Rio faceLITE User manual

™

2

3
ENGLISH 4
FRANÇAIS 10
DEUTSCH 16
NEDERLANDS 22
ESPAÑOL 28
PORTUGUÊS 34
ITALIANO 40
ITALIANO
40
3
1
7
2
3
4
5
6
8

4
!
• Please read all instructions thoroughly and retain for future reference.
• This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of
the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and maintenance shall not be made by children
without supervision.
• This appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to
the marking on the appliance. If any part of the mains adapter or cord are damaged,
discontinue use. Contact Customer Care to arrange a replacement.
• Do not immerse product in water. Do NOT use solvents or abrasive cleaners.
• Do NOT use this product if it is not working properly, or if it has been dropped or
damaged.
• DO NOT use faceLITE™if you are taking any medication that can cause photosensitivity.
If you use faceLITE and you are taking any medication that can causes photosensitivity
you may cause a severe skin reaction.
• Photosensitivity is a common side effect of various medications. These can include
certain antibiotics, chemotherapy drugs, and diuretics. If you are unsure about any
medication you may be taking consult your healthcare provider.
• DO NOT use faceLITE to treat any other conditions apart from those listed in the
indications for use.
• DO NOT use faceLITE if you are pregnant, planning on becoming pregnant or
breastfeeding. faceLITE has NOT been tested on pregnant or breast-feeding women and
therefore the risk to the foetus, neonate or pregnant women is unknown.
• DO NOT use faceLITE if you suffer from Lupus erythematosus, photosensitive eczema
or Albinism.
• DO NOT use faceLITE if you suffer from any photosensitive disorder (sensitization to
light).
• Before using faceLITE you must carry out a sensitization test.
WARNINGS
ENGLISH

5
!
• DO NOT use faceLITE in any way that is not exactly as specified in these instructions
for use.
• TURN OFF and REMOVE faceLITE immediately if it feels hot or your skin feels
uncomfortably warm.
• Only use faceLITE with the proprietary Hydrogel masks recommended for or supplied
for use with faceLITE. Other masks are available, but have not been tested with the
faceLITE system.
• DO NOT use faceLITE without first removing creams, lotions or make-up. Some
ingredients in these products may cause light sensitization or may reduce the effect of
the treatment.
• NEVER use faceLITE near water or where water can be spilt onto the product. DO NOT
use faceLITE if you think it has come into contact with water.
• Keep faceLITE away from HOT surfaces.
• DO NOT attempt to modify faceLITE in any way. Modifying faceLITE will void your
warranty. faceLITE contains no serviceable parts.
• DO NOT use faceLITE if the mask, controller, charging cable are damaged in anyway.
• The faceLITE strap contains a mixture of polyester, nylon and lycra. If you are allergic
to any of these materials, you may not be able to use the head strap provided.

6
KNOW YOUR UNIT
INTRODUCTION
PATCH TEST
1Face mask
2Controller
3On/Off
4LED indicator lights
5USB-C socket
6USB charging cable
7Head strap
8Carry bag
1. Place faceLITE over your inner arm.
2. IfatanytimeyourskinfeelsHOToruncomfortable
STOP using the device immediately.
3. After the treatment wait at least 6 hours. If the
skin on your inner arm appears red and/or itchy
then faceLITE is unsuitable for you.
Before carrying out your rst treatment you must carry out a sensitivity test (patch test).
Due to the loss of collagen and elastic tissue
as we age, the skin becomes thinner and drier
and develops sags and wrinkles. Aging skin is
also much more susceptible to the development
of brown spots and pigmentation. Additionally
the skin's dermis can lose from 20 to 80% of its
thickness during the aging process.
faceLITE™ uses two proven wavelengths of
light; 633nm (red light) and 830nm (near infra-
red light). These wavelengths have been shown
in clinical studies to stimulate collagen and
elastin production cells through a process called
photobiomodulation.
faceLITE has been designed to deliver light directly
to the skin, ensuring that the maximum amount of
light hits its cellular targets and is not wasted.
To charge faceLITE insert the USB-C end of charging cable into the controller. Insert the USB connector
into a USB power supply. The 3 LEDs on the control unit will start to flash to indicate charging. When fully
charged all three LEDs will be illuminated.
Note: Always recharge when the last LED starts to flash. faceLITE will not operate whilst charging.
CHARGING

