ProKlima GPC12AJ User manual

Mobile Air Conditioner
Model: GPC12AJ
GPC12AJ CH
OPERATING INSTRUCTIONS
DE
EN
FR
CZ
ES
HR
HU
SI
IT

1. Das Gerät darf nicht im Wäscheraum aufgebaut werden.
2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es aus
Sicherheitsgründen vom Hersteller, einem zugelassenen Vertreter
oder einer gleichwertig qualifizierten Fachkraft ersetzt werden
3. Bei der Aufstellung des Geräts ist darauf zu achten, dass der
Stecker leicht erreichbar ist.
4. Bei der Installation des Gerätes sind die örtlichen Vorschriften zur
Auslegung von Stromleitungen zu beachten
5. R410A (R32/125: 50/50): 2087.5
6. Das Gerät ist nur für den Innengebrauch geeignet.
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen
(einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem
Wissen vorgesehen, sofern sie nicht beaufsichtigt werden oder eine
gründliche Einweisung zur Nutzung des Geräts durch eine Person
erhalten haben, die für die Sicherheit dieser Personen verantwortlich
ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
Dieses Zeichen weist Sie darauf hin, dass dieses Produkt in der EU nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch eine unkontrollierte
Abfallentsorgung zu verhindern, führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu, um die
umweltverträgliche Wiederverwendung von Rohstoffen zu fördern. Für die Rückgabe Ihres
Altgeräts, nutzen Sie bitte die entsprechenden Rückgabe- und Sammelsysteme oder
wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Er kann das Produkt
annehmen und einer umweltfreundlichen Wiederverwertung zuführen.
Bei den Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch handelt es sich
ausschließlich um schematische Darstellungen; orientieren Sie sich
stets an dem tatsächlichen Produkt.

Sicherheitswarnung
●Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen
mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem Wissen
genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder eine
Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben
und die damit einhergehenden Gefahren verstanden haben.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Reinigungs-
und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
●Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass die
Betriebsspannung mit den auf dem Typenschild
angegebenen Anforderungen entspricht.
●Schalten Sie das Klimagerät aus und ziehen Sie den
Netzstecker, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten
am Gerät durchführen.
●Vergewissern Sie sich, dass sich keine schweren
Gegenstände auf dem Netzkabel befinden.
●Nicht am Netzkabel ziehen, um den Netzstecker zu ziehen
oder um das Klimagerät zu bewegen.
●Netzstecker nicht mit nassen Händen anschließen oder
ziehen.
●Verwenden Sie eine geerdete Steckdose. Vergewissern Sie
sich, dass die Erdung sicher ist.
●Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller
oder einer Fachkraft ausgetauscht werden.
●Bei Störungsanzeichen (z. B. verbrannter Geruch), Gerät
sofort von der Stromversorgung trennen. Wenden Sie sich
danach an Ihren Händler vor Ort.
●Bei fehlender Beaufsichtigung, das Gerät ausschalten und
den Netzstecker ziehen oder von der Stromversorgung
nehmen.
1

●Niemals Wasser auf das Klimagerät spritzen oder gießen.
Hierdurch kann es zu einem Kurzschluss oder der
Beschädigung des Klimagerätes kommen.
●Bei Verwendung des Ablaufschlauchs darf die
Umgebungstemperatur nicht weniger als 0° C betragen.
Dies würde Wasserleckagen im Klimagerät verursachen.
●Stellen Sie sicher, dass in der Umgebung des Klimagerätes
keine Heizgeräte betrieben werden.
●Von Feuerquellen, entzündlichen oder explosiven
Gegenständen entfernt halten.
●Kinder und Menschen mit Behinderung dürfen den
Luftentfeuchter nicht ohne Beaufsichtigung nutzen
●Sicherstellen, dass Kinder das Klimagerät nicht zum Spielen
oder Klettern verwenden.
●Keine tropfenden Gegenstände über dem Klimagerät
anbringen oder aufhängen.
●Das Klimagerät nicht eigenständig reparieren oder
auseinanderbauen.
●Sicherstellen, dass keine Gegenstände in das Klimagerät
eingeführt werden.
2

