Pelican IPVUEKZ10-5 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTIONS ON BACK • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE AU VERSO
IPVUEKZ105
7
6
8
12
17
4
11
1
3
5
5
16
15
18
10
13
9
14
2
19
10 ft (3.05 m) SIT-IN KAYAKS
KAYAKS À COCKPIT FERMÉ DE 3,05 m (10 pi)
1. 11/16 in. (1.75 cm) drain plug •
Bouchon de drain de 1,75 cm (11/16 po)
PS0145-2-00
2. 25 in. (63.5 cm) bungee cords • Cordages élastiques de 63,5 cm (25 po)
PS1647 PS1585 PS1545 PS0597
Bright orange
Orange vif
Electric blue
Bleu électrique
Yellow green
Citrine
Black
Noir
3. 34 in. (86 cm) bungee cord • Cordage élastique de 86 cm (34 po)
PS1607 PS1586 PS1546 PS1128
Bright orange
Orange vif
Electric blue
Bleu électrique
Yellow green
Citrine
Black
Noir
4. Adjustable footrests • Appui-pieds ajustables
PS0540-2-00
5. Carrying handles - Standard • Poignées de transport standards
PS1584 PS1669
Yellow green
Citrine
Black
Noir
6. ERGOBASETM seat • Coussin d’assise ERGOBASEMC
PS1851
Black and white
Noir et blanc
7. ERGOFORMTM backrest • Dossier ERGOFORMMC
PS1562
Black and white
Noir et blanc
8. ERGOFORMTM seat • Coussin d’assise ERGOFORMMC
PS1553 PS1627
Yellow green
Citrine
Black and white
Noir et blanc
9. Extruded knee pads • Appui-genoux extrudés
PS1506
10. Flush-mount rod holder • Porte-canne encastré
PS1611 PS0649-3-00
Bright orange
Orange vif
Black
Noir
11. Footrests • Appui-pieds
PS1082
12. Knee pads • Appui-genoux
PS1251
Black
Noir
REPLACEMENT PARTS LIST • LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT
CONTINUED ON BACK • SUITE AU VERSO
NOTE:
Not all models are equipped with the parts listed above.
All accessories are branded Pelican and designed to t perfectly on your
Pelican kayak. For any additional information contact customer service
at 1-888-669-6960 or write to us at [e-mail].
NOTE :
Certains modèles ne sont pas équipés des pièces ci-dessus.
Tous les accessoires sont de marque Pelican et ont été conçus pour s’adapter parfaitement
à votre kayak Pelican. Pour toutes informations additionnelles contactez le service
à la clientèle au 1-888-669-6960 ou écrivez-nous à [e-mail].

IPVUEKZ105
To order pieces and accessories for your Pelican kayak, visit our website www.pelicansport.com.
Pour commander des pièces et accessoires pour votre kayak Pelican, visitez notre site web www.pelicansport.com.
REPLACEMENT PARTS LIST • LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT CONTINUED • SUITE
HOW CAN YOU ADJUST THE BACKREST?
Tighten or loosen the backrest straps to the preferred position.
COMMENT POUVEZVOUS AJUSTER LE DOSSIER ?
Serrez ou desserrez la courroie du dossier jusqu’à la position désirée.
HOW CAN YOU INSTALL AND SETUP THE SWIVEL ROD HOLDER?
A) Insert the rod holder on the base, align the slot with the groove and slide it through.
B) Lift up the rod holder and turn it around its axis to the desired position.
C) To change its angle, loosen the assembly screw and adjust the rod holder to the desired angle.
D) Secure the shing rod with the soft latching strap located at the top of the rod holder.
NOTE: The rod holder may vary depending on your kayak model.
COMMENT POUVEZVOUS INSTALLER LE PORTECANNE PIVOTANT ?
A) Insérez le porte-canne sur la base, alignez la fente avec la rainure et faites-la glisser.
B) Soulevez le porte-canne et tournez-le autour de son axe jusqu’à la position désirée.
C) Pour changer l’angle du porte-canne, dévissez la vis d’assemblage, tournez le porte-canne
à la position désirée et revissez la vis.
D) Fixez la canne à pêche avec la sangle de verrouillage située en haut du porte-canne.
NOTE: Le porte-canne peut varier dépendant du modèle de votre kayak.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
A-B C
D D
13. Mesh deck cover • Filet extensible
PS1676 PS1644 PS1641 PS1377
Bright orange
Orange vif
Electric blue
Bleu électrique
Yellow green
Citrine
Black and white
Noir et blanc
14. Nonadjustable molded footrests •
Appui-pieds moulés non-ajustables
PS1759
15. Round hatch cover • Couvercle pour caisson rond
PS1345
16. Round quick lock hatch • Caisson « Quick Lock » rond
PS1598 PS1470 PS1595 PS1433
Bright orange
Orange vif
Electric blue
Bleu électrique
Yellow green
Citrine
Black
Noir
17. Swivel rod holder • Porte-canne pivotant
PS0579-3-00
18. Vertical rod holder • Porte-canne vertical
PS0664
19. Swivel shing rod holder • Support canne à pêche pivot
PS1262