7
GETTING STARTED
For best results treat for 3-5 days a week for a minimum of 4 weeks. Maintenance treatments should be
carried out as required, according to lifestyle and skin condition.
Before each use, with the device switched off, clean the faceLITE mask. See cleaning instructions.
faceLITE comes with an adjustable strap that allows you to comfortably wear the mask.
faceLITE Treatment:
1. Cleanse and exfoliate the skin to remove any
traces of skincare.
2. To t the mask, thread the strap through the
holes on either side of the mask and join
together using the hook and loop ends (see
illustration above).
3. Place faceLITE device over the head and onto
the face, adjust the strap if necessary.
4. Press the on /off button to turn on. The device
will automatically switch off after ten minutes.
You may stop the treatment at any time by
pressing the ON/OFF button.
5. At the end of the treatment remove the mask.
6. Apply your normal moisturiser and sunscreen.
Note: Immediately after treatment the skin may
appear red. It should return to normal
within 1-2 hours.
Hydrogel mask treatment (optional):
faceLITE can be combined with Hydrogel mask
treatments for enhanced results and benets.
Please review any instructions supplied with the
mask.
The Hydrogel mask is applied after cleansing the
skin and before placing faceLITE over the face.
Remove the Hydrogel mask from the packaging
and place directly on the skin. Smooth out any
wrinkles or folds in the mask.
Use for the full 10 minute light treatment. The
Hydrogel mask can be left on for up to 30 minutes.
TREATMENTS
2
1

8
The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU) has been put in
place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the
impact on the environment, treat any hazardous substances and avoid the increasing landfill. This
product is classed as Electrical or Electronic equipment so please ensure that at the end of the life
of this product it is disposed of in the correct manner in accordance with local authority requirements. It
must NOT be disposed of with household waste.
DISPOSAL
Problem Possible Cause Solution
No red or infra-red light Not charged Charge the controller
No red or infra-red light Device is being charged. Unplug charging cable from the
controller
TROUBLESHOOTING
CLEANING
STORAGE
Store faceLITE at room temperature in dry conditions. Use the carry bag provided. Avoid storing faceLITE
in dusty conditions, in direct sunlight or in damp and humid conditions.
Before each use, with the device switched off, clean the face mask following the cleaning instructions
below.
1. Ensure that the device is NOT being charged when cleaning.
2. Clean the face mask with a water based wipe or damp clean cloth. Stubborn stains can be removed by
wiping gently with 70% alcohol. DO NOT use any other cleansing products as these may damage the
plastics.
3. Clean the controller with a damp clean cloth.

9
CUSTOMER CARE
If you have any questions, please contact us at: [email protected]
To reorder additional accessories, please visit
www.riobeauty.com or contact your local distributor.
GUARANTEE
To register your two year guarantee online, visit: www.riobeauty.com/warranty_online.htm
Controller Input: 5V 350mA
Mask Input: 5V 280mA (CC)
This product complies with current EU
product legislation.
Read these instructions carefully before use
and then retain for future use.
This product is for indoor use only.
This symbol means keep the device away
from direct sunlight.
The product must only be supplied at the
extra low voltage indicated on the rating
plate.
Direct current
This product is NOT suitable for charging in
the bathroom.
This symbol indicates the USB connector.
This symbol means that the device uses a
Lithium ion Polymer battery.
This symbol refers to the catalogue number
for the faceLITE mask.
This symbol refers to the batch code of the
faceLITE mask.
Weight: 600g (controller and face mask)
LEDs:
Red: 630nm+/-10nm.
Near Infra-red: 830nm+/-17.5nm
Total Device Dimensions:
Facemask: 406mm max (w) x 196mm max (h)
Controller: 23mm max (dia) x 104mm (l)
Programme / treatment time: 10 minutes
Operating Temperature: 0°C to 40°C
Storage and Transport Temperature:
-5°C to 55°C
Operating Humidity:
30% to 95% without condensation
Storage and Transport Humidity:
20% to 85% without condensation
SPECIFICATION