Betriebsumgebung
●Das Klimagerät muss in folgendem Temperaturbereich
betrieben werden: 16 °C ~ 35 °C.
●Das Gerät ist nur für den Innengebrauch geeignet.
●Bei der Aufstellung des Geräts ist darauf zu achten, dass der
Stecker leicht erreichbar ist.
●Das Klimagerät ist nur zum Gebrauch in
Privathaushalten vorgesehen, nicht für gewerbliche
Zwecke.
●Um das Klimagerät herum ist ein Mindestabstand von 50 cm
einzuhalten.
●Das Klimagerät nicht in einer feuchten Umgebung betreiben.
●Lufteinzug und Luftauslass frei von Hindernissen und
Schmutz halten.
●Für eine bessere Kühlwirkung, Türen und Fenster während
des Betriebs schließen.
●Zur Vermeidung von Lärm und
Vibrationen, eine glatte und ebene
Stellfläche für das Klimagerät
wählen.
●Dieses Klimagerät ist mit Rollen
versehen. Verwenden Sie die
Rollen auf einer glatten und
ebenen Fläche.
●Stellen Sie sicher, dass das
Klimagerät nicht kippen oder
umfallen kann. Bei
Störungsanzeichen, das Gerät
unverzüglich von der
Stromversorgung trennen und
Ihren Händler kontaktieren.
●Direkte Sonneneinstrahlung
vermeiden.
3

7
8
Bezeichnung der Teile
1 Displayfeld
2 Empfänger für Fernbedienung
3 Luftauslass
4 Rolle
5 Griff
6 Oberes Lufteinzuggitter
7 Abluftstutzen für Heißluft
8 Unteres Lufteinzuggitter
4
9 Netzkabel
Fernbedienung
5
6
VENTILATOR AUTO
FEUCHTI GKEI T
LUFTQUALITÄT GEBLÄSE
FILTER
TURBO
STUNDE
EIN/AUS
EIN/AUS MODUS
VENTILATOR 10
X-VENTILATOR
TEMP TIMER
TURBO
SCHLAFMOD US
NIEDRIG
9
4

HINWEIS:
Das Hitzeableitungsrohr und sonstiges Installationszubehör können
nicht ausgetauscht werden.
5

Erläuterung der Steuerung über das Bedienfeld
Bezeichnungen Bedienfeld
4 2
3 1 5 6
Funktionen Bedienfeld
1 Power
Einmal drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
2 Mode
Diese Taste drücken, um den Betriebsmodus wie folgt zu
ändern:
GPH12AJ:KÜHLUNG → ENTFEUCHTUNG →
VENTILATOR→HEIZUNG；
GPC12AJ :KÜHLUNG → ENTFEUCHTUNG
→ VENTILATOR→ KÜHLUNG
3 „ “ „ “
Im Modus „KÜHLUNG“ oder „HEIZUNG“, einmal „ “, um die Temperatur um 1° C
zu senken. Einmal „ “ drücken, um die Temperatur um 1 °C zu erhöhen. Die
Temperatur kann von 16 °C ~ 30 °C eingestellt werden
4 Fan
Diese Taste drücken, um den Ventilatorbetrieb in folgender Reihenfolge zu ändern:
SCHWACH→MITTEL→TURBO→AUTO.
5 Timer
Die Timer-Taste drücken, um in den Einstellmodus für den Timer zu gelangen. In
6

diesem Modus die „ „ oder „ “ Taste drücken, um die Timer-Einstellung zu
verändern. Die Timer-Einstellung wird um eine 1/2 Stunde vor- oder
zurückgestellt, wenn die „ „ oder „ “ Taste innerhalb von 10 Stunden gedrückt
wird; die Timer-Einstellung wird um 1 Stunde vor- oder zurückgestellt, wenn die „
„ oder „ “ Taste nach 10 Stunden betätigt wird. Die neu eingestellte
Temperatur wird angezeigt, nachdem 5 Sek. lang keine Bedienung
vorgenommen wird. Wenn die Timer-Funktion aktiviert wird, zeigt die obere
Anzeige den Display-Status an. Andernfalls wird dieser nicht angezeigt. Die
Timer-Taste erneut drücken, um den Timer-Modus abzubrechen.
7

