Pettec WF02 User manual

Filtereinsatz
Wasserschale mit
Wasserauslass
Filterhalterung
Wassertank
Basis des
Trinkbrunnens
Multifunktions-
taste mit LED
Indikator
Unterseite des
Trinkbrunnens
Höchster
Wasserstand
Netzteil-
anschluss
PETTEC PET FOUNTAIN

WASSERTANK INNENANSICHT
BASIS DES TRINKBRUNNENS
Wasserstands-
sensor
Wasserpumpe
Pumpenfilter
Kontaktfläche für
den Wassertank
Wasserschale mit
Wasserauslass
Filterhalterung
Wassertank
Basis des
Trinkbrunnens
Multifunktions-
taste mit LED
Indikator

WASSERTANK AUSSENANSICHT
Wasserpumpe
Pumpenfilter
Kontaktfläche für
den Wassertank
Kontaktfläche
für die Basis
4 250541 920657
PetTec©
Torstraße 49
10119 Berlin
Deutschland
www.PetTec.com
E-Mail: [email protected]
PetTec ist eine Marke
der Ströer Products GmbH
PetTec©Pet Fountain
Artikel-Nr. 15420

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Kontaktfläche
für die Basis
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE IN DIE-
SER BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DEN TRINKBRUN-
NEN VERWENDEN.
Bei der Verwendung elektrischer Produkte sollten grundsätzli-
che Vorsichtsmaßnahmen immer befolgt werden, einschließlich
der folgenden:
1. Dieser Trinkbrunnen ist nicht für den Gebrauch durch
Kinder unter 8 Jahren oder durch Personen mit einge-
schränkten physischen und sensorischen Fähigkeiten,
eingeschränkter Zurechnungsfähigkeit oder mit man-
gelnder Erfahrung und Produktkenntnis geeignet; sie
sollten den Trinkbrunnen nur unter Aufsicht oder An-
leitung einer Person verwenden, die weiß, wie der Trink-
brunnen zu bedienen ist. Reinigung und Wartung durch
Kinder sollten nicht ohne Aufsicht erfolgen.
2. Nicht als Spielzeug verwenden lassen. Eine genaue
Überwachung ist erforderlich, wenn das Produkt von
oder in der Nähe von Kindern verwendet wird. Kinder
sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit der Pet Fountain spielen. Lassen Sie Kinder
nicht auf dem Trinkbrunnen sitzen.
3. Verwenden Sie die Pet Fountain nur so, wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben. Führen Sie keine
Wartungsarbeiten durch, die nicht in dieser Bedienungs-
anleitung aufgeführt sind.
4. Verwenden Sie den Trinkbrunnen nicht, wenn er nicht so
funktioniert wie vorgesehen, einen harten Schlag erlitten
hat, fallen gelassen, beschädigt oder im Freien gelassen
wurde.

5. NUR für trockene Standorte geeignet. Nicht im Freien
oder auf nassem Untergrund oder dort verwenden, wo
die Pet Fountain nass werden oder ins Wasser fallen
könnte.
6. Installieren oder verwenden Sie diesen Trinkbrunnen
nicht im Freien, im Badezimmer oder innerhalb von 1
Meter (3 Fuß) von einem Pool entfernt. Nicht auf nassen
Oberflächen benutzen und nicht Feuchtigkeit, Regen
oder Schnee aussetzen.
7. Keine Teile des Ladegeräts mit nassen Händen ver-
wenden.
8. Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, kann ein Ersatzteil
beim PetTec-Kundenservice angefragt werden, um Ge-
fährdungen zu vermeiden.
9. Trennen Sie den Netzstecker nicht durch Ziehen am
Kabel. Ziehen Sie zum Trennen an dem Netzstecker und
nicht an dem Kabel. Bei Verwendung eines Verlänge-
rungskabels achten Sie bitte auf den Qualitätsstandard.
Wir empfehlen nur Verlängerungskabel mit Überspan-
nungsschutz.
Entsorgungshinweise
1. Dieser Trinkbrunnen besteht aus hochwertigen, wieder-
verwertbaren Materialien. Recyceln Sie nach Möglich-
keit.
2. Der Akku sollte vor der Entsorgung der Pet Fountain ent-
nommen werden.
3. Entsorgen oder recyceln Sie den Akku gemäß den ört-
lichen Verordnungen oder Vorschriften.