10
!
•Veuillez lire attentivement toutes les consignes et les conserver pour pouvoir
vous y référer ultérieurement.
•Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes
aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque
d’expérience et de connaissances si ces enfants ou ces personnes sont supervisés
ou ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et
comprennent les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
Les enfants ne doivent ni nettoyer ni entretenir l’appareil sans surveillance.
•Cet appareil doit uniquement être alimenté en très basse tension de sécurité correspondant
aux données portées sur l’appareil. Si une partie de l’adaptateur électrique est
endommagée ou si le câble est endommagé, cessez d’utiliser l’appareil. Contactez alors
le service Après-vente pour procéder à un remplacement.
•Ne pas immerger l’appareil dans l’eau. Ne PAS utiliser de solvants ni de détergents
abrasifs.
•Ne PAS utiliser cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé ou s’il
est endommagé.
•NE PAS utiliser faceLITE™si vous prenez des médicaments pouvant causer une
photosensibilité. L’utilisation de faceLITE associée à la prise médicaments pouvant causer
une photosensibilité peut provoquer une grave réaction cutanée.
•La photosensibilité est un effet indésirable commun de plusieurs médicaments. Parmi
ceux-ci, on peut citer : certains antibiotiques, les produits de chimiothérapie et les
diurétiques. Si vous avez des doutes quant à un médicament que vous prenez, veuillez
consulter votre professionnel de santé.
•NE PAS utiliser faceLITE pour remédier à d’autres problèmes que ceux listés dans les
indications d’utilisation.
•NE PAS utiliser faceLITE si vous êtes enceinte, si vous prévoyez de tomber enceinte ou
si vous allaitez. faceLITE n’a PAS été testé sur les femmes enceintes ou qui allaitent :
par conséquent, le risque pour le fœtus, le nouveau-né ou une femme enceinte n’est pas
connu.
•NE PAS utiliser faceLITE si vous souffrez d’un lupus érythémateux, d’eczéma photosensible
ou d’albinisme.
AVERTISSEMENTS
FRANÇAIS

11
!
•NE PAS utiliser faceLITE si vous souffrez d’un problème de photosensibilité (sensibilité
accrue à la lumière).
•Avant d’utiliser faceLITE, vous devez effectuer un test de sensibilité.
•NE PAS utiliser faceLITE, de quelle que façon que ce soit, autre que celles exactement
précisées dans ces indications d’utilisation.
•ÉTEIGNEZ et RETIREZ faceLITE immédiatement si vous ressentez une chaleur ou si votre
peau s’échauffe et que cela devient inconfortable.
•Utilisez faceLITE uniquement avec les masques hydrogel de marque déposée recommandés
pour être utilisés avec faceLITE ou fournis avec l’appareil. D’autres masques sont
disponibles mais n’ont pas été testés avec le système faceLITE.
•NE PAS utiliser faceLITE sans avoir retiré, au préalable, crèmes, lotions et maquillage.
Certains ingrédients contenus dans ces produits peuvent causer une sensibilité accrue à
la lumière ou peuvent amoindrir l’effet de l’utilisation de l’appareil.
•Ne JAMAIS utiliser faceLITE près d’eau ou d’un endroit où de l’eau pourrait être renversée
sur l’appareil. NE PAS utiliser faceLITE si vous pensez que l’appareil a été en contact avec
de l’eau.
•Conservez faceLITE à distance des surfaces CHAUDES.
•NE PAS tenter de modifier faceLITE de quelle que façon que ce soit. La modification de
faceLITE annulera votre garantie. faceLITE ne contient aucune pièce pouvant être réparée
par l’utilisateur.
•NE PAS utiliser faceLITE si le masque, la commande ou le câble de charge sont
endommagés d’une quelconque façon.
•La sangle de faceLITE contient un mélange de polyester, nylon et lycra. Si vous êtes
allergique à l’un de ces matériaux, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser la sangle
de tête fournie.

