
www.schaerer.com
4BASCV - EN
Version 00 02.2009
Inhaltsverzeichnis
Introduction......................................................... 5
Welcome....................................................................... 5
User Manuals Signs and Symbols................................ 5
Operating............................................................. 6
Switch On Coffee Machine........................................... 6
Dispense Beverage ...................................................... 6
Dispense Milk or Foamed Milk (optional) ..................... 6
Dispense Hot Water ..................................................... 6
Steam Outlet (optional)................................................. 6
Warming Beverage ...................................................................... 6
Foaming Milk (optional) ............................................................... 7
Adjust Combi Spout Height....................................... 7
Bean Hopper/Product Hopper ...................................... 7
Twin-Topping Container (optional)................................ 7
Manual Insert (optional) / Tablet Insert ......................... 7
Coffee Grounds Container............................................ 8
Grounds Disposal through Counter (optional).............. 8
Drip Tray....................................................................... 8
Integrated milk cooler (optional) ................................... 8
Switch Off Coffee Machine ........................................... 9
Software ............................................................ 10
Overview..................................................................... 10
Readiness State ..........................................................11
Hot Rinse ................................................................................... 11
Barista Pad ................................................................................ 11
Info............................................................................................. 11
Toggle Pad (optional)................................................................. 12
Main Menu ................................................................................. 12
Main Menu.................................................................. 12
Milk and Foam ........................................................................... 12
Timer Program ........................................................................... 13
Customer Care .......................................................................... 14
Setting........................................................................................ 17
Enter PIN ................................................................................... 19
PIN Rights Access Control......................................................... 20
Accounting Unit Statistic ............................................................ 21
Other Settings................................................... 22
Mechanical Settings ................................................... 22
Set Grind Fineness .................................................................... 22
Aquaflex (optional) / Switching between the constant water
supply and the water tank.......................................................... 22
Beverage Buttons Labelling........................................ 22
Customer Care.................................................. 23
Quick Reference Card “Daily Cleaning“ ..................... 24
Cleaning Menue......................................................................... 24
Cleaning Program (with milk / without milk)............................... 24
Foamer cleaning ........................................................................ 25
Mixer Rinsing ............................................................................. 25
Machine surfaces....................................................................... 25
Quick Reference Card “Weekly Cleaning“.................. 26
Mixing bowl (Powfersystem) ...................................................... 26
Brewing unit ............................................................................... 27
Watertank / Milkbox ................................................................... 27
Regular Cleaning........................................................ 28
Bean Hoppers Cleaning............................................................. 28
Product Hopper Cleaning / Choc/Topping (optional) / Twin-
Topping (optional) ...................................................................... 28
Filter Changing .......................................................................... 28
Descaling ................................................................................... 28
HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points) ...... 29
HACCP Cleaning Concept......................................................... 29
HACCP Cleaning Schedule ....................................................... 30
Maintenance...................................................... 31
Coffee Machine Maintenance..................................... 31
Mixer Maintenance (Choc) ......................................... 31
Mixer Maintenance (Topping) ..................................... 31
Schaerer Customer Service ....................................... 31
Messages and Tips........................................... 32
Operating Messages .................................................. 32
Error / Fault Messages ............................................... 33
Faults with no Display................................................. 35
Safety................................................................. 36
Hazards for the User .................................................. 36
Danger to the Machine ............................................... 36
Responsibilities of the Operator ................................. 36
Warranty Claims ......................................................... 37
Conditions of Use and Installation ................. 38
Appendix A: Technical Data ............................ 39
Appendix B: Accessories and Spares............ 40
Index .................................................................. 41