PUIG 9622 User manual

Pg. 1/3
www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
ID QTY REFPIEZA/PART DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
10
9
7
8
11
3
4
5
6
1
2
2
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
ARNV00000000311
TORNIAI7380-310
SOPOR-4P-7-9622
SOPOR-4P-7-9622
SOPOR-4P-7-9622
SOPOR-4P-7-9622
10687H/W/F/T
10687H/W/F/T
Cinta adhesiva doble cara
(se suministra montada)
Arandela de nylon M4x0,5
Silentblock M4
Tornillo ISO 7380 M4x16 (negro)
kit adhesivos (se suministran montados) Stickers set (supplied assembled)
Soporte metálico R1 derecho
Soporte metálico R2 derecho
Soporte metálico L1 izquierdo
Soporte metálico L2 izquierdo
Extensión paramanos original derecho
Extensión paramanos original izquierdo
Double-sided adhesive tape
(supplied assembled)
M4x0,5 nylon washer
M4 silentblock
M4x16 ISO7380 allen screw
Right metal support ( R1 )
Right metal support ( R2 )
Left metal support ( L1 )
Left metal support ( L2 )
Right original extension handguard
Left original extension handguard
1 Person
25 min
EASY
REF 9622
ALLEN
Nº 2,5
Nº 6
Nº 14
EXTENSIÓ N PARAMANO S - HAN D G U ARDS EX T E NS I ON - HANDPROTEKTOREN
KTM SUPER ADVENTURE 1290 R-S-T ’15- /
ADVENTURE 1190 R ’13- / ADVENTURE 1090 R-S ’13- /
ADVENTURE 1050 ’15- / SUPERDUKE 990 –R ’07 /
SUPER DUKE 1290 R-GT ’16- /
DUKE 690 ’16- / DUKE 790

INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Pg. 2/3
www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
ORIGINAL KTM HANDGUARD
2
43
1
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
PIEZA ORIGINAL
ORIGINAL PART
Aflojar tornillo original para separar el paramanos original KTM.
Loosen original screw to separate the original handguard. Introducir soporte sin separar las piezas (A+B) del paramanos original KTM.
Insert support without separating parts (A+B) from the original KTM handguard.
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
7
AB
7
A
4 (R)
6 (L)
3 (R)
5 (L)

INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Pg. 3/3
www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
ORIGINAL KTM HANDGUARD
6
7
5
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
Extraer papel del adhesivo de doble cara (ID10).
Extract the paper from the double-sieded adhesive.
Presionar la zona del adhesivo de doble cara para mejor fijación de la pieza (1/2) al paramanos original
Press the area of the double-sided adhesive for a better fixation of the item (1/2) to the oem handguard.
8
9
11
8
9
10
1 (R) 2 (L)