Pro-Form 420 Zle Elliptical User manual

!"#$%&'
()*+"#'
,"-%&
!"#$%&'"(&)*+,+-./012(3
4$567%&'"(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
.#$/"'/0"'1"#$%&'2)*+"#'$2'/0"'
13%-"'%+45"'64#'#"6"#"2-"7 84+9:4&!;'8;-
<<<(6=">$?5"@$(="A
&&&&B;8CDE'
9$7#&7%%&@5$=7?F6">G&7>#&6>GF5?=H
F6">G&6>&FI6G&A7>?7%&J$K"5$&?G6>L&
FI6G&$M?6@A$>F(&N$$@&FI6G&A7>?7%&
K"5&K?F?5$&5$K$5$>=$(
O8+4CDE'4P
&
86'94)'0%5"':)"1/$421;'4#'$6'/0"#"'%#"'
*$11$2<'3%#/1;'3&"%1"'-42/%-/')1='
8'DC+Q&ND'RQE!
B7%%S&>?@AB'>?C'>>C
*5"A&D5$%7>#S&>AD'CE'DFG>E
T$JG6F$S&HHH7$-421)334#/7")
+HA76%S&-1)IJ$-42")#43"7-4*
T56F$S
8KL('M"%&/0'N'O$/2"11;'P/Q7
-R4'M8'S#4)3'TPK
UV3#"11'.%9
KW!XPUOLY,
.OG>'AZ[
\(8XU,']8(S,L^
;84C9;-D;
B7%%S&G?>>'CCD'BB>
+HA76%S&%)1/#%&$%--J$-426$/2"117-4*
T56F$S
8KL('M"%&/0'N'O$/2"11
TL'_4V'FDA
.8(!XL('M8PP!'(!.'EGAD
W\!XYWP8W

2
T;9'D'R&Q+B;-&)-;B+!+'C
C;U-+&E*&BE'C+'C4
TYLOLY^'$1'%'#"<$1/"#"Q'/#%Q"*%#I'46'8KL('8T;'82-7
X0$1'Q#%H$2<'104H1'/0"'&4-%/$42`1a'46'/0"'H%#2$2<'Q"-%&`1a7'
DK&7&#$=7%&6G&A6GG6>L&"5&6%%$L6J%$V&G$$&FI$&K5">F&="W$5&
"K&FI6G&A7>?7%&7>#&5$M?$GF&7&K5$$&5$@%7=$A$>F&#$=7%(&
;@@%X&FI$&#$=7%&6>&FI$&%"=7F6">&GI"<>(&(4/"='X0"'
Q"-%&`1a'*%9'24/'+"'104H2'%/'%-/)%&'1$b"7
.WY(8(S',UKWP'TPWKU^U(X 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7E
8^TLYXW(X'TYUKW\X8L(!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7D
_UOLYU'cL\'_US8(7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7@
TWYX'8,U(X8O8KWX8L('KMWYX7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7A
W!!U^_Pc 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7F
ML.'XL'\!U'XMU'UPP8TX8KWP '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7GA
^W8(XU(W(KU'W(,'XYL\_PU!MLLX8(S''7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7EE
UdUYK8!U'S\8,UP8(U!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7ED
TWYX'P8!X7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7E@
