
Einsetzen in die Schale
IT_Installare il pannello inferiore estraibile
e inserirlo nel vassoio
EN_Install 4 universal wheels,fix the
drinker,and put thebowl into the cage
FR_Installateur 4 roues universelles,
réparer l'abreuvoir, et mettre le bol dans
la cage.
ES_Instale las 4 ruedas universales,
arreglar el bebedero, y poner la cubeta en
la jaula
DE_Einbau der 4 Räder,die Tränke
reparieren und die Schüssel in den Käfig
stellen
IT_Installare le 4 rotelle universali,
sistemare l'abbeveratoio e mettere la
coppa nella gabbia
EN_lnstall laminates and ladders.
tie the ramp to the platform to increase
stability
FR_Installez des stratifiés et des
échelles.
Attachez la rampe à la plate-forme pour
augmenter la stabilité.
ES_Instale los estantes de red para
descansar y las escaleras.
Ate la rampa a la plataforma con el fin de
mejorar la estabilidad.
DE_Installation von Platten und Leitern
Befestigen Sie die Rampe an der
Plattform, um die Stabilität zu erhöhen.
IT_Installare i laminati e la scala.
Fissare la rampa alla piattaforma per
aumentarne la stabilità.
05
04
Done
A1
A2