Scheppach MFB4-40Li SE Assembly instructions

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
DE 4 in 1 Akku-Multifunktionsgerät
Original-Anleitung 08 - 27
GB 4 in 1 Cordless-Multi garden tool
Translation from the original instruction manual 28 - 44
FR 4 en 1 Kit Outil de jardinage multifonction à batterie
Traduction des instructions d’origine 45 - 64
Art.Nr.
5904813917
AusgabeNr.
59048139850
Rev.Nr.
11/12/2020
MFB4-40Li SE
www.scheppach.com [e-mail] +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
ACHTUNG!: Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION ! : Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
2

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
3
2233
2
4
1
3
44
9
20
21
22
11
6
5
4
3
2
78
12
13
14
15
16
17
18
23
17c
15a
14a
6677
55
1
33
10

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
4
88
1313
1111
1212 17
17b
17a
1010
17a
1515
99
1414
1616
l
17b
17
O
K
1717
A
20
21
21
21

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
5
1818 1919
WIND CORD
2121
2 x 2,0 m
Ø 2,0 mm
2020
2222
~ 140 mm
KLICK
2323
2424 2525
2626

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
6
90045000
2929
2 mm
3333
3030
E F G
H3131
G
H
3232
I J
3434
K
3535
J
w
2727
331616
1515
dd
cc
M
L
aa
9 mm 2828
1515
P
20
20
2222
2424

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
7
3636 3737
39393838
4040 4141
4545
43434242
4444
KLICK
KLICK
KLICK
KLICK
Z

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
8 | DE
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Sicher-
heitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die m Warnungen selbst besei-
tigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen.
Lesen und verstehen Sie vor der Inbetriebnahme den kompletten Text der Bedienungsanleitung.
Beachten Sie vor dem Gebrauch sämtliche Sicherheitshinweise
Vor allen Wartungs- und Pegearbeiten stets den Akkupack von dem Elektrowerkzeug
abnehmen! II
Schutzhelm, Gehörschutz und Schutzbrille verwenden!
Festes Schuhwerk und Arbeitshandschuhe tragen!
Das Gerät nicht bei Regen oder bei feuchten Bedingungen betreiben. Gefahr eines Stromschlags!
Halten Sie Kinder, Zuschauer und Helfer 15m vom Freischneider entfernt!
m Achtung! Verletzungsgefahr durch weg schleudernde Gegenstände
m Achtung vor Rückschlag!
m Achtung, keine Sägeblätter
oder mehrteilige metallische Schneidwerkzeuge verwenden!
m Achtung Verletzungsgefahr!
Hände und Füße nicht bei laufendem Motor mit dem Messer in Berührung bringen.
10m(35ft)
m Achtung vor Elektroleitungen! Halten sie mind. 10m Abstand
Garantierter Schalleistungspegel Hochentaster und Heckenschere
Garantierter Schalleistungspegel Grastrimmer und Freischneider

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
DE |9
Grastrimmer
Schnittdurchmesser 380 mm / Drehzahl max. 5500 min-1
Freischneider
Schnittdurchmesser 255 mm / Drehzahl max. 5500 min-1
Hochentaster
Schnittlänge max. 203 mm / Schnittgeschwindikeit: max. 9 m/s
Heckenschere
Schnittlänge max. 395 mm / Drehzahl: max.1200 min-1
Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien.
Akku vor Wasser und Feuchtigkeit schützen.
Akku vor Hitze und Feuer schützen.
Akku vor Temperaturen über 45°C schützen.
Klasse II - Doppelisolierung
Nur in geschlossenen Räumen verwenden!
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll
Kettenöl
Vorgeschriebene Laufrichtung Sägekette
Drehrichtung von Grastrimmer und Freischneider

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
10 | DE
Inhaltsverzeichnis: Seite:
1. Einleitung.......................................................................... 11
2. Gerätebeschreibung (Fig. 1)............................................. 11
3. Lieferumfang .................................................................... 11
4. Bestimmungsgemäße Verwendung ................................. 12
5. Wichtige Hinweise ............................................................ 12
6. Technische Daten............................................................. 17
7. Vor Inbetriebnahme.......................................................... 17
8. Aufbau und Bedienung..................................................... 17
9. Arbeitshinweise ................................................................ 19
10. Wartung............................................................................ 22
11. Lagerung .......................................................................... 25
12. Entsorgung und Wiederverwertung ................................. 26
13. Störungsabhilfe ................................................................ 27