SANPLAST SPACE Series User manual

Instrukcja montażu
Montageanweisung
Installation instruction
Instructions de montage
Инструкция монтажa
Návod k montáži
Instrucţiuni de montaj
Útmutató
Návod na montáž
PL
DE
GB
FR
RU
CZ
RO
HU
SK
SPACE LINE
KNDJ2L(P)/SPACE
DJ2L(P)/SPACE+SS2/SPACE
DJ2L(P)/SPACE

2
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
A
2028
Bmin-max
Cmin-max
X
D
E
Bmin-max
Cmin-max
X
D
E
A
2028
AB CDEX
KNDJ2L/SPACE-80 2003 765-785 765-785 183 615 575
KNDJ2L/SPACE-90 2003 865-885 865-885 283 615 575
KNDJ2L/SPACE-100 2003 965-985 965-985 383 615 575
KNDJ2L/SPACE-80x90 2003 865-885 765-785 283 615 575
KNDJ2L/SPACE-80x100 2003 965-985 765-785 383 615 575
KNDJ2L/SPACE-80x110 2003 1065-1085 765-785 383 715 675
KNDJ2L/SPACE-80x120 2003 1165-1185 765-785 483 715 675
KNDJ2L/SPACE-90x80 2003 765-785 865-885 183 615 575
KNDJ2L/SPACE-90x100 2003 965-985 865-885 383 615 575
KNDJ2L/SPACE-90x110 2003 1065-1085 865-885 383 715 675
KNDJ2L/SPACE-90x120 2003 1165-1185 865-885 483 715 675
KNDJ2L/SPACE-100x80 2003 765-785 965-985 183 615 575
KNDJ2L/SPACE-100x90 2003 865-885 965-985 283 615 575
KNDJ2L/SPACE-100x110 2003 1065-1085 965-985 383 715 675
KNDJ2L/SPACE-100x120 2003 1165-1185 965-985 483 715 675

3
A
2028
Bmin-max
D
E
X
A
2028
SS2/SPACE
DJ2/SPACE
A
2028
Dmin-max
ABDEX
DJ2L/SPACE-80 2003 785-810 183 615 575
DJ2P/SPACE-80 2003 785-810 183 615 575
DJ2L/SPACE-90 2003 885-910 283 615 575
DJ2P/SPACE-90 2003 885-910 283 615 575
DJ2L/SPACE-100 2003 985-1010 383 615 575
DJ2P/SPACE-100 2003 985-1010 383 615 575
DJ2L/SPACE-110 2003 1085-1110 383 715 675
DJ2P/SPACE-110 2003 1085-1110 383 715 675
DJ2L/SPACE-120 2003 1185-1210 483 715 675
DJ2P/SPACE-120 2003 1185-1210 483 715 675
AD
SS2/SPACE-20 2003 200-220
SS2/SPACE-30 2003 300-320
SS2/SPACE-40 2003 400-420
SS2/SPACE-50 2003 500-520
SS2/SPACE-60 2003 600-620

4
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
10
8
ృ8
SILICONE
VASELINE
3,0
Ø8x40 Ø4x40
2,0 2,5
Ø3,5x32 Ø6x30
M5
M5x10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
KNDJ2L/SPACE 77222222428 1 1112+121+111111–121–1–1111––––––
KNDJ2P/SPACE 77222222428 1 1112+121+11111–112–11–1111––––––
DJ2L/SPACE 881111114281+1–111+11 1 11–1––111–112111111444
DJ2P/SPACE 881111114281+1–111+11 1 11–1––11–1112111111444
SS2/SPACE 55111111––– 1 1––1+11 1 11––––22112–21–1––––––

