Pettec ANTIBELL SPRAY-TRAINER PRO User manual

1
ANTIBELL SPRAY-
TRAINER PRO
Erfolg durch Technik.
Stoppt unnötiges Gebell schnell
und effektiv
PetTec©
Lise-Meitner-Str. 39-41
10589 Berlin
Deutschland
www.pettec.de
E-Mail: [email protected]
PetTec ist eine Marke
der Lioncast GmbH
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING MANUAL
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
MANUALE D'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE
EN
FR
IT
ES

2
JETZT GEHT‘S LOS....
Sicherheitshinweise
Lieferumfang
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Der PetTec Antibell
Spray Trainer ist eine ganz neue effektive Hilfe, um Ihren Hund schonend zu erziehen.
Für die sichere Inbetriebnahme des Trainers beachten Sie bitte folgende Hinweise.
• Nur für gezielte Trainingseinheiten und nicht für den Dauereinsatz geeignet.
(max. 1-2 Stunden pro Tag)
• Trainer und Spray vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren!
• Beim Befüllen, Ein- und Ausschalten den Kopf nicht über die Sprühdüse halten
um einen Sprühstoß in die Augen zu vermeiden!
• Trainer vor Regen und Feuchtigkeit schützen.
• Nicht selbstständig aufschrauben. Trainer steht unter hohem Druck.
• Antibell Spraytrainer
• Rotes Textil-Halsband
• Nachfüllspray 75ml
• 6 Volt Batterie
• Bedienungsanleitung
Passende Batterien und Ersatzteile für unsere
Trainer finden Sie unter www.pettec.de
DE

3
INBETRIEBNAHME
Batterie einlegen
Batterieabdeckung zur Seite schieben,
Batterie einlegen. (Polung beachten)
Befüllen
Trainer auf ebene Fläche stellen und das Spray
senkrecht auf das Einfüllventil aufsetzen.
Wenn der Füllstutzen richtig sitzt, mit leichtem
Druck den Trainer befüllen.
Ein- und Ausschalten
Schiebeschalter mit dem Fingernagel/ Stift
nach links oder rechts schieben.
Kopf beim Einschalten nicht über die Düse
halten!

4
HALSBAND ANPASSEN
Vorbereitung
Verschlussschnalle und Arretierungsschlaufe
vom Halsband abziehen.
Funktionstest
Prüfen ob volle Batterie eingelegt und der Trainer
eingeschaltet ist. Dann von hinten gegen den
Sensor pusten.
Trainer einfädeln
Textilband durch die seitliche Führung des Trainers
von hinten nach vorne stecken, um den Trainer
führen und durch die zweite seitliche Führung von
vorne nach hinten durchfädeln.

5
Zwischenschritt
Arretierungsschlaufe erneut auffädeln.
Verschlussschnalle
auffädeln
Textilband von unten durch die Führung der
Schnalle wie abgebildet einfädeln.
Halsbandlänge einstellen
Textilband entsprechend der gewünschten
Länge durchziehen, umschlagen und durch
die zweite Führung stecken.