6 Sleep
Die Sleep-Taste drücken, um in den Schlafmodus zu schalten. Bei laufendem
Kühlmodus wird die voreingestellte Temperatur innerhalb von 2 Stunden nach
Aktivierung des Schlafmodus um 2 °C erhöht und anschließend dauerhaft
aufrechterhalten; Bei laufendem Heizungsmodus wird die voreingestellte
Temperatur nach Aktivierung des Schlafmodus dagegen um 2 °C reduziert
anschließend dauerhaft aufrechterhalten. Für den Ventilatormodus, den
Entfeuchtungsmodus und den Automatikmodus ist die Schlaffunktion nicht
verfügbar. Wenn der Schlafmodus aktiviert wird, zeigt die obere Anzeige den
Display-Status an. Andernfalls wird dieser nicht angezeigt.
Betriebsarten
KÜHLUNG
1. Wählen Sie einen Aufstellort in der Nähe der Tür
oder eines Fenster und bringen Sie die Abluftleitung
an.
2. „MODE“ Taste drücken und „COOL“ auswählen.
3. Die „ “ oder „ “ Taste drücken, um die gewünschte
Temperatur zwischen 16 °C und 30 °C einzustellen.
HEIZUNG (nicht bei
reinem Kühlgerät)
1. „MODE“ Taste drücken und „HEAT“ auswählen.
2. Die „ “ oder „ “ Taste drücken, um die gewünschte
Temperatur zwischen 16 °C und 30 °C einzustellen.
ENTFEUCHTUNG
Türen und Fenster schließen, um ein besseres
Ergebnis der Entfeuchtung zu erhalten: „MODE“-Taste
drücken und Entfeuchtungsmodus („DRY“) auswählen,
um den Entfeuchtungsvorgang zu starten. Bei diesem
Modus läuft der obere Motor immer auf niedriger
Geschwindigkeit.
VENTILATOR
Beim Ventilatormodus können 3 Geschwindigkeiten
eingestellt werden.
8

Tasten auf der Fernbedienung
1
ON/OFF Taste
2
MODE Taste
3
+/- Taste
4
FAN Taste
5
Taste
6
Taste
7
HEALTH | SAVE Taste
8
X-FAN Taste
(Hinweis: X-FAN startet den
GEBLÄSEMODUS)
9
TEMP Taste
10
TIMER Taste
11
TURBO Taste
12
SLEEP Taste
13
LIGHT Taste
9

Erläuterung der Symbole auf der Displayanzeige
Operation mode
Betriebmodus
Auto mode
Automatik
Cool mode
Kühlung
Dry mode
Entfeuchtung
Fan mode
Ventilator
Heat mode
Heizung
Temp. display type
Temperaturanzeige
:Set temp.
: Temperatur einstellen
:Indoor ambient temp.
: Umgebungstemperatur innen
:Outdoor ambient temp.
: Umgebungstemperatur außen
air mode-
Umluft-
Child Lock-
Kindersicherung
Sleep mode
Schlafmodus
light
Beleuchtung
set fan speed
Ventilatorgeschwindigkeit einstellen
send signal
Signal übertragen
health mode
Luftqualität
X-fan
Gebläse
set temperature
Temperatur einstellen
turbo mode
Turbomodus
TIMER ON/TIMER OFF
TIMER EIN/ TIMER AUS
set time
Zeit einstellen
left & right swing
Schwenken links & rechts
up & down swing
Schwenken auf & ab
10

Erläuterung der Tasten der Fernbedienung
Hinweis:
●Die Betätigung der Power-Taste wird durch einen Signalton bestätigt und die
Betriebsanzeige „ “ schaltet auf ON (rotes Aufleuchten). Sie können das
Klimagerät über die Fernbedienung steuern.
●Ist das Klimagerät eingeschaltet (ON), leuchtet jedes Mal, wenn Sie eine Taste auf
der Fernbedienung betätigen, das „ “ -Symbol auf der Fernbedienung einmal auf.
Über einen Signalton bestätigt das Klimagerät, dass es das Steuerungssignal
empfangen hat.
●Ist das Klimagerät ausgeschaltet (OFF), zeigt die Displayanzeige der
Fernbedienung die eingestellte Temperatur an.
Ist das Klimagerät eingeschaltet, zeigt die Displayanzeige der Fernbedienung
das Symbol der aktivierten Funktion an.
1 ON/OFF Taste
Diese Taste drücken, um das Klimagerät ein- und auszuschalten. Nachdem das
Gerät eingeschaltet wird, schaltet die Betriebsanzeige „ “ auf dem Innenraumgerät
auf ON (grüne Anzeige; Die Farbe kann sich von Modell zu Modell unterscheiden)
und das Innenraumgerät gibt einen Signalton aus.
2 MODE-Taste
Diese Taste drücken, um den gewünschten Betriebsmodus auszuwählen.
AUTO COOL DRY FAN HEAT
●Bei Einstellung des Automatikbetriebs (Auto), richtet sich der Betrieb des Klimageräts
nach der Umgebungstemperatur. Die Temperatureinstellung kann weder verändert,
noch angezeigt werden. Die „FAN“-Taste drücken, um die Geschwindigkeit des
Ventilators zu verändern. Die „ “-Taste drücken, um den Winkel der Schwenkfunktion
zu verändern.
●Nach Einstellung der Kühlung (Cool), läuft das Klimagerät im Kühlmodus. Das
Symbol des Kühlmodus „ “ auf dem Innenraumgerät schaltet auf ON. Drücken Sie
die „+“ oder „-“-Tasten, um die Temperatureinstellung zu verändern. Die „FAN“-Taste
drücken, um die Geschwindigkeit des Ventilators zu verändern. Die „ “-Taste
drücken, um den Winkel der Schwenkfunktion zu verändern.
●Nach Einstellung der Entfeuchtung (dry), läuft das Klimagerät bei niedriger
Geschwindigkeitsstufe im Entfeuchtungsmodus.
Das Symbol des Entfeuchtungsmodus „ “ auf dem Innenraumgerät schaltet auf
11