12
VOUS FAMILIARISER AVEC VOTRE APPAREIL
INTRODUCTION
TEST ÉPICUTANÉ
1Masque facial
2Commande
3Marche/Arrêt
4Témoins lumineux indicateurs
LED
5Prise USB type C
6Câble de charge USB
7Sangle pour la tête
8Housse de transport
1. Positionnez faceLITE sur l’intérieur de votre bras.
2. À tout moment, si vous ressentez de la CHALEUR
au niveau de la peau ou une gêne, CESSEZ
immédiatement d’utiliser l’appareil.
3. Après le soin, patientez au moins 6 heures. Si la
peau de l’intérieur de votre bras rougit et/ou vous
démange, faceLITE n’est pas fait pour vous.
Avant de procéder à votre premier soin, vous devez effectuer un test de sensibilité (test épicutané).
En raison de la perte de collagène et du tissu
élastique due au vieillissement, la peau s’amincit et
s’assèche. Elle s’affaisse et des rides se forment. Le
vieillissement cutané est également beaucoup plus
propice au développement de taches brunes et de
la pigmentation. En outre, l’épiderme cutané peut
perdre 20 % à 80 % de son épaisseur en raison du
processus de vieillissement.
faceLITE™ utilise deux longueurs d’onde de lumière
à l’efcacité prouvée : 633 nm (lumière rouge) et
830nm (lumière proche de la lumière à infra-rouge).
Des études cliniques ont montré que ces longueurs
d’onde stimulent les cellules productrices de
collagène et d’élastine via un processus connu sous
le nom de photobiomodulation.
faceLITE a été conçu pour apporter de la lumière
directement à la peau en s’assurant que la quantité
maximale de lumière atteigne ses cibles cellulaires
sans déperdition.
Pour faire charger faceLITE, insérez l’extrémité de la micro prise USB de type C du câble de charge dans la
commande. Insérez le connecteur USB dans une d’alimentation USB. Les 3 LED de la commande commencent
à clignoter pour indiquer que l’appareil est en charge. Lorsque l’appareil est entièrement chargé, les 3 LED sont
allumées.
Remarque : toujours recharger lorsque la dernière LED commence à clignoter. faceLITE ne fonctionne pas
lorsqu’il est en charge.
CHARGE

13
PRISE EN MAIN
Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, optez pour une utilisation 3 à 5 jours par semaine pendant
4semaines minimum. En entretien, les soins doivent être réalisés selon les besoins, en fonction de votre mode
de vie et de l’état de votre peau.
Avant chaque utilisation, nettoyez le masque faceLITE. L’appareil doit être éteint. Se reporter aux consignes de
nettoyage. Une sangle réglable est fournie avec faceLITE. Elle vous permet de porter le masque confortablement.
Soin faceLITE :
1. Nettoyez et exfoliez la peau, an d’éliminer toute
trace de cosmétiques.
2. Pour mettre le masque en place, passez la sangle
dans les orices de chaque coté du masque et
reliez les 2 extrémités à l’aide du crochet (voir
l’illustration ci-dessus).
3. Enlez faceLITE par la tête et positionnez-le sur
votre visage. Ajustez la sangle au besoin.
4. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer
l’appareil. L’appareil s’éteint automatiquement
après 10 minutes. Vous pouvez interrompre le
soin à tout moment en appuyant sur le bouton
MARCHE/ARRÊT.
5. Une fois le soin terminé, retirez le masque.
6. Appliquez votre produit hydratant et votre crème
solaire normaux.
Remarque : la peau peut être rouge immédiatement
après le soin. Cette rougeur doit
disparaître en 1 à 2 heures.
Soin avec le masque hydrogel (facultatif) :
faceLITE peut être associé à des soins avec le
masque hydrogel pour des résultats et des bénéces
accrus. Veuillez prendre connaissance des consignes
fournies avec le masque.
Le masque hydrogel s’applique après avoir nettoyé la
peau et avant de positionner faceLITE sur le visage.
Retirez le masque hydrogel de son emballage et
positionnez-le directement sur la peau. Lissez pour
éliminer tout sillon ou tout pli sur le masque.
Utilisez-le pendant le soin à la lumière d’une durée
de 10 minutes. Le masque hydrogel peut rester posé
jusqu’à 30 minutes.
SOINS
2
1