UdTPL,U,',YW.8(S7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7EF
LY,UY8(S'YUTPWKU^U(X'TWYX! '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' _%-I'K45"#
YUKcKP8(S'8(OLY^WX8L('7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' _%-I'K45"#

Y
D!)E9C;'C&)9+B;8CDE'4
&&&&T;9'D'RS&C"&5$#?=$&FI$&56GZ&"K&G$56"?G&6>[?5XV&5$7#&7%%&6A@"5F7>F&@5$=7?F6">G&7>#&
6>GF5?=F6">G&6>&FI6G&A7>?7%&7>#&7%%&<75>6>LG&">&X"?5&$%%6@F6=7%&J$K"5$&?G6>L&X"?5&$%%6@F6=7%(&DBE'&
7GG?A$G&>"&5$G@">G6J6%6FX&K"5&@$5G">7%&6>[?5X&"5&@5"@$5FX&#7A7L$&G?GF76>$#&JX&"5&FI5"?LI&FI$&
?G$&"K&FI6G&@5"#?=F(
1(& U$K"5$&J$L6>>6>L&7>X&$\$5=6G$&@5"L57AV&
=">G?%F&X"?5&@IXG6=67>(&CI6G&6G&$G@$=67%%X&
6A@"5F7>F&K"5&@$5G">G&"W$5&7L$&Y]&"5&@$5H
G">G&<6FI&@5$H$\6GF6>L&I$7%FI&@5"J%$AG(
2(& 8G$&FI$&$%%6@F6=7%&">%X&7G&#$G=56J$#&6>&FI6G&
A7>?7%(&
Y(& DF&6G&FI$&5$G@">G6J6%6FX&"K&FI$&"<>$5&F"&$>G?5$&
FI7F&7%%&?G$5G&"K&FI$&$%%6@F6=7%&75$&7#$M?7F$%X&
6>K"5A$#&"K&7%%&@5$=7?F6">G(
/(& CI$&$%%6@F6=7%&6G&6>F$>#$#&K"5&I"A$&?G$&">%X(&
Q"&>"F&?G$&FI$&$%%6@F6=7%&6>&7&="AA$5=67%V&
5$>F7%V&"5&6>GF6F?F6">7%&G$FF6>L(
](& N$$@&FI$&$%%6@F6=7%&6>#""5GV&7<7X&K5"A&A"6GH
F?5$&7>#&#?GF(&Q"&>"F&@?F&FI$&$%%6@F6=7%&6>&7&
L757L$&"5&="W$5$#&@7F6"V&"5&>$75&<7F$5(&
^(& )%7=$&FI$&$%%6@F6=7%&">&7&%$W$%&G?5K7=$V&<6FI&7F&
%$7GF&Y&KF(&_3(0&A`&"K&=%$757>=$&6>&FI$&K5">F&7>#&
5$75&"K&FI$&$%%6@F6=7%&7>#&2&KF(&_3(^&A`&">&$7=I&
G6#$(&C"&@5"F$=F&FI$&K%""5&"5&=75@$F&K5"A&#7AH
7L$V&@%7=$&7&A7F&?>#$5&FI$&$%%6@F6=7%(
.(& D>G@$=F&7>#&@5"@$5%X&F6LIF$>&7%%&@75FG&5$L?H
%75%X(&9$@%7=$&7>X&<"5>&@75FG&6AA$#67F$%X(
a(& N$$@&=I6%#5$>&?>#$5&7L$&12&7>#&@$FG&7<7X&
K5"A&FI$&$%%6@F6=7%&7F&7%%&F6A$G(
0(& CI$&$%%6@F6=7%&GI"?%#&>"F&J$&?G$#&JX&@$5G">G&
<$6LI6>L&A"5$&FI7>&2^]&%JG(&_123&ZL`(
13(&T$75&7@@5"@567F$&=%"FI$G&<I6%$&$\$5=6G6>Lb&
#"&>"F&<$75&%""G$&=%"FI$G&FI7F&="?%#&J$="A$&
=7?LIF&">&FI$&$%%6@F6=7%(&;%<7XG&<$75&7FI%$F6=&
GI"$G&K"5&K""F&@5"F$=F6">&<I6%$&$\$5=6G6>L(