ON. Im Entfeuchtungsmodus kann die Geschwindigkeitsstufe des Ventilators
nicht verändert werden. Die „ “-Taste drücken, um den Winkel der
Schwenkfunktion zu verändern.
●Nach Einstellung des Ventilators (Fan), läuft das Klimagerät lediglich im
Ventilatormodus. Alle Betriebsmodi-Symbole auf dem Innenraumgerät schalten auf
OFF. Die Betriebsanzeige schaltet auf ON. Die „FAN“-Taste drücken, um die
Geschwindigkeit des Ventilators zu verändern. Die „ “-Taste drücken, um den
Winkel der Schwenkfunktion zu verändern.
●Nach Einstellung der Heizung (Heat), läuft das Klimagerät im Heizmodus. Das
Symbol des Heizmodus „ “ auf dem Innenraumgerät schaltet auf ON. Drücken
Sie die „+“ oder „-“-Tasten, um die Temperatureinstellung zu verändern. Die
„FAN“-Taste drücken, um die Geschwindigkeit des Ventilators zu verändern. Die „
“-Taste drücken, um den Winkel der Schwenkfunktion zu verändern. (Bei
reinen Kühlgeräten kann das Signal für den Heizmodus nicht empfangen
werden.)
12

Erläuterung der Tasten der Fernbedienung
Hinweis:
Zur Vermeidung von Kaltluft, beginnt der Betrieb des Innenraumventilators erst
1-5 Min. nach Einstellung des Heizungmodus. (Die genaue Dauer richtet sich
nach der Innenraumtemperatur) Über die Fernbedienung einzustellende
Temperaturspanne: 16 °C - 30 °C. Geschwindigkeitsstufen Ventilator: Automatik,
langsame, mittlere, schnelle Geschwindigkeit.
3 "+" oder "-" Taste
●Drücken Sie die „+“ oder „-“ Taste, um die Temperatureinstellung um 1 °C zu
erhöhen oder abzusenken. Zur schnellen Änderung der Temperatureinstellung
über die Fernbedienung, „+“ oder „-“ Taste gedrückt halten. Taste loslassen,
sobald Sie die gewünschte Temperatur erreicht haben. Die Temperaturanzeige
auf dem Innenraumgerät wird entsprechend aktualisiert. (Im Auto-Modus kann
die Temperatur nicht verändert werden)
●Unter TIMER ON, TIMER OFF oder bei der Einstellung der Uhrzeit, können Sie
die Zeit über die „+“ oder „-“ Tasten ändern. (Einzelheiten entnehmen Sie der
TIMER-Taste).
4 FAN-Taste
Über diese Taste können Sie die Ventilatorgeschwindigkeit in folgender Reihenfolge
einstellen: Automatik (AUTO), langsam( ), mittel ( ), schnell ( ).
Hinweis:
●Bei Einstellung der Automatikgeschwindigkeit (AUTO), richtet sich die
Ventilatorgeschwindigkeit (schnell, mittel oder langsam) nach der
Umgebungstemperatur.
●Die Ventilatorgeschwindigkeit im Entfeuchtungsmodus ist langsam.
5 Taste
●Diese Taste drücken, um die Schwenkfunktion Auf & Ab zu starten bzw.
anzuhalten. Die Fernbedienung kehrt in den einfachen Schwenkmodus zurück.
●Gleichzeitig + und Taste drücken, um zwischen einfachem Schwenkmodus und
feststehendem Schwenkmodus zu wählen; blinkt 2 Sekunden auf.
●Im feststehenden Schwenkmodus, Taste drücken, um den
waagrechtenSchwenkwinkel der Lamellen wie folgt zu ändern:
13

keine Anzeige
(waagrechte Lamellen bleiben in der aktuellen Position)
●Wird das Gerät während dem Betrieb der Schwenkfunktion ausgeschaltet, bleiben
die Lamellen in der aktuellen Position.
14