14
La directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) (2012/19/UE) a été
mise en œuvre en vue de recycler les produits en ayant recours aux meilleures techniques à disposition
en matière de récupération et de recyclage, afin de minimiser l’impact environnemental, de traiter toute
substance dangereuse et d’éviter d’accentuer la décharge dans la nature. Cet appareil est classé dans les
équipements électriques ou électroniques. Par conséquent, veillez à ce qu’en fin de vie, cet appareil soit éliminé
de façon correcte conformément aux exigences des autorités locales. Il ne doit PAS être jeté avec les déchets
ménagers.
ÉLIMINATION
Problème Cause possible Solution
Absence de lumière
rouge ou à infra-rouge Appareil non chargé Charger la commande
Absence de lumière
rouge ou à infra-rouge L’appareil est en charge. Débrancher le câble de charge de la commande
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
NETTOYAGE
STOCKAGE
Conservez faceLITE à température ambiante et dans un endroit sec. Utilisez la housse de transport fournie. Évitez
de stocker faceLITE dans un endroit poussiéreux, sous le soleil direct ou dans un endroit humide.
Avant chaque utilisation, nettoyez le masque pour le visage en respectant les consignes de nettoyage ci-dessous.
L’appareil doit être éteint.
1. Assurez-vous que l’appareil n’est PAS en charge lors du nettoyage.
2. Nettoyez le masque pour le visage à l’aide d’une lingette à base d’eau ou d’un linge propre et humide. Pour
éliminer les taches tenaces, essuyez délicatement avec de l’alcool à 70 %. NE PAS utiliser d’autres produits de
nettoyage car ils pourraient endommager le plastique.
3. Nettoyez la commande à l’aide d’un linge propre et humide.

15
SERVICE CLIENTS
Pour toute question, veuillez nous contacter à cette adresse : [email protected]
Pour vos commandes d’accessoires, rendez-vous sur le site
www.riobeauty.com ou contactez votre distributeur local.
GARANTIE
Pour vous enregistrer en ligne et bénéficier d’une garantie de deux ans, rendez-vous sur :
www.riobeauty.com/warranty_online.htm
Entrée commande : 5 V 350 mA
Entrée masque : 5 V 280 mA (CC)
Cet appareil satisfait à la législation
européenne en vigueur régissant les appareils.
Veuillez lire attentivement ces consignes avant
utilisation et les conserver pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
Cet appareil est destiné à un usage intérieur
uniquement.
Ce symbole signifie qu’il faut maintenir
l’appareil à distance du soleil direct.
L’appareil doit uniquement être alimenté en
très basse tension indiquée sur la plaque
signalétique.
Courant continu
Cet appareil ne doit PAS être rechargé dans la
salle de bains.
Ce symbole indique un connecteur USB.
Ce symbole signifie que l’appareil utilise une
batterie lithium-ion polymère.
Ce symbole fait référence au numéro de
catalogue du masque faceLITE.
Ce symbole fait référence au code de lot du
masque faceLITE.
Poids : 600 g (commande et masque pour le visage)
LED :
Rouge : 630 nm+/-10 nm.
Proche lumière à infra-rouge : 830 nm+/-17,5 nm
Dimensions totales de l’appareil :
Masque pour le visage : 406 mm maxi. (l) x 196 mm
maxi. (h)
Commande : 23 mm maxi. (dia.) x 104 mm (L)
Durée de programme / soin : 10 minutes
Température de fonctionnement : 0°C à 40°C
Température de stockage et de transport :
-5°C à 55°C
Humidité en cours de fonctionnement :
30 % à 95 % sans condensation
Humidité de stockage et de transport :
20 % à 85 % sans condensation
SPÉCIFICATIONS

