Shure Microflex MX400 Series User manual

MX412, MX418, MX424
Schwanenhalsmikrofone
Online user guide for Shure Microflex MX400 Series miniature gooseneck-mounted electret condenser microphones.
Version: 5.1 (2021-C)

Shure Incorporated
2/12
Table of Contents
MX412, MX418, MX424 Schwanenhalsmikrofone 3
General Description 3
Interchangeable Cartridges 3
Einrastender Windschutz 5
Vorverstärker-Gain 5
Microphone Placement 5
Dauerhafte Anbringung 5
Flansch 5
Shock Mount 6
Technische Daten 7
Zulassungen 12

Shure Incorporated
3/12
•
•
•
•
•
•
•
•
MX412, MX418, MX424 
Schwanenhalsmikrofone
General Description
The Shure Microflex MX412,MX418,andMX424microphonesareminiaturegooseneck-mountedelectretcondensermicro-
phones designed primarily for speech and vocal pickup. They can be mounted on lecterns, pulpits, or conference tables. All
models include a preamplifier and are available with interchangeable cartridges.
Wide dynamic range and frequency response for accurate sound reproduction
Interchangeable cartridges that provide an optimal polar pattern choice for each application
Shock mount provides over 20 dB of isolation from surface vibration noise
Snap-fit foam windscreen reduces breath noise or plosives
CommShield RF filtering reduces interference from nearby mobile devices
These microphones are available with 12 inch, 18 inch, or 24 inch goosenecks. Some models are also available with a built-in
mute switch.
"S" models include a mute button and LED.
"D" models include a desktop base with programmable mute button and LED and logic input and output.
"SE" models feature a surface mount flange with side-exit cable.
The polar pattern of the included cartridge is indicated by a model number suffix:
/C Cardioid
/S Supercardioid
/MS Mini-shotgun
/O Omnidirectional
/N Cartridge not included
Interchangeable Cartridges
Microflex microphones use interchangeable cartridges that allow you to choose the polar pattern for different installations.
®
®

Shure Incorporated
4/12

Shure Incorporated
5/12
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
Einrastender Windschutz
Rastet in die Rille unter der Kapsel ein.
Zum Abnehmen den Spalt mit einem Schraubenzieher oder Daumennagel aufspreizen.
Bietet 30 dB Poppschutz.
Vorverstärker-Gain
Bei Bedarf kann der Vorverstärker-Gain um 12 dB verringert werden. Informationen sind vom Shure-Vertragskundendienst zu
erhalten.
Microphone Placement
Aim the microphone toward the desired source, such as the talker.
Aim it away from any unwanted source, such as a loudspeaker.
Place the tip of the microphone within 15 to 30 cm (6 to 12 inches) of the desired sound source.
Always use the supplied windscreen or optional metal windscreen to control breath noise.
If four or more microphones will be open at the same time, use of an automatic mixer is recommended.
Dauerhafte Anbringung
Das Mikrofon auf eine der folgenden Weisen montieren.
Flansch
AndergewünschtenStelleeinLochmit22mm(7/8in.)Durchmesserbohren.
Drei Ansatzlöcher für die mitgelieferten Schrauben markieren und bohren; dabei den Flansch als Schablone benutzen.
Den Vorverstärker durch den Befestigungsflansch einführen.
Den Sicherungsring des Befestigungsflansches über die Unterseite des Vorverstärkers nach oben schieben, bis er
fluchtgerecht zur Unterseite des Flansches liegt. Danach den Ring fest andrücken.
Den Flansch mit drei Schrauben an der Befestigungsfläche festschrauben.

Shure Incorporated
6/12
1.
2.
3.
4.
Shock Mount
Drill a 44 mm (1-3/4 in.) diameter hole in desired mounting surface.
Mark and drill starter holes for screws, using shock mount as a template.
Secure shock mount to mounting surface with screws.
Thread the supplied adapter onto the microphone before inserting it into the shock mount.

Shure Incorporated
7/12
Technische Daten
Typ
Elektret-Kondensator
Frequenzgang
50–17000Hz
Richtcharakteristik
MX412/C, MX418/C, MX424/C Niere
MX412/S, MX418/S, MX424/S Superniere
Ausgangsimpedanz
180Ω
Ausgangskonfiguration
Aktiv symmetrisch

Shure Incorporated
8/12
Empfindlichkeit
bei 1 kHz, Leerlaufspannung
Niere –35dBV/Pa(18 mV)
Superniere –34dBV/Pa(21 mV)
Maximaler Schalldruckpegel
1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor, 1 kΩ Last
Niere 124dB
Superniere 123dB
Eigenrauschen
A-bewertet
Niere 28dBSchalldruckpegel
Superniere 27dBSchalldruckpegel
Signalrauschabstand
bez. auf 94 dB Schalldruckpegel bei 1 kHz
Niere 66dB
Superniere 68dB
Dynamikbereich
1 kΩ Last, bei 1 kHz
96dB
Gleichtaktunterdrückung
10 Hz bis 100 kHz
45dB, Minimum
Begrenzungspegel
bei 1 % Gesamtklirrfaktor
–6dBV (0,5V)
Polarität
Positiver Schalldruck an der Membran erzeugt positive Spannung an Pin 2 in Bezug auf Pin 3 des XLR-
Ausgangs
Stummschalter
MX412S/MX418S
–50dB Minimum
Temperaturbereich
Betriebstemperatur –18–57°C (0–135°F)
Lagerungstemperatur –29–74°C(–20–165°F)
Relative Feuchtigkeit 0–95%

Shure Incorporated
9/12
Versorgungsspannungen
11–52 VDC, 2,0mA

Shure Incorporated
10/12

Shure Incorporated
11/12

Shure Incorporated
12/12
Zulassungen
Entspricht den Grundanforderungen aller anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union.
Zur CE-Kennzeichnung berechtigt.
DieCE-KonformitätserklärungkannvonShureIncorporatedodereinemdereuropäischenVertreterbezogenwerden.Kontakt-
informationen sind im Internet unter www.shure.com zu finden.
Die CE-Konformitätserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/europe/compliance
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Shure Europe GmbH
Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Deutschland
Telefon: [phone]
E-Mail: [email protected]
www.shure.com