Sennheiser ZI 460 S User manual

Akustikmelder ZI 460 S
Der Akustikmelder ZI 460 S ist eine Zusatzeinrichtung für den Infrarotsender SI 460 S, die es Ihnen ermöglicht,
a) zusätzlich zu einem Fernsehgerät, Radio etc. eine weitere Tonquelle, z.B. Radio, anzuschließen und
b) während der Tonübertragung den Signalton des Telefones und der Türglocke zu hören.
Supplement ZI 460 S
The ZI 460 S is a supplement to the infrared transmitter SI 460 S. It allows the connection of a second sound
source such as TV-set, radio etc., and it also serves for the additional transmission of alarm signals generated
by the telephone or the door bell.
Anschlußmöglichkeiten
Connection possibilities ZI 460 S SI 460 S
GO
=L. ~/ 7jjj(~.~ ~~; !'-.. ~
u0
,~
'~I
SI 460 S : 220 V
SI 460 S-120 : 120 V
O~
I, 11
vGO
=
@- *)
*) im Lieferumfang enthalten
included in delivery
**) gehört nicht zum Lieferumfang
not included in delivery
::

(\
n
~R.0
E!
UOOG< b
JO /\ Ol +
U oOG ): 0
~9>t30S~ndu! 91od-8 JO6u!J!M
9Slj3nqs6ue6u!3 'Iod -8J9p 6un~lelj3Sa8