1. VORBEREITUNG
2. FUNKTIONSÜBERSICHT
1. Bitte packen Sie das Gerät und das Zubehör aus und
entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
2. Bitte entfernen Sie anschließend die Folienverpackung
vom Filter, um diesen in die dafür vorgesehene Filter-
halterung zu platzieren.
3. Schließen Sie die PetTec Pet Fountain an eine Stromver-
sorgung mit Hilfe des Stromversorgungszubehörs an.
4. Entnehmen Sie danach den Wassertank und befüllen
Sie diesen bis zum maximalen Füllstand mit Wasser.
Hinweis: Bitte überschreiten Sie nicht den maximalen
Füllstand!
5. Hinweis: Es wird empfohlen den Filter nach 4 bis 8 Wo-
chen Gebrauch auszutauschen! Die Filter können im
3er Set bei PetTec erworben werden.
1. Die PetTec Pet Fountain wird durch einen kurzen Klick
auf die Multifunktionstaste ein- sowie auch ausgeschal-
ten.
2. Die PetTec Pet Fountain bietet zwei unter-
schiedliche Betriebsarten, zwischen denen mit
Hilfe eines längeren Klicks auf die Multifunk-
tionstaste hin- und hergewechselt werden kann:

3. LED INDIKATIONEN
Standard Modus (LED Indikator grün): Das Wasser im
Wassertank wird ohne Unterbrechungen, also konti-
nuierlich, durch die Pumpe in Bewegung gehalten. Da-
durch wird das Wasser ständig gefiltert und gereinigt.
Eco Modus (LED Indikator gelb): Das Wasser im Wasser-
tank wird intervallweise mit Hilfe der Pumpe in Bewegung
gehalten. Das Wasser wird nur in den jeweiligen Inter-
vallen gefiltert und gereinigt, in der die Pumpe aktiv ist.
3. Hinweis: Per langem Klick auf die Multifunktionstaste
wird zwischen beiden Modi gewechselt.
Die LED um die Multifunktionstaste zeigt je nach Farbe die unter-
schiedlichen Zustände des Gerätes an:
1. Grüne LED leuchtet kontinuierlich: Das Gerät befindet
sich im Standard Modus
2. Gelbe LED leuchtet kontinuierlich: Das Gerät befindet
sich im Eco Modus
3. Rote LED blinkt kontinuierlich: Der Wasserfüllstand ist
zu niedrig und der Tank muss neu befüllt werden.
4. Keine LED Beleuchtung: Das Gerät ist ausgeschaltet.

5. LIEFERUMFANG
4. TECHNISCHE DATEN
Das Zubehör für die PetTec Pet Fountain besteht aus:
1. Wasserschale
2. Filtereinsatz
3. Filterhalter
4. Wassertank
5. Basis der PetTec Pet Fountain
6. Stromversorgungszubehör
Model-Nr. WF02
Elektr. Spannung: 5V
Kapazität: 2 L
Geräuschpegel im Betrieb: Max. 40 DB
Maße: 216x216x157mm
Gewicht: 1kg
Material: ABS
Arbeitstemperatur: 0-40° Celsius

6. FEHLERBEHEBUNG
Keine LED
Beleuchtung
Rote LED blinkt
kontinuierlich;
Wasserfluss ist
unterbrochen
LED leuchtet
nicht; Wasser-
fluss ist unter-
brochen
Der Wasserfluss ist
schwach bzw. die
Pumpe ist lauter
1. Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschal-
tet ist.
2. Drücken Sie kurz auf die Multi-
funktionstaste, um das Gerät einzu-
schalten.
3. Prüfen Sie, ob das Stromversor-
gungszubehör beschädigt ist.
4. Prüfen Sie, ob die Stromversorgung
ordnungsgemäß gewährleistet ist.
1. Prüfen Sie den Wasserstand und fül-
len Sie ggf. Wasser nach.
1. Prüfen Sie, ob die Pumpe arbeitet.
Drücken Sie die Multifunktionstaste
einmal kurz, um das Gerät einzu-
schalten.
2. Prüfen Sie, ob die Kontaktflächen von
Wassertank und Basis der Pet Foun-
tain miteinander verbunden sind.
3. Prüfen Sie, ob die Kontaktflächen von
Wassertank und Basis der Pet Foun-
tain beschädigt sind.
1. Prüfen Sie, ob die Pumpe und die
Wasserschale richtig installiert sind.
2. Prüfen Sie, ob der Pumpenfilter blo-
ckiert oder verunreinigt ist. Reinigen