11(&c"%#&FI$&I7>#%$J75G&"5&FI$&?@@$5&J"#X&75AG&
<I$>&A"?>F6>LV&#6GA"?>F6>LV&"5&?G6>L&FI$&
$%%6@F6=7%(
12(&CI$&I$75F&57F$&A">6F"5&6G&>"F&7&A$#6=7%&
#$W6=$(&,756"?G&K7=F"5G&A7X&7KK$=F&FI$&7==?H
57=X&"K&I$75F&57F$&5$7#6>LG(&CI$&I$75F&57F$&
A">6F"5&6G&6>F$>#$#&">%X&7G&7>&$\$5=6G$&76#&
6>&#$F$5A6>6>L&I$75F&57F$&F5$>#G&6>&L$>$57%(
1Y(&CI$&$%%6@F6=7%&#"$G&>"F&I7W$&7&K5$$<I$$%b&FI$&
@$#7%G&<6%%&=">F6>?$&F"&A"W$&?>F6%&FI$&K%XH
<I$$%&GF"@G(&9$#?=$&X"?5&@$#7%6>L&G@$$#&6>&
7&=">F5"%%$#&<7X(
1/(&N$$@&X"?5&J7=Z&GF576LIF&<I6%$&?G6>L&FI$&$%%6@H
F6=7%b&#"&>"F&75=I&X"?5&J7=Z(
1](&EW$5&$\$5=6G6>L&A7X&5$G?%F&6>&G$56"?G&6>[?5X&
"5&#$7FI(&DK&X"?&K$$%&K76>F&"5&6K&X"?&$\@$56$>=$&
@76>&<I6%$&$\$5=6G6>LV&GF"@&6AA$#67F$%X&7>#&
=""%&#"<>(

/
M"%#/'Y%/"'^42$/4#
M%2Q&"+%#
\33"#'_4Q9'W#*
K#%2I'W#*
.0""&
T"Q%&'
K4214&"
.%/"#'_4//&"'M4&Q"#e
P"5"&$2<'O44/
M%2Q&"
!/4#%<"'P%/-0
!/4#%<"'^%<2"/
O%2
T"Q%&'W#*'P%/-0'
e.%/"#'+4//&"'$1'24/'$2-&)Q"Q
U+*E9+&dE8&U+RD'
X0%2I'94)'64#'3)#-0%1$2<'/0"'TYLOLY^f'@E>'gPU'
"&&$3/$-%&7'X0"'@E>'gPU'"&&$3/$-%&'3#45$Q"1'%2'%##%9'46'
6"%/)#"1'Q"1$<2"Q'/4'*%I"'94)#'H4#I4)/1'%/'04*"'
*4#"'"66"-/$5"'%2Q'"2h49%+&"7
*"5&X"?5&J$>$K6FV&5$7#&FI6G&A7>?7%&=75$K?%%X&J$K"5$&
X"?&?G$&FI$&$%%6@F6=7%('86'94)'0%5"':)"1/$421'%6/"#'
#"%Q$2<'/0$1'*%2)%&;'3&"%1"'1""'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'
*%2)%&7'X4'0"&3')1'%11$1/'94);'24/"'/0"'3#4Q)-/'*4Q"&'
2)*+"#'%2Q'1"#$%&'2)*+"#'+"64#"'-42/%-/$2<')17'X0"'
*4Q"&'2)*+"#'%2Q'/0"'&4-%/$42'46'/0"'1"#$%&'2)*+"#'
Q"-%&'%#"'104H2'42'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'*%2)%&7
_"64#"'#"%Q$2<'6)#/0"#;'3&"%1"'6%*$&$%#$b"'94)#1"&6'H$/0'
/0"'3%#/1'/0%/'%#"'&%+"&"Q'$2'/0"'Q#%H$2<'+"&4H7
P"2</0='A'6/7'@'$27'`GFD'-*a
.$Q/0=' E'6/7'D'$27'`FC'-*a
."$<0/='GE@'&+17'`AF'I<a

]
M10 Locknut
(81)/2
M8 Jam Nut
(79)/7
M8 Washer
(88)/6
Wave Washer
(111)/2
M8 Split
Washer
(90)/3
M4 x 16mm
Round Head