16
!
•Lesen Sie die Anleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die
spätere Verwendung auf.
•Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten
physischen und psychischen Fähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnis
benutzt werden, wenn die Bedienung des Gerätes unter Aufsicht erfolgt oder die
Personen hinsichtlich des sicheren Gebrauchs und der möglichen Gefahren, die
durch den Gebrauch entstehen können, eingewiesen wurden. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung sollte von Kindern nicht ohne Aufsicht
durchgeführt werden.
•Das Gerät darf nur mit der auf dem Etikett angegebenen besonders niedrigen Spannung
betrieben werden. Bei Beschädigung des Kabels darf das Gerät nicht mehr benutzt werden.
Für Ersatzteile wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung.
•Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser. Verwenden Sie KEINE Lösungsmittel oder
scheuernden Reiniger.
•Verwenden Sie dieses Produkt NICHT, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder
nachdem es fallen gelassen oder beschädigt wurde.
•faceLITE™NICHT BENUTZEN, wenn Sie Medikamente einnehmen, die Lichtempfindlichkeit
verursachenkönnen. Wenn Sie faceLITEverwenden und Lichtempfindlichkeitverursachende
Medikamente einnehmen, kann eine schwere Hautreaktion auftreten.
•Lichtempfindlichkeit ist eine häufige Nebenwirkung verschiedener Medikamente, u.a.
von bestimmten Antibiotika, Chemotherapeutika und Diuretika. Wenn Sie im Hinblick auf
Medikamente, die Sie einnehmen, unsicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
•faceLITE AUSSCHLIESSLICH für die in den Hinweisen aufgeführten Anwendungsbereiche
einsetzen.
•faceLITE NICHT VERWENDEN, wenn Sie schwanger sind, schwanger werden möchten oder
stillen. faceLITE wurde NICHT an schwangeren oder stillenden Frauen getestet und daher
ist das Risiko für den Fötus, das Neugeborene oder Schwangere unbekannt.
•faceLITE NICHT VERWENDEN, wenn Sie an Lupus erythematodes, einem lichtempfindlichen
Ekzem oder Albinismus leiden.
•faceLITE NICHT VERWENDEN, wenn Sie an einer lichtempfindlichen Störung
(Lichtempfindlichkeit) leiden.
•Vor der Anwendung von faceLITE müssen Sie einen Sensibilisierungstest durchführen.
WARNHINWEISE
DEUTSCH

