Siemens S6 User manual

%DVLF8VH
ÎÏ
1HWZRUN2SHUDWRU
2SWLRQV +RPH
3KRQHERRN
2Q2II(QG
&DOO
8
6RIWNH\V
6WDQGE\'LVSOD\

6RIW.H\V
7KHFXUUHQWIXQFWLRQLV
VKRZQLQWKHGLVSOD\
:KHQDOLVWLVGLVSOD\HG
XVHORZHUHQGRIWKHOHIW
NH\IRUVFUROOLQJGRZQ
DQGYLFHYHUVD
%DVLF&RQWUROV
+ROGGRZQWRVZLWFKRQRU
RII3UHVVWRHQGDFDOORU
UHWXUQWRVWDQGE\
'LDOWKHGLVSOD\HGQXPEHU
RUQDPH
2IIHUUHOHYDQWIXQFWLRQV
VHHEHORZ
3UHVVWRRSHQ3KRQH%RRN
IRUHDV\FDOOLQJ
2YHUYLHZ
.H\SDGORFN
+ROGGRZQWRORFNRUXQORFN
NH\SDG
5HGLDO/LVW
ÖÖÖÖÖ
'LDQD
6DYH
2SHUDWRUVQDPHVKRZV\RX
DUHUHDG\WRPDNHRU
UHFHLYHFDOOV
,QIR
3UHVVIRUKHOSIXODGYLFH
YDULHVWRVXLWVLWXDWLRQV
&OHDU
6KRUWSUHVVFOHDUVODVWFKDUDFWHU
ORQJSUHVVFOHDUVHQWU\

8
'LVSOD\6\PEROV
7KHIROORZLQJV\PEROVPD\DSSHDURQWKHGLVSOD\
GXULQJRSHUDWLRQ
Î,QFRPLQJVLJQDOVWUHQJWK
Ó6HDUFKLQJIRUQHWZRUNIODVKLQJ
Ì.H\SDGORFNHG
Ï
z
À

%DWWHU\JDXJH
%DWWHU\DOPRVWHPSW\
%DWWHU\EHLQJFKDUJHG
%DWWHU\FKDUJHG
',9(57 $OOFDOOVGLYHUWHG
6,/(17 5LQJHURII
ß&DOO6FUHHQLQJ
2QO\nNQRZQnFDOOVZLOOULQJ
i,QIRUPDWLRQDYDLODEOH3UHVVµ
6RIW.H\6\PEROV
Q1HZPHVVDJHZDLWLQJ
3UHVVVRIWNH\WRUHDG
U8QDQVZHUHGFDOOUHFHLYHG
3UHVVVRIWNH\IRULGHQWLW\
1DPH )DVWGLDONH\VHHS
6FUROOLQJ


3KRQH%RRNLQ6,0
)L[HG3KRQH%RRN3,1
$FFHVVRU\6\PEROV
Ð+DQGVIUHHFRQQHFWHG
Ñ+DQGVIUHHLQXVH
RS 2YHUULGH+DQGVIUHH
Ò$XWR$QVZHUVHW
V+HDGVHWFRQQHFWHG

6ZLWFKRQ
x+ROGGRZQWKLVNH\WRVZLWFKRQRURII
¶<RXPD\EHDVNHGWRHQWHUWKH3,1
QXPEHUDQ\HUURUVFDQEHFRUUHFWHG
ZLWK Ë
SUHVVy
7KHQHWZRUNRSHUDWRUnVQDPHVKRZV
WKDWWKHSKRQHLVUHDG\IRURSHUDWLRQ

0DNLQJD&DOO
¶(QWHUWKHIXOO$UHD&RGHDQGSKRQH
QXPEHUHYHQLI\RXDUHFDOOLQJORFDOO\
w3UHVVWRFDOOGLVSOD\HGQXPEHU
<RXQHHGWRKDYHD6,0&DUGILWWHG
DQGDFKDUJHGEDWWHU\VHHS
xSUHVVWRHQG\RXUFDOO
3OHDVH
HQWHU\RXU3,1