Der Wasser-
fluss ist dis-
kontinuierlich
Überlaufen des
Gerätes
oder ersetzen Sie den Filter wenn es
nötig ist.
3. Prüfen Sie, ob Verunreinigungen wie
Tierhaare den Pumpenrotor beein-
trächtigen. Reinigen Sie den Pum-
penrotor bei Verunreinigungen nur
im ausgeschalteten Zustand!
1. Prüfen Sie den Wasserstand und fül-
len Sie ggf. Wasser nach.
2. Drücken Sie lang auf die Multifunk-
tionstaste, um das Gerät in den Stan-
dard Modus zu versetzen.
1. Prüfen Sie, ob die Verpackungsfolie
des Filters ordnungsgemäß entfernt
wurde. Wenn nicht, entfernen Sie die
Verpackungsfolie und setzen Sie den
Filter in die Filterhalterung.
2. Prüfen Sie, ob der Pumpenfilter blo-
ckiert oder verunreinigt ist. Reinigen
oder ersetzen Sie den Filter wenn es
nötig ist.
Bitte kontaktieren Sie den PetTec Kundenservice unter
[email protected], wenn keiner der obigen Ansätze geholfen hat!

Filter
Cartridge
Water Bowl with
Water Outlet
Filter Holder
Water Tank
Fountain Base
Multifuntion
Button with LED
Indicator
Fountain Bottom View
Highest
Water Level
Power Supply
Connection
PETTEC PET FOUNTAIN

WATER TANK INNER VIEW
FOUNTAIN BASE
Water Level
Sensor
Water Pump
Pump Filter
Water Tank
Contact Area
Water Bowl with
Water Outlet
Filter Holder
Water Tank
Fountain Base
Multifuntion
Button with LED
Indicator

WATER TANK OUTER VIEW
Water Pump
Pump Filter
Water Tank
Contact Area
Fountain Base Contact
Area
4 250541 920657
PetTec©
Torstraße 49
10119 Berlin
Deutschland
www.PetTec.com
E-Mail: [email protected]
PetTec is a trademark of
Ströer Products GmbH
PetTec©Pet Fountain
Artikel-Nr. 15420

IMPORTANT SAFETY NOTICE
Fountain Base Contact
Area
READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS OPERATING
MANUAL BEFORE YOU USE THE DRINKING FOUNTAIN.
When using electrical products, you should always follow basic
safety precautions, including the following:
1. This drinking fountain is not suitable for use by children
under eight years old, by people with limited physical
and/or sensory capabilities or mental impairment, or by
those lacking experience and knowledge regarding this
product; such individuals should only use the drinking
fountain under the supervision or direction of someone
who knows how to operate it. Children should not clean
or service the device without supervision.
2. Not to be used as a toy. Close supervision should be done
when the product is used by or around children. Children
should be supervised to ensure that they do not play with
the Pet Fountain. Do not allow children to sit on the drin-
king fountain.
3. Only use the Pet Fountain as described in this manual.
Do not service the product in any way which is not speci-
fied in this manual.
4. Do not use the drinking fountain if it does not work as
expected, has been subjected to a hard impact, or has
been dropped, damaged, or left outdoors. Only intended
to be used in dry locations.
5. Do not use outdoors or on wet ground, or where the Pet
Fountain could get wet or fall into water.
6. Do not install or use this drinking fountain outdoors, in a
bathroom, or within 1 meter (3 feet) of a swimming pool.
Do not use on wet surfaces or expose to moisture, rain,