17
!
•faceLITE AUSSCHLIESSLICH auf die in dieser Gebrauchsanleitung aufgeführte Weise
anwenden.
•faceLITE sofort ABSCHALTEN oder ABNEHMEN, wenn sich Ihre Haut heiß oder
unangenehm warm anfühlt.
•faceLITE nur mit den Marken-Hydrogelmasken benutzen, die für die Verwendung mit
faceLITE empfohlen oder mitgeliefert wurden. Es gibt andere Masken, diese wurden aber
nicht mit dem faceLITE-System getestet.
•faceLITE erst verwenden, nachdem Sie Cremes, Lotionen oder Make-up entfernt haben.
Einige Inhaltsstoffe in diesen Produkten können zu Lichtempfindlichkeit führen oder die
Wirkung der Behandlung verringern.
•faceLITE NIE in der Nähe von Wasser oder wo Wasser auf das Produkt gelangen kann
verwenden. faceLITE NICHT VERWENDEN, wenn Sie denken, dass es mit Wasser in
Berührung gekommen ist.
•faceLITE von HEISSEN Oberflächen fernhalten.
•Versuchen Sie NICHT, faceLITE auf irgendeine Weise zu verändern. Durch die Veränderung
von faceLITE wird Ihre Garantie ungültig. faceLITE enthält keine wartungsfähigen Teile.
•faceLITE NICHT VERWENDEN, wenn die Maske, die Steuerung oder das Ladekabel auf
irgendeine Weise beschädigt sind.
•Das faceLITE-Band besteht aus einer Mischung aus Polyester, Nylon und Lycra. Wenn Sie
gegen eines dieser Materialien allergisch sind, können Sie das mitgelieferte Kopfband ggf.
nicht verwenden.

18
LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN
EINFÜHRUNG
TESTANWENDUNG
1Gesichtsmaske
2Steuerung
3Ein/Aus
4LED-Kontrollleuchten
5USB-C-Anschluss
6USB-Ladekabel
7Kopfband
8Tragetasche
1. Legen Sie faceLITE auf Ihren Innenarm.
2. Wenn sich Ihre Haut zu irgendeinem Zeitpunkt
HEISS oder unangenehm anfühlt, BEENDEN Sie
den Gebrauch des Geräts sofort.
3. Warten Sie nach der Behandlung mindestens
6Stunden. Wenn die Haut an Ihrem Innenarm rot
aussieht und/oder juckt, ist faceLITE für Sie nicht
geeignet.
Bevor Sie Ihre erste Behandlung durchführen, müssen Sie einen Empndlichkeitstest (Patch-Test) durchführen.
Durch den Verlust von Kollagen und elastischem
Gewebe während des Älterwerdens wird die
Haut dünner und trockener, sie wird schlaffer und
entwickelt Falten. Alternde Haut ist außerdem
wesentlich anfälliger dafür, braune Flecken und
Pigmentstörungen zu entwickeln. Des Weiteren
kann die Lederhaut (Dermis) während des
Alterungsprozesses 20-80 % ihrer Dicke verlieren.
faceLITE™ setzt zwei bewährte Lichtwellenlängen ein:
633 nm (rotes Licht) und 830 nm (Nahinfrarotlicht).
In klinischen Studien hat sich gezeigt, dass diese
Wellenlängen die Kollagen- und Elastinproduktion der
Zellen anhand eines Prozesses anregen, den man
Photobiomodulation nennt.
faceLITE wurde entwickelt, um die Haut direkt mit
Licht zu behandeln, und zwar so zielgerichtet, dass
die maximale Lichtmenge auf zellulärer Ebene genutzt
wird.
Um faceLITE aufzuladen, stecken Sie den Micro-USB-C-Stecker des Ladekabels in die Steuerung. Stecken Sie
den USB-Anschluss in ein USB-Netzteil. Die 3 LEDs an der Steuerung beginnen zu blinken, um den Ladevorgang
anzuzeigen. Bei voller Ladung leuchten alle drei LEDs.
Hinweis: Laden Sie das Gerät immer auf, wenn die letzte LED zu blinken beginnt. faceLITE funktioniert
während des Ladevorgangs nicht.
AUFLADEN