626 j
ÏÐ
1HWZRUN2SHUDWRU
2SWLRQV 1DPH"
7RPDNH&DOOV

3UHFDXWLRQV
<RXU6LHPHQV6SRZHUFRPSOLHVZLWK*60DQG
UHOHYDQWVWDQGDUGVEXWDOOUDGLRWUDQVPLWWLQJGHYLF
HVDUHVXEMHFWWRVSHFLDOUHVWULFWLRQV
,WLVLOOHJDOWRKDYH\RXUSKRQHVZLWFKHG
RQZKHQLQDDLUFUDIW
'RQRWXVHLWFORVHWRUHIXHOOLQJDUHDVIXHO
GHSRWVFKHPLFDOSODQWVRUEODVWLQJRSHU
DWLRQV
8VHLQKRVSLWDOVRUZKHUHPHGLFDOHOHF
WURQLFVDUHLQXVHPD\EHIRUELGGHQ
6RPHSHUVRQDOPHGLFDOSURGXFWVHJ
3DFHPDNHUV+HDULQJ$LGVPD\EHDIIHFW
HGSOHDVHFKHFNZLWK\RXUGRFWRULILQ
GRXEW
8VHYHU\FORVHWR79nVUDGLRVWHOH
SKRQHVHWFFRXOGFDXVHPLQRULQWHUIHU
HQFH
<RXVKRXOGDYRLGWRXFKLQJWKH$QWHQQD
ZKLOVWSKRQLQJ
'RQRWKROGWKHSKRQHLQ\RXUKDQGZKLOVW
GULYLQJ$FFHVVRULHVDUHDYDLODEOHIRUVDIH
XVHLQDYHKLFOH

3OHDVHQRWH
'RQRWGLVPDQWOHSKRQHRUEDWWHU\WKHUH
DUHQRXVHUVHUYLFDEOHSDUWV,WFRXOGDOVR
EHLOOHJDODQGLQYDOLGDWHZDUUDQW\
3UHYHQW%DWWHU\FRQWDFWVIURPWRXFKLQJ
PHWDODQGVKRUWLQJ
(OHFWURQLFSURGXFWVDQG%DWWHULHVVKRXOG
EHGLVSRVHGRISURSHUO\DWWKHHQGRIWKHLU
XVHIXOOLIHLQDFFRUGDQFHZLWKORFDOIDFLOL
WLHVDQGUHJXODWLRQV
8VHRQO\6LHPHQVRULJLQDO$FFHV
VRULHVRWKHUVFRXOGGDPDJH\RXU
EDWWHU\RUSKRQHDQGSURYHLOOHJDO
:HOFRPHWR*60WKHLQWHUQDWLRQDOPRELOHSKRQH
VHUYLFHDYDLODEOHLQPRUHWKDQFRXQWULHV<RX
VKRXOGFKHFNZLWK\RXU2SHUDWRUUHJDUGLQJFXUUHQW
DQGSODQQHGFRYHUDJHDUHDVRIVHUYLFH
,QDGGLWLRQWRHQDEOLQJEDVLFSKRQHFDOOV\RXU
SKRQHDQGQHWZRUNSURYLGHPDQ\YDOXDEOHIHD
WXUHVDQGVHUYLFHVWRHQKDQFHEXVLQHVVDQGOHLVXUH
XVH
,I\RXH[SHULHQFHGLIILFXOWLHV6LHPHQVSURYLGHD
GHGLFDWHGKHOSOLQHLQPRVWFRXQWULHVDURXQGWKH
ZRUOGVHHHQFORVHG6HUYLFH&DUG

<RXU8VHU*XLGH
3OHDVHUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQVIRUVDIH
DQGHIIHFWLYHRSHUDWLRQ
)ROORZLQJV\PEROVDUHXVHG
¶8VHWKHNH\SDGWRZULWHQXPEHUVRU
OHWWHUV
y3UHVVVRIWNH\
H3UHVVORZHUHQGRIOHIWVRIWNH\
6FUROOLQJ
2SWLRQV %ODFNEDFNJURXQGLQGLFDWHVDVRIWNH\
IXQFWLRQ
<RXUSKRQHDOVRKDVKHOSIXODGYLFHDYDLODEOH
µ3UHVVWRVHHUHOHYDQWLQIRUPDWLRQ
8
,VVXHGE\
3ULYDWH&RPPXQLFDWLRQ6\VWHPV*URXS
+RIPDQQVWU
'0ÖQFKHQ
6LHPHQV$NWLHQJHVHOOVFKDIW
6LHPHQV$*
$OOULJKWVUHVHUYHG6XEMHFWWRDYDLODELOLW\
5LJKWVRIPRGLILFDWLRQUHVHUYHG
5HI1R$13
3ULQWHGLQ*HUPDQ\