Erläuterung der Tasten der Fernbedienung
Hinweis:
Bei der Anwahl von „ „ über die Fernbedienung, wird der automatische
Schwenkmodus eingestellt. Die waagrechten Lamellen des Klimageräts
schwenken automatisch im maximalen Winkel auf & ab.
Bei der Anwahl von „ “ über die Fernbedienung wird der festgestellte
Schwenkmodus eingestellt.Die waagrechten Lamellen des Klimagerätes bleiben in
der Position, die durch das Schwenksymbol angezeigt wird.
6 Taste
●Diese Taste drücken, um die Schwenkfunktion Links & Rechts zu starten bzw.
anzuhalten. Die Fernbedienung kehrt in den einfachen Schwenkmodus zurück.
●Gleichzeitig + und Taste drücken, um zwischen einfachem
Schwenkmodus und feststehendem Schwenkmodus zu wählen; blinkt 2
Sekunden auf.
●Im feststehenden Schwenkmodus, Taste drücken, um den vertikalen
Schwenkwinkel der Lamellen wie folgt zu ändern:
keine
Anzeige (waagrechte
Lamellen bleiben in der
aktuellen Position)
(dynamische Anzeige des
Schwenkwinkels)
●Wird das Gerät während dem Betrieb der Schwenkfunktion ausgeschaltet,
bleiben die Lamellen in der aktuellen Position.
●Bei der Anwahl von „ „ über die Fernbedienung, wird der automatische
Schwenkmodus eingestellt. Die waagrechten Lamellen des Klimageräts
schwenken automatisch im maximalen Winkel links & rechts.
●Bei der Anwahl von „ “ über die Fernbedienung wird der
festgestellte Schwenkmodus eingestellt.Die waagrechten Lamellen des
Klimagerätes bleiben in der Position, die durch das Schwenksymbol
angezeigt wird.
●Bei der Anwahl von „ (dynamische Anzeige des Schwenkwinkels)“, wird der kreisende Schwenkmodus
eingestellt. Die waagrechten Lamellen des Klimagerätes schwenken in
Kreisbewegungen, wie durch das Schwenksymbol angezeigt.
Hinweis: Diese Funktion steht für die Geräte nicht zur Verfügung. Bei
Betätigung dieser Taste hören Sie einen Klickton, aber die
Geräteeinstellung bleibt unverändert.
15

7 HEALTH SAVE Taste
LUFTREINIGUNG:
Bei Betätigung der HEALTH-Taste, durchläuft die Fernbedienung folgende
Optionen: „HEALTH“→„AIR“→„AIR HEALTH“→„keine Anzeige“
●Bei der Anwahl von „HEALTH“ über die Fernbedienung, wird der
Luftreinigungsmodus gestartet.
●Bei der Anwahl von „AIR“ über die Fernbedienung, wird die Umluftfunktion
gestartet.
●Bei der Anwahl von „AIR HEALTH“, werden die Funktionen Luftreinigung und
Umluft gestartet.
●Wenn keine dieser Funktionen auf der Fernbedienung angezeigt wird, werden die
AIR und HEALTH Funktionen ausgeschaltet.
●Die AIR-Funktion ist nur bei einigen Modellen verfügbar.
16