Screw (101)/10
M4 x 32mm
Round Head
Screw (105)/6
M8 x 69mm Bolt (80)/1
M4 Split
Washer
(112)/8
M4
Washer
(102)/8
M4 x 50mm Screw
(108)/2
M4 x 16mm
Blunt Screw
(104)/8
M10 x 80mm Carriage Bolt
(82)/2
Hub Screw
(87)/8
M8 x 23mm Shoulder
Screw (115)/4
M8 x 23mm
Screw (84)/4
M8 x 41mm
Bolt (78)/4
M8 x 80mm Bolt (116)/2
M10 x 127mm Screw (83)/2
&);9C&DQ+'CD*DB;CDE'&Bc;9C
\1"'/0"'Q#%H$2<1'+"&4H'/4'$Q"2/$69'/0"'1*%&&'3%#/1'2""Q"Q'64#'%11"*+&97'X0"'2)*+"#'$2'3%#"2/0"1"1'+"&4H'"%-0'
Q#%H$2<'$1'/0"'I"9'2)*+"#'46'/0"'3%#/;'6#4*'/0"'TWYX'P8!X'2"%#'/0"'"2Q'46'/0$1'*%2)%&7'X0"'2)*+"#'64&&4H$2<'/0"'
I"9'2)*+"#'$1'/0"':)%2/$/9'2""Q"Q'64#'%11"*+&97''"F$S&DK&7&@75F&6G&>"F&6>&FI$&I75#<75$&Z6FV&=I$=Z&F"&G$$&6K&6F&
I7G&J$$>&@5$7GG$AJ%$#(&+\F57&@75FG&A7X&J$&6>=%?#$#(

^
G7' .0$&"'%'1"-42Q'3"#142'&$6/1'/0"'_%1"'`Ga;'%//%-0'
/0"'O#42/'!/%+$&$b"#'`Fa'/4'/0"'_%1"'H$/0'/H4'
^G>'V'?>**'K%##$%<"'_4&/1'`?Ea'%2Q'/H4'^G>'
P4-I2)/1'`?Ga7
F
?G
?G
?E
G
G
i' W11"*+&9'#":)$#"1'/H4'3"#14217
i' T&%-"'%&&'3%#/1'$2'%'-&"%#"Q'%#"%'%2Q'#"*45"'/0"'
3%-I$2<'*%/"#$%&17',4'24/'Q$1341"'46'/0"'3%-I$2<'
*%/"#$%&1')2/$&'94)'-4*3&"/"'%&&'%11"*+&9'1/"317
i' X4'$Q"2/$69'1*%&&'3%#/1;'1""'3%<"'A7
i' 82'%QQ$/$42'/4'/0"'$2-&)Q"Q'/44&`1a;'%11"*+&9'
#":)$#"1'/0"'64&&4H$2<'/44&1=
42"'T0$&&$31'1-#"HQ#$5"#'
42"'%Qh)1/%+&"'H#"2-0'
42"'#)++"#'*%&&"/' '
W11"*+&9'*%9'+"'"%1$"#'$6'94)'0%5"'%'1"/'46'
H#"2-0"17'X4'%54$Q'Q%*%<$2<'3%#/1;'Q4'24/')1"'
34H"#'/44&17
;44+!U-d

.
E7' Y"*45"'/0"'$2Q$-%/"Q'1-#"H'%2Q'/0"'10$33$2<'
+#%-I"/'6#4*'/0"'_%1"'`Ga7',$1-%#Q'/0"'1-#"H'
%2Q'/0"'10$33$2<'+#%-I"/7'
' ("V/;'/$<0/"2'/0"'_%1"'O44/'`EFa'$2/4'/0"'_%1"'
`Ga7
!0$33$2<'
_#%-I"/
EF
!-#"H
E
G
D7' W//%-0'/0"'Y"%#'!/%+$&$b"#'`Ba'/4'/0"'O#%*"'`Ea'
H$/0'/H4'^G>'V'GEB**'!-#"H1'`?Da7
' ("V/;'04&Q'/0"'0%2Q&"'42'/0"'O#%*"'`Ea;'3#"11'
/0"'P%/-0'`F?a;'%2Q'&4H"#'/0"'O#%*"')2/$&'/0"'
Y"%#'!/%+$&$b"#'`Ba'#"1/1'42'/0"'6&44#7
D
?D
B
M%2Q&"
E
F?

