Inclus/ Incluido/ Incluído/
Incluso/ περιλαμβάνονται/
dostarczane w zestawie/
входит в комплект/ қосылған/
входить до комплекту/ inclus/
incluído/ Included
Non-inclus/ No incluido/
Não incluso/ Non incluso/ Δεν
περιλαμβάνονται/ Nie wliczone/
не включено/ енгізілген жоқ/
не включені/ Nu este inclus/
Não incluso/ Not included
130 x 190 cm
130 x 190 cm
EASY
EASY
Batch Number :
Batch Number
5
YEAR
Guarantee*
5
YEAR
Guarantee*
1
LEFT
OR
RIGHT
*
1
+
+=
=
+ =
1
ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot
CS 00001 59790 RONCHIN - France
ТОВ «Леруа Мерлен Україна»,
04201 Україна, м. Київ,
вул. Полярна 17а
Made in China
UA
RO
BR
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
*Garantie 5 ans. Pour plus d'informations, veuillez consulter
la notice.
*Garantía 5 años. Para mas información, consulte el manual
de instrucciones.
*Garantia 5 anos. Para mais informações, consulte as
instruções.
*Garanzia 5 anni. Per maggiori informazioni, consultare le
istruzioni.
*Εγγύηση 5 ετών. Για περισσότερες πληροφορίες,
παρακαλούμε δείτε το φύλλο οδηγιών χρήσης.
*Gwarancja 5 lat. Aby uzyskać więcej informacji należy
zapoznać się z ulotką.
*Гарантія 5 років. Більш детальна інформація вказана в
інструкціях.
*Garanţie 5 ani. Pentru mai multe informaţii, consultaţi
instrucţiunile.
*Garantia 5 anos. Para mais informações, consultar o manual.
EN *5-year guarantee. For more information, please check
instructions manual.
5
YEAR
Guarantee*
Гарантия 5 лет. Более детальная информация указана в
инструкции.
5 жыл кепілдігі. Толығырақақпарат нұсқауларда берілген.
SILICONE
PH2
6mm
FR.Photo non contractuelle / ES.Fotografía no contractual / PT.Fotograa não contratual / IT.Immagine non contrattuale / EL.Η φωτογραφία δεν είναι δεσμευτική /
PL.Zdjęcie poglądowe / RU.Фотография не имеет юридической силы/ KZ.Фотосурет нақты өнімдерден өзгеше болуы мүмкін / UA.Фото не має юридичної
сили / RO.Fotograe necontractuală / BR.Foto não contratual / EN.Photo may dier from actual products /
190 cm
127,5-130,5 cm
6
Cadre de porte en kit : prolés, poignée et quincaillerie pour porte de douche coulissante
2 panneaux. *Installation gauche ou droite.
Marco de puerta en kit : perles, manillas y ferretería para mampara de corredera 2
paneles. *Instalación a derechas o a izquierdas.
Perl de porta em kit : pers, puxador e ferragens para porta duche de correr 2 painéis.
*Instalação esquerda ou direita.
Kit telaio porta : prolati, maniglia e pezzi per porta di doccia scorrevole a 2 pannelli.
*Installazione a sinistra o a destra.
Σετ πλαισίου πόρτας : προφίλ, χειρολαβές και μεταλλικά εξαρτήματα για δίφυλλη
συρόμενη πόρτα ντουζιέρας. *Αριστερή ή δεξιά τοποθέτηση.
Zestaw ramy drzwiowej : prole, uchwyt, okucia i akcesoria do 2-częściowych,
przesuwnych drzwi prysznicowych. *Instalacja z lewej lub z prawej strony.
Дверна коробка в комплекті : профілі, ручка та кріпильні вироби для 2-х панельних
розсувних дверей душової кабіни. *Можлива установка справа і зліва.
Kit cadru ușă : prole, mâner și feronerie pentru ușa de duș glisantă 2 panouri.
*Instalare pe stânga sau pe dreapta.
Perl de porta em kit : pers, puxador e ferragens para porta box de correr 2 painéis.
*Instalação de esquerda ou direita.
Door frame kit : proles, handle and hardware for sliding shower door 2 panels.
*Right or left installation.
UA
RO
BR
FR
ES
PT
IT
EL
PL
EN
RU
KZ
Дверная рама в комплекте : профили, ручка и крепеж для двухпанельной раздвижной
душевой двери. *Возможна установка справа и слева.
Есік жақтауыныңжинағы : eкі панельді жылжымалы душтыңесігіне арналған
кескіндер, тұтқа және нығайтқыш. *Оңжақтан және сол жақтан орнатуға болады.
1
1
