Rompa 20019 User manual

Copyright ROMPA® Ltd
SOUND PUZZLE PETS 20019, KH 1.10
SOUND PUZZLE PETS 20019
CONTENTS
1 x puzzle
BEFORE USE
1. Turn the puzzle over and locate the battery compartment.
2. Using a small positive screw driver, remove the small screw and take off the battery
compartment lid.
3. Insert 2 x AAA batteries observing the polarity indicated.
4. Replace the battery compartment cover and the screw.
USE
1. Turn the puzzle over and take out the pieces.
2. Remove the pieces in the puzzles to activate the sounds.
3. There is no ON/OFF button. There is no volume control.
4. Remove the batteries after use or if storing for long periods.
CARE & MAINTENANCE
Wipe clean with a very slightly damp, clean and soft cloth.
Battery Care
Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries
Remove exhausted batteries from the product
Do not mix old (used) and new batteries
Do not mix different types of batteries (e.g. rechargeable and alkaline)
Dispose of exhausted batteries appropriately
The use of rechargeable batteries is not recommended with this product. Never dispose of
batteries in fire.
SAFETY
Always supervise the use of this product.
TROUBLESHOOTING
In the unlikely event that your puzzle does not work, check:
•That the batteries are correctly inserted
•That the batteries don’t need changing

Copyright ROMPA® Ltd
SOUND PUZZLE PETS 20019, KH 1.10
PUZZLE SONS DE ANIMAIS 20019
CONTEÚDO
1 x puzzle
ANTES DE UTILIZAR
1. Vire o puzzle ao contrário e encontre o compartimento das pilhas.
2. Com uma chave de estrela, remova o pequeno parafuso e abra o compartimento.
3. Introduza 2 pilhas AAA observando a polaridade indicada.
4. Volte a colocar a tampa do compartimento das pilhas e o parafuso.
UTILIZAÇÃO
1. Vire o puzzle ao contrário e retire as pilhas.
2. Remova as peças do puzzle para ativar os sons.
3. Não existe um botão para ligar e desligar. Não existe um controlo de volume.
4. Remova as pilhas se não utilizar por longos períodos de tempo.
CUIDADO E MANUTENÇÃO
Limpe com um pano macio ligeiramente humedecido.
Cuidado com as pilhas
Não tente recarregar pilhas não recarregáveis
Remova as pilhas gastas
Não misture pilhas velhas (usadas) com pilhas novas
Não misture diferentes tipos de pilhas (ex: recarregáveis e alcalinas)
Deposite as pilhas gastas num local apropriado.
Não é recomendada a utilização de pilhas recarregáveis com este produto. Nunca deite as
pilhas no lume.
SEGURANÇA
Supervisione sempre a utilização deste produto.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Na eventualidade deste produto não funcionar, verifique:
•Se as pilhas estão introduzidas corretamente
•Se as pilhas necessitam de ser substituidas