a
@7' M4&Q'%'M)+'K45"#'`BAa'%2Q'%'K#%2I'W#*'`DFa'
%<%$21/'/0"'K#%2I'`@Aa7
' W&$<2'/0"'04&"1'$2'/0"'M)+'K45"#'`BAa'%2Q'/0"'
K#%2I'W#*'`DFa'H$/0'/0"')2)1"Q'04&"1'$2'/0"'&"6/'
1$Q"'46'/0"'K#%2I'`@Aa7'
' 821"#/'64)#'M)+'!-#"H1'`?Ba'$2/4'/0"'M)+'K45"#'
`BAa'%2Q'/0"'K#%2I'W#*'`DFa;'%2Q'6$2<"#'/$<0/"2'
/0"'M)+'!-#"H1'$2/4'/0"'K#%2I'`@Aa7'C6LIF$>&
">$&c?J&4=5$<V&7>#&FI$>&F6LIF$>&FI$&c?J&
4=5$<&7=5"GG&K5"A&FI$&K65GF&c?J&4=5$<(&CI$>V&
F6LIF$>&FI$&5$A76>6>L&F<"&c?J&4=5$<G(
& 9$@$7F&FI6G&GF$@&">&FI$&56LIF&G6#$&"K&FI$&
$%%6@F6=7%(
& !7Z$&G?5$&FI7F&FI$&B57>Z&;5AG&_Y^`&75$&"56H
$>F$#&<6FI&FI$&B57>Z&U?GI6>L&4%$$W$G&_/Y`&6>&
FI$&@"G6F6">G&GI"<>('(4/"='X0"#"'%#"'24'T)&&"9'
!-#"H1'`C?a'42'/0"'#$<0/'1$Q"7'
DF
@A
C?
BA
?B
?B
DF
@D
@D
A7' .0$&"'%'1"-42Q'3"#142'04&Q1'/0"'\3#$<0/'
`Da'2"%#'/0"'_%1"'`Ga;'-422"-/'/0"'\33"#'.$#"'
M%#2"11'`@?a'/4'/0"'P4H"#'.$#"'M%#2"11'`@Ca7'
& C6@S&;W"6#&@6>=I6>L&FI$&<65$G('821"#/'/0"'
\3#$<0/'`Da'$2/4'/0"'_%1"'`Ga7'
' W//%-0'/0"'\3#$<0/'`Da'H$/0'%2'^?'V'FC**'_4&/'
`?>a;'%2'^?'!3&$/'.%10"#'`C>a;'%2Q'%2'^?'[%*'
()/'`BCa7'Q"&>"F&F6LIF$>&FI$&U"%F&X$Fb&A7Z$&
G?5$&FI7F&FI$&e7A&'?F&6G&6>&FI$&I$\7L">7%&
I"%$&6>&FI$&U7G$(&
&("V/;'6$2<"#'/$<0/"2'/H4'^?'V'ED**'!-#"H1'`?@a'
%2Q'/H4'^?'!3&$/'.%10"#1'`C>a'$2/4'/0"'_%1"'`Ga7'
Q"&>"F&F6LIF$>&FI$&4=5$<G&X$F('
' W//%-0'/0"'.%/"#'_4//&"'M4&Q"#'`EEa'/4'/0"'_%1"'
`Ga'H$/0'/H4'^@'V'GF**'_&)2/'!-#"H1'`G>@a7
D
?>
@?
