PUIG 9727 User manual

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
ID QTY REFPIEZA/PART DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Pg. 1/3
YAMAHA
TRACER 900 ’18- / 900GT ’18-
1 Person
15 min
EASY
HANDGUARDS EXTENSION
REF 9727
ALLEN
Nº 3
Nº 4
3
2
4
5
6
7
1
4
1
4
4
4
2
1
ARAND-EPDM--722
9727F/H/WM3
TORNIAI7380-387
ARNV00000000245
TAPON--------85
TOPE--POF-40022
9727F/H/WM3
Arandela de goma Ø4,5 x Ø11 x 2mm
Extensión paramanos original izquierdo
Tornillo Allen M5x20 ISO7380
Arandela nylon M5x1
Tapón tornillo M5 ISO 7380
Tope de goma Ø3,7-3,8 x 3,2mm
(se suministra montado con la pieza 1/2)
Extensión paramanos original derecho
Ø4,5 x Ø11 x 2mm rubber washer
Left original extension handguard
Allen screw M5x20 ISO7380
M5x1 nylon washer
M5 ISO 7380 screw cap
Ø3,7-3,8 x 3,2mm bumper foot
(supplied already mounted on item 1/2)
Right original extension handguard

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
INSTRU C CIONES D E M O N TAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MO N TA GEANLE I TUN G
Pg. 2/3
YAMAHA
TRACER 900 ’18- / 900GT ’18-
2
4
3
1
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
6
6
5
5
4
1
7
4
10
10
10
1
5
3
Posicionar ID1 antes de apretar los tornillos ID4.
Position ID1 before tighten the screws ID4.

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
INSTRU C CIONES D E M O N TAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MO N TA GEANLE I TUN G
Pg. 3/3
YAMAHA
TRACER 900 ’18- / 900GT ’18-
6
8
7
5
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
6
6
5
5
4
2
2
7
4
10
10
10
2
5
3
Posicionar ID2 antes de apretar los tornillos ID4.
Position ID2 before tighten the screws ID4.