Pelican KO09 User manual

9'4" Sit-on top Kayaks9'4" Sit-on top Kayaks
Kayaks "Sit-on-top" 9'4"Kayaks "Sit-on-top" 9'4"
KO09KO09
Replacement parts list • Liste de pièces de remplacementReplacement parts list • Liste de pièces de remplacement
Standard modelStandard model
Modèles standardsModèles standards
A – Hull drain plug 11/16 • Bouchon de drain 11/16”
B – Kayak backrest cushion
• Coussin dossier kayak
C – Skeg for Kayak KO09 • Dérive pour kayak KO09
D – KO09 F/B handle • Poignées AV/AR KO09
Part # PiècePart # Pièce
PS0145-00
PS0580
PS0535
PS0592
1 - Kayak 2 pcs 84’’ aluminium paddle • Pagaie kayaks 2pces 84’’
aluminium
2 - Storage hatch kayak • Compartiment sec kayak
3 - Paddle tie down • Porte-pagaie
4 - Kayak Car Top Carrier • Ensemble de transport pour kayak
5 - Shock Cords 44” sit-in T10 • Câbles élastiques 44” “sit-in T10”
IPVUEKO09-2 REV.:2
PS0656-00
PS0411
PS0391
PS0481-00
PS0381
*ASSEMBLY INSTRUCTIONS ON BACK. / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE AU VERSO. 2006/11/13
Available for deluxe model *Available for deluxe model *
Disponible pour modèles de luxe *Disponible pour modèles de luxe *
Part # PiècePart # Pièce
Not all models are equipped with the shown accessories. Call to order them at 1-888-669-6960 or at ser[email protected]
Certains modèles ne sont pas équipés des accessoires ci-dessous.
Vous pouvez les commander au 1-888-669-6960 ou au ser[email protected]
2
A
4
1
C
D
D
3
5
B

ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGEASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Made in Canada
Fabriqué au Canada
IPVUEKO09-2 REV.:2
2006/11/13
#1#1
PADDLE ASSEMBLYPADDLE ASSEMBLY
Push in the push-pin and put the 2 pieces together as shown below, then adjust to the preferred
blade angle.
ASSEMBLAGE DE LA PAGAIEASSEMBLAGE DE LA PAGAIE
Enfoncer le bouton de pression, insérer les 2 pièces ensemble tel qu'illustré, puis ajuster la position
des pales à l'angle préféré.
HOW TO USE THE PADDLE HOLDERHOW TO USE THE PADDLE HOLDER
Place the paddle into the notch beside the cockpit, bring the shock cord over it and secure it into place with
the hooks as shown below.
COMMENT UTILISER LE PORTE-PAGAIECOMMENT UTILISER LE PORTE-PAGAIE
Déposer la pagaie dans l’encoche située à côté du “cockpit”, passer le câble élastique par-dessus et
sécuriser en place à l’aide des crochets tel qu’illustré ci-dessous.
#2#2
#3#3
BACKREST ADJUSTMENT BACKREST ADJUSTMENT
Tighten or loosen the backrest strap as shown below to the preferred position.
AJUSTEMENT DU DOSSIER AJUSTEMENT DU DOSSIER
Serrer ou desserrer la courroie du dossier tel qu’illustré jusqu’à la position désirée.
1-888-669-6960 • [e-mail] • www.pelicansport.com
Fax: [phone]
Pelican International Inc., 1000 Place Paul-Kane, Laval, Quebec, Canada, H7C 2T2
RAM-X™, RAMXCEL™, Pelican™ are trademarks of Pelican International Inc.
RAM-X™, RAMXCEL™, Pelican™ sont des marques protégées de Pelican International Inc.