,QWURGXFWLRQ

&RQWHQWVRISDFNDJH
7KHVFRSHRIVXSSO\LQFOXGHVWKHWHOHSKRQHWKHVH
RSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGWKHIROORZLQJDFFHVVR
ULHV
5HFKDUJHDEOHOLWKLXPLRQEDWWHU\9P$K
QRPHPRU\HIIHFW
%DWWHU\UHFKDUJHUVPRGHOVSHFLILF
(LWKHU
9=$
RU
9=$
%HOWFOLS
7KHWHOHSKRQHLVVXSSOLHGZLWKDEHOWFOLS7KLVLVDW
WDFKHGWRWKHUHDURIWKHWHOHSKRQHDQGKROGVLWVH
FXUHO\LQSODFH


*HWWLQJ6WDUWHG
,QVHUW6,0&DUG
)LW%DWWHU\ 
&KDUJHEDWWHU\ 
6ZLWFKRQ
(QWHU3,1 
0DNLQJ&DOOV 
'LDOOLQJZLWK.H\SDG 
5HGLDOOLQJ 
5HGLDOOLQJD%XV\1XPEHU
)DVW'LDOOLQJ.H\ 
3URJUDPPLQJ 
8VLQJWKH)DVW'LDO.H\
&KDQJLQJD)DVW'LDO1XPEHU 
,QFRPLQJ&DOOV 
$QVZHULQJD&DOO 
8QZDQWHG&DOOV
0LVVHG&DOOV 
3KRQH%RRN 
:ULWLQJLQ3KRQH%RRN 
&DOOLQJIURP3KRQH%RRN 
&KDQJLQJ(QWULHV
'HOHWLQJ(QWULHV 
2ZQ3KRQH1XPEHU
0HPRU\QXPEHUV 
6WRULQJ'70)1XPEHUV
&KHFNLQJ&DSDFLW\ 
5HVWULFWHG3KRQH%RRN 
'XULQJD&DOO
$GMXVW+HDULQJ9ROXPH 
0LFURSKRQHRQRII 
8VLQJ3KRQH%RRNRU/DVW&DOO/LVW
7LPH&RVW 
6HQG'70)7RQHV
&DOO:DLWLQJ
+ROG&DOO$GGLWLRQDO&DOOV 
2SWLRQV 
3ULQFLSOHV 
0HQX8VH 
5,1*(5 
5LQJHURQRII 
9ROXPHDQG7RQH
0(66$*(6 
9RLFH0HVVDJH 
7H[W0HVVDJH 
5HDGLQJD7H[W0HVVDJH 
'HOHWLQJ0HVVDJH
0HVVDJH/LVW 
5HSO\LQJWRD0HVVDJH 
0HVVDJH6HWWLQJV 
.QRZQ&DOOV 
/RFDO%URDGFDVW
',9(57
WR6HW'LYHUW
WR&OHDU'LYHUW 
WR&KDQJHD'LYHUW1XPEHU 
WR&KHFN'LYHUW6WDWXV 
&21752/86( 
&RQWUROOLQJ&DOO5HVWULFWLRQV 
.H\SDG/RFN 
3,1&RQWURO
$OORZRQO\
$OORZODVW&DOOV
&DOO6FUHHQLQJ 
3UHYHQWQHZ6,0 
/RDQ3KRQH 
1HWZRUN%DUULQJ
*606(59,&(
1HWZRUN,QIRUPDWLRQ
&KDQJH1HWZRUN 
$XWR1HWZRUN
1HWZRUN/LVW 
3UHIHUUHG1HWZRUN 
&DOO:DLWLQJ 
&RQFHDO,GHQWLW\ 
7,0(&+$5*(
/DVW&DOO 
7RWDO&DOOV
$XWR'LVSOD\
0LQXWH%HHS 
&KDUJH5DWH 
&KDUJH/LPLW
/$1*8$*( 
&$586( 
6(783 
'70).H\7RQHV 
.H\6RXQG
$Q\.H\$QVZHU 
,OOXPLQDWLRQ
2ZQ*UHHWLQJ 
6HUYLFH7RQHV 
3RZHU6DYH
0DVWHU5HVHW 
3KRQH6WDWXV
$FFHVVRULHV 
&DU$FFHVVRULHV
7URXEOHVKRRWLQJ 
*601HWZRUN&RQWURO&RGHV
/RRNLQJDIWHU\RXU3KRQH 
6LHPHQV6HUYLFH 
,QWHUQDWLRQDOFRGHV 
,QGH[ 
&RQWHQWV