or snow.
7. Do not touch any part of the battery charger with wet
hands.
8. Do not use if the cable or plug is damaged. If the power
cord is damaged, you can request a replacement from
PetTec Customer Service in order to avoid a safety ha-
zard.
9. Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, pull
by the plug end rather than the cord. When using an
extension cord, pay attention to its standard of quality.
We recommend using only extension cords with surge/
overvoltage protection.
Disposal Instructions
1. This drinking fountain is made from high-quality, recyc-
lable materials. Recycle if possible.
2. The battery should be removed prior to disposing of the
Pet Fountain.
3. Dispose or recycle the battery according to your local
laws or ordinances.

1. PREPARATION
2. OVERVIEW OF FEATURES
1. Please unpack the device and its accessories and dispo-
se of the packaging in an environmentally sound manner.
2. Then remove the wrapper from the filter and place it in
the provided filter holder.
3. Connect the PetTec Pet Fountain to a power source using
the supplied power adapter.
4. Then remove the water tank and fill it with water to the
maximum fill level indicated. Note: do not fill beyond the
maximum fill level!
5. Note: we recommend replacing the filter after every
4-8 weeks of use. Filters can be purchased in 3-packs
1. DThe PetTec Pet Fountain can be turned on and off by
briefly pressing the multifunction button.
2. The PetTec Pet Fountain features two different operating
modes; you can switch back and forth between these by
briefly holding down the multifunction button:
Standard mode (LED indicator green): the water in the water tank
is pumped continuously, so it is constantly filtered and cleaned.
Eco mode (LED indicator yellow): the water in the water tank is
pumped periodically. The water is filtered and cleaned only while
the pump is active.
3. Note: switch between modes by briefly holding down the
multifunction button.

3. LED INDICATIONS
4. TECHNICAL DATA
The color of the LED around the multifunction button indicates
the current operating mode:
1. Green LED continuously on: The device is in standard
mode.
2. Yellow LED continuously on: The device is in Eco mode.
3. Red LED blinks continuously: The water level is too low,
so the tank must be refilled.
4. LED off: The device is turned off.
Model no. WF02
Electrical voltage: 5V
Water capacity: 2L
Noise level while operating: Max. 40dB
Dimensions: 216 x 216 x 157mm
Weight: 1kg
Material: ABS
Operating temperature: 0-40°C

5. PACKAGE CONTENTS
Included accessories for the PetTec Pet Fountain:
1. Water bowl
2. Filter insert
3. Filter holder
4. Water tank
5. PetTec Pet Fountain base
6. Power adapter

6. TROUBLESHOOTING
LED is off
Red LED blinks
continuously; no
water flow
LED is off; no
water flow
Water flow is
weak, or the
pump is loud
1. Ensure that the device is turned on.
2. Press the multifunction button briefly
to turn the device on.
3. Check to see whether the power ad-
apter is damaged.
4. Check to see whether the electrical
outlet is working properly.
1. Check the water level and refill if
necessary.
1. Check to see whether the pump is
on and working. Briefly press the
multifunction button once to turn the
device on.
2. Check to see whether the contact
surfaces on the water tank and the
base of the Pet Fountain are tou-
ching.
3. Check to see whether the contact
surfaces on the water tank and/
or the base of the Pet Fountain are
damaged.
1. Check to see whether the pump and
water bowl and installed correctly.
2. Check to see whether the pump filter
is clogged or dirty. Clean or replace
the filter if necessary.

Water flow is in-
termittent
Device overflows
3. Check to see whether foreign materi-
al such as pet hair is interfering with
the pump rotor. Only clean the pump
rotor when the device is turned off!
1. Check the water level and refill if
necessary.
2. Hold the multifunction button briefly
to select Standard mode.
1. Check to see whether the filter wrap-
per has been completely removed. If
not, remove the wrapper and place
the filter in the filter holder.
2. Check to see whether the pump filter
is clogged or dirty. Clean or replace
the filter if necessary.
Please contact PetTec Customer Service at [email protected] if
none of these steps help!