19
ERSTE SCHRITTE
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, behandeln Sie Ihr Gesicht über mindestens 4 Wochen 3-5 Tage die Woche.
Um das Ergebnis zu erhalten, sollten Sie die Behandlung nach Bedarf und entsprechend Ihres Lebensstils und
Hautzustands durchführen.
Reinigen Sie die faceLITE-Maske vor jedem Gebrauch. Das Gerät ist dabei ausgeschaltet. Siehe
Reinigungsanleitung. faceLITE wird mit einem verstellbaren Band geliefert, mit dem Sie die Maske bequem tragen
können.
Die faceLITE-Behandlung:
1. Reinigen und peelen Sie die Haut, um alle Reste
von Hautpegeprodukten zu entfernen.
2. Um die Maske aufzusetzen, führen Sie das Band
durch die Löcher an den Seiten der Maske und
verbinden es mit dem Klettverschluss (siehe
Abbildung oben).
3. Ziehen Sie das faceLITE-Gerät über den Kopf auf
das Gesicht und passen Sie das Band ggf. an.
4. Drücken Sie zum Einschalten die EIN-/AUS-
Taste. Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten
automatisch aus. Sie können die Behandlung
jederzeit durch das Drücken der EIN/AUS-Taste
beenden.
5. Nehmen Sie am Ende der Behandlung die Maske
ab.
6. Tragen Sie Ihre normale Feuchtigkeitscreme und
Sonnencreme auf.
Hinweis: Unmittelbar nach der Behandlung kann
die Haut gerötet sein. Innerhalb von
1-2Stunden sollte dies abgeklungen sein.
Behandlung mit Hydrogel-Maske (optional):
In Kombination mit einer Hydrogel-Maske kann
die Behandlung mit faceLITE zu noch besseren
Ergebnissen führen. Lesen Sie bitte die Gebrauchs-
anleitung zur Maske durch.
Die Hydrogel-Maske wird nach der Reinigung der
Haut aufgetragen, bevor Sie faceLITE auf das Gesicht
setzen. Nehmen Sie die Hydrogel-Maske aus der
Verpackung und legen Sie sie direkt auf die Haut.
Glätten Sie alle Falten und Knicke in der Maske.
Benutzen Sie sie für die vollständige 10-minütige
Lichtbbehandlung. Die Hydrogel-Maske können Sie
bis zu 30 Minuten einwirken lassen.
BEHANDLUNGEN
2
1

20
Die Elektro- und Elektronik-Geräteabfall-Richtlinie (WEEE) (2012/19/EU) ist in Kraft, um die besten
verfügbaren Verwertungs- und Recycling-Technologien zu nutzen, so dass der Einfluss auf die Umwelt
minimiert wird, gefährliche Substanzen aufbereitet und ein Anwachsen der Mülldeponien verhindert
werden. Das Produkt ist als Elektro- und Elektronikgerät klassifiziert, stellen Sie daher bitte sicher, dass
dieses Produkt am Ende des Produktlebenszyklus ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit den nationalen
gesetzlichen Bestimmungen entsorgt wird. Es darf NICHT über den normalen Haushaltsmüll entsorgt werden.
ALTGERÄTEENTSORGUNG
Problem Mögliche Ursache Lösung
Kein rotes oder
Infrarotlicht Nicht geladen Laden Sie die Steuerung
Kein rotes oder
Infrarotlicht Das Gerät wird gerade geladen Ziehen Sie das Ladekabel aus der Steuerung
FEHLERBEHEBUNG
REINIGUNG
AUFBEWAHRUNG
Bewahren Sie faceLITE an einem trockenen Ort bei Zimmertemperatur auf. Verwenden Sie die mitgelieferte
Tragetasche. Vermeiden Sie es, faceLITE in einer staubigen oder feuchten Umgebung und in direktem Sonnenlicht
aufzubewahren.
Reinigen Sie die Gesichtsmaske vor jedem Gebrauch bei ausgeschaltetem Gerät gemäß folgender
Reinigungsanleitung.
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät bei der Reinigung NICHT aufgeladen wird.
2. Reinigen Sie die Gesichtsmaske mit einem wasserbasierten Reinigungstuch oder einem sauberen feuchten
Lappen. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwischen mit 70-prozentigem Alkohol entfernt werden.
Verwenden Sie KEINE anderen Reinigungsmittel, da dadurch die Kunststoffe beschädigt werden können.
3. Reinigen Sie die Steuerung mit einem sauberen feuchten Tuch.