5
KNDJ2P/SPACEKNDJ2L/SPACE
SS2+DJ2L/SPACE
A K L M N
O P Q R
A S T U
W X Y
V
Z
A B C D
F G H I
E
J
DJ2P/SPACEDJ2L/SPACE

6
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
A

7
L
L
2013
x3
17
2
3
46
31
1
L
17
8
A
2013
8
1
x3
x3
8
1
5
2
43
L=
B

8
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
x3
8
1
2
3
4
L
L
L
36
5
36
36
x3
2
31
1
L
L=
C

9
1
2
x4
39
40
37
36
36
38
35
12
37
37
12
3
4
D

10
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
2
149 (80)
249 (90)
349 (100)
349 (110)
549 (120)
±10
16
7
6
5
AB
3
A
A / B
Z
Z
B
Z
7
5
6
8
6
SILICONE
31
6
5
1
22
1
2
1
L
L
L
10mm
x3
3
~180mm
x3
16
1100mm
Z
a
b
c
L
EZ
[mm]
800 110
900 210
1000 310
1100 310
1200 410

11
a
b
c
10
Vaseline
1mm
3mm
39
22
1
2
12
4
3
F

12
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
16
35
16
16
1
4
a
c
b
d
f
e
16
2
1
x3
1
a /c /e
b /d /f
G

13
8
1
1
24
3
4
9
10
9
5
6
7
8
9
27 28 25
32
30
31
2
2
31
34
34
25
25
32
29
34
30
34
27
26
31
34
34 H

14
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
SILICONE
SILICONE
SILICONE
SILICONE
24 18
6
7
2
5
4
12
15
314
8
20 18
9mm
I

15
Silicone
Silicone
Silicone
18 19 20
2
3
4
19
11
J

16
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
x6
2
6
31
x6
8
17
1
1
3
4
5
C1
C1
B1
C1
B1
B1
C1
B1
C1
17
2013
C1
8
2013
8
1
2
4
3 4
3
K
C1
[mm]
B1
[mm]
80x80 769 769
80x90 769 869
80x100 769 969
80x110 769 1069
80x120 769 1169
90x80 869 769
90x90 869 869
90x100 869 969
90x110 869 1069
90x120 869 1169
100x80 969 769
100x90 969 869
100x100 969 969
100x110 969 1069
100x120 969 1168

17
2
±10
164 (80)
264 (90)
364 (100)
364 (110)
564 (120)
10mm
x3
7
6
5
AB
3
A
A / B
Z
Z
B
Z
Z1
Z1
7
5
6
8
6
SILICONE
Z1
31
6
5
1
22
1
2
1
3
~180mm
x6
16
1100mm
16
Z1
Z
a
b
c
L
Z
[mm]
Z1
[mm]
80x80 125 768
80x90 225 768
80x100 325 768
80x110 325 768
80x120 425 768
90x80 125 868
90x90 225 868
90x100 325 868
90x110 325 868
90x120 425 868
100x80 125 968
100x90 225 968
100x100 325 968
100x110 325 968
100x120 425 968

18
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
7
6
5
AB
3
A
A / B
Z2
Z2
B
Z2
Z3
Z3
7
5
6
8
6
SILICONE
Z3 31
6
5
2
2
2
3
3 3
3
±10
10mm
180mm
x3
4
Z2
a
b
c
3
~180mm
x6
16
1100mm
Z3
13
1
M
Z2
[mm]
Z3
[mm]
80x80 700 768
80x90 700 868
80x100 700 968
80x110 700 1068
80x120 700 1168
90x80 800 768
90x90 800 868
90x100 800 968
90x110 800 1068
90x120 800 1168
100x80 900 768
100x90 900 868
100x100 900 968
100x110 900 1068
100x120 900 1168

19
33
22
1
1mm
3mm
12
3
10
Vaseline
2
N

20
KNDJ2L(P)/SPACE, DJ2L(P)/SPACE, SS2/SPACE
16
3
1
16
13
12
16
4
3
3
3
4
5
x6
x1
x2
x2 x2
2
a /c /e
b /d /f
514
16
3
a
c
bb
d
f
e
d
f
a
c
e
O