@C
EE
?@
?@
C>
C>
C>
G>@
;W"6#&@6>=I6>L&
FI$&<65$G
BC
G
A
@

0
F7' 8Q"2/$69'/0"'P"6/'\3#$<0/'K45"#'`GBa;'H0$-0'$1'
*%#I"Q'H$/0'%'jP"6/k'1/$-I"#;'%2Q'04&Q'$/'%<%$21/'
/0"'&"6/'1$Q"'46'/0"'\3#$<0/'`Da7'
' W//%-0'/0"'P"6/'\3#$<0/'K45"#'`GBa'H$/0'/H4'^@'V'
GF**'Y4)2Q'M"%Q'!-#"H1'`G>Ga7'
& ;FF7=I&FI$&96LIF&8@56LIF&B"W$5&_Y0`&6>&FI$&
G7A$&<7X(
F
GB
DC
D
G>G
G>G
B7' 8Q"2/$69'/0"'Y$<0/'%2Q'P"6/'M%2Q&"+%#1'`F>;'GGCa;'
H0$-0'%#"'*%#I"Q'H$/0'jY$<0/k'%2Q'jP"6/k'1/$-Il
"#1;'%2Q'4#$"2/'/0"*'%1'104H27
& C6@S&;W"6#&@6>=I6>L&FI$&)?%G$&T65$G&_11a`(&
W//%-0'/0"'P"6/'%2Q'Y$<0/'M%2Q&"+%#1'`F>;'GGCa'/4'
/0"'\3#$<0/'`Da'H$/0'/H4'^?'V'?>**'_4&/1'`GGFa'
%2Q'/H4'^?'[%*'()/1'`BCa7
BC GG?
GG?
F>
GGC
GGF
GGF
B
;W"6#&@6>=I6>L&
FI$&<65$G
D

13
?7' 821"#/'/0"'T)&1"'.$#"1'`GG?a')3H%#Q'/0#4)<0'/0"'
\3#$<0/'`Da'%1'104H27 ?
D
GG?
GG?
A
_%//"#9'
K45"#
_%//"#9'
K45"#
C
Y"-"3/%-&"
'C7' X0"'K4214&"'`Aa'-%2')1"'64)#','+%//"#$"1'`24/'
$2-&)Q"Qam'%&I%&$2"'+%//"#$"1'%#"'#"-4**"2Q"Q7'
,4'24/')1"'4&Q'%2Q'2"H'+%//"#$"1'/4<"/0"#'4#'
%&I%&$2";'1/%2Q%#Q;'%2Q'#"-0%#<"%+&"'+%//"#l
$"1'/4<"/0"#7'D!)E9C;'CS&DK&FI$&B">G"%$&I7G&
J$$>&$\@"G$#&F"&="%#&F$A@$57F?5$GV&7%%"<&6F&
F"&<75A&F"&5""A&F$A@$57F?5$&J$K"5$&6>G$5FH
6>L&J7FF$56$G(&EFI$5<6G$V&X"?&A7X&#7A7L$&
FI$&=">G"%$&#6G@%7XG&"5&"FI$5&$%$=F5">6=&
="A@">$>FG(&Y"*45"'/0"'1-#"H1'%2Q'/0"'+%/l
/"#9'-45"#1;'%2Q'$21"#/'+%//"#$"1'$2/4'/0"'+%//"#9'
-4*3%#/*"2/17'!7Z$&G?5$&F"&"56$>F&FI$&J7FH
F$56$G&7G&GI"<>&JX&FI$&#67L57AG&6>G6#$&FI$&
J7FF$5X&="A@75FA$>FG(&X0"2;'#"%//%-0'/0"'+%/l
/"#9'-45"#17''
'C"&@?5=I7G$&7>&"@F6">7%&@"<$5&7#7@F$5V&=7%%&
FI$&F$%$@I">$&>?AJ$5&">&FI$&="W$5&"K&FI6G&
A7>?7%(&C"&7W"6#&#7A7L6>L&FI$&=">G"%$V&?G$&
">%X&7&A7>?K7=F?5$5HG?@@%6$#&@"<$5&7#7@F$5(&
T&)<'42"'"2Q'46'/0"'34H"#'%Q%3/"#'$2/4'/0"'
#"-"3/%-&"'42'/0"'K4214&"'`Aam'3&)<'/0"'4/0"#'
"2Q'$2/4'%2'4)/&"/'$21/%&&"Q'$2'%--4#Q%2-"'H$/0'%&&'
&4-%&'-4Q"1'%2Q'4#Q$2%2-"17'