*HWWLQJ6WDUWHG
<RXU6,0&DUG
<RXQHHGD6,0FDUGSURYLGHGE\\RXUVHUYLFHSUR
YLGHU7KLVFRQWDLQV\RXUSKRQHQXPEHUDQGELOOLQJ
GHWDLOVDQGPD\EHXVHGLQRWKHU*60SKRQHV
/LNHDFUHGLWFDUGLWVKRXOGEHSURWHFWHGDQGNHSW
VHFXUHO\
<RXQHHGWKHVPDOOVL]H6,0FDUGDQGPD\QHHGWR
FDUHIXOO\VQDSWKLVRXWIURPDFUHGLWFDUGVL]HG6,0
,QVHUW6,0&DUG
6OLGHLQ6,0&DUGHQVXUHFRUUHFWRULHQWDWLRQ
*ROGFRQWDFWVPXVWIDFHGRZQLQVHUWFXWRII
FRUQHUILUVW
)LW%DWWHU\
6OLGHLQEDWWHU\XQWLOUHOHDVHEXWWRQFOLFNV
,IUHPRYLQJEDWWHU\RU6,0&DUGHQVXUH
SKRQHLVVZLWFKHGRII
&KDUJHEDWWHU\
<RXUEDWWHU\ZLOOQRWEHIXOO\FKDUJHGWRFKDUJHLW
y,QVHUWWKHFKDUJLQJMDFNLQWRWKHFKDUJLQJ
VRFNHWRQEDVH

y3OXJWKHFKDUJLQJXQLWLQWR\RXUPDLQVSRZHU
VRFNHW
Á<RXUSKRQHVKRZVWKHFKDUJLQJOHYHO
7KHVXSSOLHGEDWWHU\ZLOOEHIXOO\
FKDUJHGLQ KRXUVRWKHUVPD\WDNH
ORQJHU
Ð<RXUSKRQHGLVSOD\V\RXUEDWWHU\OHYHO
DEHHSZLOOVRXQGZKHQQHDUO\HPSW\
8VDJH7LPH
$IXOOFKDUJHFDQSURYLGHXSWRKRXUVRIVWDQGE\
RUKRXUVWDONWLPHVXSSOLHGEDWWHU\DQGKRXU
DFFHVVRU\EDWWHULHVDUHDYDLODEOH
<RXUEDWWHU\PD\EHUHFKDUJHGDWDQ\WLPHZLWKRXW
DIIHFWLQJLWVSHUIRUPDQFH
8
TUV
7
PQRS
0
+


*HWWLQJ6WDUWHG
6ZLWFKRQ
x+ROGGRZQWRVZLWFKRQRURII
(QWHU3,1
<RXU6,0FDUGLVQRUPDOO\SURYLGHGZLWKD3,1FRGH
WRSUHYHQWPLVXVH
¶(QWHU\RXU3,1FRGHVKRZQDV 
$Q\HUURUVFDQEHFRUUHFWHGZLWK Ë
3UHVV y
<RXUSKRQHZLOOUHJLVWHUZLWKWKH1HWZRUNWKLVPD\
WDNHVRPHVHFRQGV
<RXDUHUHDG\WRPDNHDQGUHFHLYHFDOOVZKHQWKH
2SHUDWRUVQDPHDSSHDUV
3OHDVH
HQWHU3,1

626 2.
ÎÏ
1HWZRUN2SHUDWRU
2SWLRQV 1DPH"
3,1
7KH6,0FDUGZLOOEHEORFNHGDIWHUWKHWKLUG
LQFRUUHFW3,1HQWU\
,QWKLVFDVHRULI\RXIRUJHW\RXU3,1VHHS
7RVZLWFKRII3,1FRQWURORUFKDQJH\RXU3,1
QXPEHUVHHS
626
3UHVVWKHVRIWNH\WRDFFHVV\RXUQRUPDOHPHU
JHQF\VHUYLFHHYHQZLWKRXWD6,0SURYLGHG\RX
DUHZLWKLQQHWZRUNFRYHUDJH3OHDVHGRQRW
DEXVHWKLV
1HWZRUNFRQQHFWLRQ
ô,QGLFDWHVLQFRPLQJVLJQDOVWUHQJWK
Ô,ILWLVYHU\ZHDNWKHUHPD\EHULVNVRI
FDOOTXDOLW\RUFRQWLQXLW\
<RXFDQQRUPDOO\LPSURYHUHFHSWLRQE\PRYLQJWR
DZLQGRZHOHYDWHGRURSHQVSDFH
<RXUSKRQHZLOODXWRPDWLFDOO\VHOHFWDQRWKHU
QHWZRUNLI\RXDUHDEURDGRURXWVLGH\RXUnKRPHn
QHWZRUNVHHS
3UREOHPV"
µ3UHVVWRVHHUHOHYDQWLQIRUPDWLRQRUUHIHU
WR7URXEOHVKRRWLQJS
%HOW&OLS
<RXPD\ZLVKWRILWWKHEHOW
FOLSLWFOLFNVVHFXUHO\LQWRSR
VLWLRQEHKLQGEDWWHU\
'HPRQVWUDWLRQ
:KHQ\RXU6,0&DUGLVQRWILWWHG\RXFDQ
SUHVVµWRVHHGHPRQVWUDWLRQ