Erläuterung der Tasten der Fernbedienung
SPARMODUS:
Bei laufender Kühlung SAVE-Taste drücken, um das Gerät in den Sparmodus zu
schalten. Dual-8nixie-Feld auf der Fernbedienung zeigt „SE“ an. Das Klimagerät
läuft mit automatischer Geschwindigkeit. Die Temperatureinstellung kann nicht
verändert werden. Erneut SAVE-Taste drücken, um den Sparmodus zu verlassen.
Das Klimagerät kehrt zur ursprünglichen Geschwindigkeits- und
Temperatureinstellung zurück.
●Diese Funktion ist bei einem Teil der Modelle verfügbar.
8 X-FAN-Taste
Nach Betätigung dieser Taste bei laufendem Kühl- oder Entfeuchtungsmodus, zeigt
die Fernbedienung „X-FAN“-Symbol an und der GEBLÄSEMODUS wird gestartet.
Diese Taste erneut drücken, um die GEBLÄSE-Funktion abzubrechen. Das „X-
FAN“-Symbol erlischt.
Hinweis:
●Wird das Gerät bei laufender GEBLÄSEFUNKTION ausgeschaltet, läuft der
Innenraumventilator noch einen Moment weiter, um das im Innengerät befindliche
Restwasser zu trocknen.
●„X-FAN“-Taste erneut drücken, um den GEBLÄSEMODUS auszuschalten.
Der Innenraumventilator hält unverzüglich an.
9 TEMP-Taste
Diese Taste drücken, um auf dem Display des Innenraumgeräts die
Umgebungstemperatur im Innen- oder Außenbereich anzuzeigen. Die Temperatur
kann über die Fernbedienung in folgender Reihenfolge eingestellt werden:
keine
Anzeige
●Wenn Sie über die Fernbedienung „ “ oder „keine Anzeige“ auswählen, wird auf
der Temperaturanzeige des Innenraumgeräts die eingestellte Temperatur
angezeigt.
●Wenn Sie über die Fernbedienung „ “ auswählen, wird auf der
Temperaturanzeige des Innenraumgeräts die Umgebungstemperatur im
Innenbereich angezeigt.
●Wenn Sie über die Fernbedienung „ “ auswählen, wird auf der
Temperaturanzeige des Innenraumgeräts die Umgebungstemperatur im
Außenbereich angezeigt.
17

Hinweis:
●Bei einigen Modellen kann die Außentemperatur nicht angewählt werden.
Bei Eingang des „ “-Befehls zeigt das Innenraumgerät die für den Innenbereich
eingestellte Temperatur an.
●Gilt nur bei Modellen, deren Innenraumgerät über eine Dual-8-Anzeige verfügen.
10 TIMER-Taste
●Diese Taste drücken um den aktivierten TIMER auszuschalten.Das HOUR-Symbol
und OFF blinkt auf. Innerhalb von 5 Sek. „+“ oder „-“-Taste drücken, um die
Zeiteinstellung des TIMERS . zu verändern „+“ bzw. „-“ Taste drücken, um die
Einstellung um jeweils eine halbe Stunde vor oder zurück zu stellen. Für eine
schnellere Änderung der Einstellung, „+“ bzw. „-“ Taste mindestens 2 Sek.
gedrückt halten, bis die erwünschte Zeit erreicht ist. Zum Bestätigen „TIMER“-
Taste drücken. Das HOUR-Symbol und OFF hören auf zu blinken.
TIMER OFF-Modus verlassen: Im TIMER OFF-Status erneut „TIMER“-Taste
drücken.
●Im OFF-Status Taste einmal drücken, um in den TIMER ON-Status zu wechseln.
(Einzelheiten zum Betrieb finden Sie unter TIMER off).
TIMER ON-Modus verlassen: Im TIMER OFF-Status erneut „TIMER“-Taste
drücken.
Hinweis:
●Einstellbereich des Timers: 0,5 - 24 Stunden.
●Die maximale Zeit zwei Bedienvorgängen beträgt 5 Sek. Danach verlässt
die Fernbedienung automatisch den Einstellmodus.
11 TURBO-Taste
Bei Betätigung dieser Taste im Kühl- oder Heizungsmodus, startet das Gerät den
Schnellkühl- bzw. Schnellheizmodus. Auf der Fernbedienung wird das „TURBO“-
Symbol angezeigt. Diese Taste erneut drücken, um die Turbofunktion zu beenden;
auf der Fernbedienung erlischt die Anzeige „TURBO“.
12 SLEEP-Taste
Durch Betätigung dieser Taste bei laufendem Kühl- oder Heizungsmodus können
Sie den Schlafmodus starten.
Auf der Fernbedienung wird das „ “-Symbol angezeigt. Diese Taste erneut
drücken, um den Schlafmodus abzubrechen. Auf der Fernbedienung wird das „
“-Symbol angezeigt.
13 LIGHT-Taste
Diese Taste drücken, um die Beleuchtung der Displayanzeige auf dem
18