Rain Bird TBOS-BT User manual

TBOS-BT Control Module
(1,2,4 & 6 Station)
ENGLISH
DEUTSCH
SLOVENSKY
1 2 3

1.1.2
1.1.5
1.1.1
1.1.4
1.1.3
1.1.6
DE: 9V-Batterie installieren
SVK: Inštalácia 9V batérie
1. Install
DE: Installation
SVK: Inštalácia
1.1 EN: Install 9V battery

EN: To optimize Bluetooth range and signal
strength, mount the unit as close to ground
surface level as possible.
DE: Um die Bluetooth-Reichweite und
Signalstärke zu optimieren, das Gerät so nahe
wie möglich an der Bodenoberfläche
montieren.
SVK: Pre zväčšenie dosahu Bluetooth a sily
signálu, inštalujte riadiacu jednotku čo
najbližšie k úrovni terénu.
EN: Mount control module
DE: Steuermodul montieren
SVK: Inštalácia riadiacej jednotky
3
1.2

1.3.1
1.3.2
1.3.2
EN: Wire to solenoid
DE: Mit der Magnetspule verdrahten
SVK: Zapojenie solenoidu
1.3
Install

1x 2x
6x4x
ACTIVE
SENSOR+
ACTIVE
SENSOR+
ACTIVE
SENSOR+
ACTIVE
SENSOR+
5

SENSOR+
1.4.1
ACTIVE
SENSOR+
EN: Wire to accesories (optional)
DE: Mit dem Zubehör verdrahten (optional)
SVK: Pripojenie (voliteľného) príslušenstva
1.4
Install
Pair with Smartphone

Add a Conr ollerBack
TBOS-BT
ESP-M2
WiFi
Connection
TBOS-BT Series
2 Zones
FF51914C5E02
Connected
Add Controller
2.0 Pair with Smartphone
DE: Mit dem Smartphone verkoppeln
SVK: Spárovanie so smartfónom
2.1 EN: Download the Rain Bird app from the IOS
or Android app store.
DE: Die Rain Bird App vom IOS- oder
Android-App-Store herunterladen.
SVK: Nainštalujte aplikáciu RainBird z iOS
alebo Anroid obchodu.
2.2 2.3
7

EN: Choose the controller from the list ensuring the
serial number matches that printed on the side of
the controll module.
DE: Das Steuergerät aus der Liste auswählen und
sicherstellen, dass die Seriennummer der seitlich am
Steuermodul aufgedruckten Nummer entspricht.
SVK: Vyberte riadiacu jednotku zo zoznamu a uistite
sa, že sériové číslo súhlasí s číslom na boku riadiacej
jednotky.
Back Installation Guide OK
BL GUIDE
1y
Please check that Bluet
our device
ooth is ON on
2power
Please check that y
ed on
our controller is
Please select a TBOS-BT controller
FF51914C5E0A
FF019733AEC0
Pair with Smartphone
2.4
..

9
2.5 EN: Press“Associate” to finish pairing
Optional: change controller name and
set Security key.
DE: Auf „Associate“ (Verbinden)
drücken, um das Pairing abzuschließen.
Optional: Den Namen des
Steuermoduls ändern und
Sicherheitsschlüssel einrichten.
SVK: Stlačte "Associate" pre dokončenie
párovania.
Voliteľné: zmena názvu riadiacej
jednotky a nastavenie hesla.
EN: The controller is now pairedand
ready to irrigate. The “Edit Controller”
screenallowsthe user to program the
device.
DE: Das Steuermodul ist jetzt
verbunden und bereit für
die Bewässerung. Mit dem Bildschirm
„Edit Controller“
(Steuergerät bearbeiten)
kann der Nutzer das Gerät
programmieren.
SVK: Riadiaca jednotka je teraz
spárovaná a pripravená na použitie.
Obrazovka "Edit Controller" umožňuje
programovanie zariadenia.
..
2.5
Edit Con rollerBack
FF1197281018
TBOS-BT 6 zones
Programmed 15 mins
Manual Run Program
Seasonal Adjustment Delay Watering
Save/Sync
Next Irrigation
There are no more irrigation events scheduled today.
Irrigation Off
Initialization
Security key
FF51914C5E0A
Tap to change the name
Cancel
Associate

3.0 Program irrigation
DE: Bewässerung programmiere
SVK: Programovanie zavlažovania
3.1 EN: Manual operation allows a user to set a
station or program to irrigate immediatley.
DE: Im manuellen Betrieb kann der Nutzer
eine Station oder ein Programm zur sofortigen
Bewässerung einstellen.
SVK: Aplikácia umožňuje manuálne spustenie
programu alebo samostatnej sekcie.
Program A
Program B
Program C
VALVE 1
Manual W ateringCancel
mŒ Œ~ ªª =N R= ªÆ
Start Stop
0 mins
VALVE 2
0 mins