
Betriebsbedjngungen für Infrarotlicht-Übertragungen
Unsichtbares Infrarotlicht wird neben den Strahlern des Senders auch
von natürlichen Lichtquellen (Sonne) oder anderen künstlichen Quellen
(Lampen, Leuchtstoffröhren, Heizöfen) abgestrahlt. Eine einwandfreie
Tonübertragung hängt daher zunächst von der Leistung des verwendeten
Senders (Anzahl und Größe der angeschlossenen Leistungsstrahler), von
der Entfernung der Strahler zum Empfänger -also der Raumgröße -und
vom Verhältnis dieser Senderlichtleistung zum Störlicht im Übertra-
gungsraum ab. ~
Der professionelle einkanalige "Infraport"-Sender SI 1011 von Sennheiser
electronic trägt den erhöhten Anforderungen in Bezug auf Senderlicht-
leistung, Raumgröße und Störlichtbedingungen durch seine Grundkonzeption
Rechnung. Das Prinzip der abgesetzten, aktiven Leistungsstrahler wurde
konsequent verwirklicht. Entsprechend den Bedingungen im Übertragungs-
raum können an den in einer Zentrale (Kontrollraum, Einbaugestell) in-
stallierten eigentlichen Steuersender ohne weitere Maßnahmen nach Er-
fordernis ein bis acht Leistungsstrahler SZI 1011 angeschlossen werden.
Das eingebaute Netzteil des SI 1011 kann auch ein e n Hochleistungs-
strahler SZI 1019 speisen. Unter Verwendung zusätzlicher Netzgeräte kann
die Zahl der Leistungsstrahler weiterhin fast beliebig heraufgesetzt
werden. Durch die Verwendung eines Koaxialkabels für die HF-Leitung kön-
nen in großen Räumen Kabellängen bis maximal 150 m zugelassen werden. v
Da die Güte der Infrarot-Übertragung aber auch von der optimalen Modu-
lation des Senders abhängt, ist dieser mit einer geeigneten optischen
Anzeigeeinrichtung (LED-Kette) versehen.
Aufstellun~
Sender Ci) an einem geeigneten Ort (Regieraum, Beschallungszentrale)
aufstellen.
Eine ausreichende Anzahl aktiver Infrarot-Strahler (SZI 1011 oder
SZI 1019) mittels des vorhandenen 3/8"-Gewi~des auf geeignete Stative
oder Halterungen aufschrauben. Strahler so ausrichten, daß das Infra-
rotlicht gleichmäßig den Übertragungsraum ausleuchtet. Abschattungen
durch Gegenstände und Personen vermeiden! Empfohlene Montagehöhe 3 m.
An die Rückseite des SI 1011 an die mit Ausgang 1 QY bzw. Ausgang 2 ~
bezeichneten Buchsen eine bzw. zwei Anschlußleitungen GZL 1012 an-
schliessen. Diese Leitung GZL 1012 enthält Anschlußdosen, an die nun
die Infrarot-Leistungsstrahler SZI 1011 direkt angeschlossen werden
können. Zum Anschluß eines Hochleistungsstrahlers SZI 1019 an die Ver-
teilerleitung GZL 1012 kann entweder das Kabel GZL 1019 (1 m Länge)
oder das Kabel GZL 1019-1 (5 m Länge) verwendet werden.
v
Werden mehr als acht Leistungsstrahler SZI 1011 oder mehr als ein Hoch-
leistungsstrahler SZI 1019 an den Steuersender SI 1011 angeschlossen,
so muß aus einem externen Netzgerät eine Gleichspannung von 34 V mit
einer der Anzahl der verwendeten Strahler entsprechenden Leistung in
das Kabel GZL 1012 eingespeist werden. Planungs- und Projektierungs-
hinweise erhalten Sie auf Anfrage von Sennheiser electronic.
Für Festinstallationen bietet Sennheiser electronic das Steuerkabel
auch als Rollenmaterial an. Dieses Kabel besteht aus einem 60 Q-Koaxial-
kabel und zwei Speiseadern in einem gemeinsamen Mantel. Unter der Typen-
bezeichnung 12-1036 kann dieses Kabelmaterial über den Sennheiser-Service
bezogen werden. Eine Anschluß-Steckbuchse mit eingebautem Dämpfungsglied
ist für Installationszwecke unter der Typenbezeichnung GZB 1019 ebenfalls
erhältlich.
- 6 -