0DNLQJ&DOOV

'LDOOLQJZLWK.H\SDG
¶'LDOWKHUHTXLUHGQXPEHU
w3UHVVWRFDOOWKHGLVSOD\HGQXPEHU

5HGLDOOLQJ
<RXUSKRQHUHPHPEHUVWKHODVWQXPEHUV\RX
KDYHFDOOHG
)URP\RXUVWDQGE\GLVSOD\
w3UHVVWRVHH\RXUODVWFDOOVOLVW
HLWKHU
w3UHVVDJDLQWRUHGLDO\RXUODVWFDOO
RU
¤3UHVVDQGVFUROOWRKLJKOLJKWWKH
QXPEHU\RXUHTXLUH
w3UHVVWRFDOO
8VHWKHIXOODUHDFRGHHYHQLI\RXDUH
FDOOLQJORFDOO\
$Q\HUURUVFDQEHFRUUHFWHGZLWK Ë
DVKRUWSUHVVFOHDUVWKHODVWGLJLWD
ORQJSUHVVWKHWRWDOQXPEHU
)RULQWHUQDWLRQDOFDOOV
+ROGGRZQÖXQWLOnnDSSHDUVSUR
YLGLQJLQWHUQDWLRQDODFFHVVIURPDQ\
FRXQWU\)ROORZWKLVZLWKWKHFRXQWU\
FRGHWKHQDUHDFRGHGHOHWLQJWKH
OHDGLQJHJWRFDOO/RQGRQ
WKHQORFDOQXPEHUVHHLQ
WHUQDWLRQDOFRGHVS
5HGLDO/LVW
ÖÖÖÖÖ
'LDQD
6DYH

5HGLDOOLQJD%XV\1XPEHU
,IWKHQXPEHU\RXDUHFDOOLQJLVEXV\\RXDUHRI
IHUHGRSWLRQV
 $XWR5HGLDO
$XW5HGLDO 3UHVV
7KLVZLOOUHSHDWHGO\GLDOWKHQXPEHULQSURJUHVVLYH
LQWHUYDOVIRUPLQXWHV
 3URPSW
3URPSW 3UHVV
7KLVZLOOSURYLGHDnEHHSnLQPLQXWHVDQGRIIHU
WKHQXPEHUIRUUHGLDOOLQJ
1RWH
$Q\LQWHULPSKRQHXVHZLOOHQGWKHVHIXQFWLRQV
ÎÏ
%XV\

3URPSW $XW5HGLDO


)DVW'LDOOLQJ.H\
7KHULJKWVRIWNH\VFDQEHSURJUDPPHGZLWKD
QDPHWRHQDEOHnRQHWRXFKnGLDOOLQJ

3URJUDPPLQJ
7KHUHDUHRSWLRQVIRUSURJUDPPLQJ
n8VLQJ3KRQH%RRN
3UHVV y
Í3UHVV
¶%KLJKOLJKWWKHUHTXLUHGQDPH
3UHVV y
o(QWHULQJDQHZQXPEHUDQGQDPH
3UHVV y
¶(QWHUWKHSKRQHQXPEHU
3UHVV y
¶(QWHUWKHQDPHPD[OHWWHUV
:ULWLQJOHWWHUVVHHS
3UHVV y
2QO\WKHILUVWOHWWHUVFDQEHGLVSOD\HG
7KHQDPHZLOODOVRVKRZLQ\RXU3KRQH%RRN
2SWLRQV 1DPH"
6HW
2SWLRQV 1DPH"

2.

D!$ 1DPH2.

8VLQJWKH)DVW'LDO.H\
+ROGGRZQWRFDOO y

&KDQJLQJD)DVW'LDO1XPEHU
3UHVVEULHIO\ y

¤3UHVV
n&KDQJLQJWRD3KRQH%RRN(QWU\
Í3UHVVDQGKLJKOLJKWWKHUHTXLUHGQDPH
DQGSUHVV6HW
o&KDQJLQJWRD1HZ1XPEHU
&OHDU 3UHVV
3URFHHGDVIRUHQWHULQJDQHZQXPEHU
DQGQDPH
2SWLRQV 2IILFH
2SWLRQV 2IILFH
$OWHU 2IILFH