Siemens FS720 Series User manual

Building Technologies
Fire Safety & Security Products
FS720
Fire detection system
Quick reference for components /
pin assignment
MP1XS

Technical specifications and availability subject to change without notice.
© 2008-2009 Copyright Siemens Switzerland Ltd
We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights
and undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part, nor to make them available to any third party without our
prior express written authorization, nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him.

3
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
1About this document ....................................................................................6
2Safety..............................................................................................................9
2.1 Safety notices..................................................................................................9
2.2 Safety regulations for the method of operation .............................................11
2.3 Standards and directives complied with........................................................13
2.4 Release Notes...............................................................................................13
3Components ................................................................................................14
3.1 Components in the Eco housing (fire terminal).............................................14
3.2 Components in the Standard housing (fire control panels)...........................15
3.3 Components in the Comfort housing (fire control panels) ............................16
3.4 Components on operating unit ......................................................................17
4Power supply (70W) FP2001-A1.................................................................18
4.1 Views.............................................................................................................18
4.2 Pin assignments ............................................................................................19
4.3 Indications .....................................................................................................20
5Power supply (150W) SV 24V-150W..........................................................21
5.1 Views.............................................................................................................21
5.2 Pin assignments ............................................................................................22
5.3 Indications .....................................................................................................27
6Operator unit FCMxxxx...............................................................................28
6.1 View of PMI & mainboard..............................................................................28
6.2 Indications .....................................................................................................29
6.3 Adjustment elements.....................................................................................29
7Fire terminal board FTI2001-A1 .................................................................31
7.1 Views.............................................................................................................31
7.2 Pin assignments ............................................................................................32
7.3 Indications .....................................................................................................35
7.4 Adjustment elements.....................................................................................36
8Periphery board (1-loop) FCI2001-A1........................................................37
8.1 Views.............................................................................................................37
8.2 Pin assignments ............................................................................................38
8.3 Indications .....................................................................................................42
8.4 Adjustment elements.....................................................................................43
9Periphery board (2 loops) FCI2002-A1......................................................44
9.1 Views.............................................................................................................44
9.2 Pin assignments ............................................................................................45
9.3 Indications .....................................................................................................50
9.4 Adjustment elements.....................................................................................52
Table of contents

4
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
10 Periphery board (4 loops) FCI2004-A1......................................................53
10.1 Views .............................................................................................................53
10.2 Pin assignments ............................................................................................55
10.3 Indications .....................................................................................................60
10.4 Adjustment elements.....................................................................................63
11 Loop extension (C-NET) FCI2003-A1.........................................................64
11.1 Views .............................................................................................................64
11.2 Pin assignments ............................................................................................64
12 Fire department periphery module FCI2001-D1 [DE]...............................66
12.1 Views .............................................................................................................66
12.2 Pin assignments ............................................................................................67
12.3 Indications .....................................................................................................72
13 RS232 module (isolated) FCA2001-A1......................................................73
13.1 Views .............................................................................................................73
13.2 Pin assignments ............................................................................................73
14 RS485 module (isolated) FCA2002-A1......................................................75
14.1 Views .............................................................................................................75
14.2 Pin assignments ............................................................................................75
15 Networking module (SAFEDLINK) FN2001-A1.........................................77
15.1 Views .............................................................................................................77
15.2 Pin assignments ............................................................................................77
15.3 Indications .....................................................................................................78
16 Repeater (SAFEDLINK) FN2002-A1 ...........................................................79
16.1 Views .............................................................................................................79
16.2 Pin assignments ............................................................................................80
16.3 Indications .....................................................................................................81
17 LED indicator (internal) FTO2002-A1 ........................................................82
17.1 Views .............................................................................................................82
17.2 Adjustment elements.....................................................................................83
17.3 Technical data ...............................................................................................84
18 EVAC-NL operating unit FTO2007-N1 [NL]...............................................85
18.1 Views .............................................................................................................85
18.2 Pin assignments ............................................................................................86
18.3 Indications .....................................................................................................87
18.4 Adjustment elements.....................................................................................88
19 EVAC connector board FTI2002-N1[NL] ...................................................89
19.1 Views .............................................................................................................89
19.2 Pin assignments ............................................................................................90

5
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
20 RT interface FCI2005-N1 [NL].....................................................................97
20.1 Views.............................................................................................................97
20.2 Pin assignments ............................................................................................98
20.3 Indications ...................................................................................................103
20.4 Adjustment elements...................................................................................104
21 Sounder module FCA2005-A1..................................................................105
21.1 Views...........................................................................................................105
21.2 Pin assignments ..........................................................................................106
21.3 Indications ...................................................................................................108
22 Housing......................................................................................................109
22.1 Views...........................................................................................................109
23 Floor repeater terminal FT2010................................................................114
23.1 Views...........................................................................................................114
23.2 Pin assignments ..........................................................................................115
23.3 Adjustment elements...................................................................................115
24 Floor repeater display FT2011.................................................................116
24.1 Views...........................................................................................................116
24.2 Pin assignments ..........................................................................................117
24.3 Adjustment elements...................................................................................117
25 Mimic display driver FT2001-A1 ..............................................................118
25.1 Views...........................................................................................................118
25.2 Pin assignments ..........................................................................................119
25.3 Indications ...................................................................................................124
25.4 Adjustment elements...................................................................................124
26 Event printer FTO2001A1.........................................................................125
26.1 Pin assignments ..........................................................................................125
27 Inserting printing paper............................................................................127

About this document
6
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
1About this document
Goal and purpose
This document describes the hardware components of the fire detection system. It
includes detailed information on the setup, connector assignment and adjustment
elements of the different hardware components. It especially provides information
on the following:
zInstallation in stations
zPin assignment
zIndication elements
zAdjustment elements
This document does not include any instructions for planning, installation,
commissioning etc. These instructions can be found in the corresponding
documents. The FS720 system description (doc. ID. A6V10210355) provides an
overview of the setup and functions of the fire detection system. The description
also provides an overview of the documentation setup.
Document A6V21010368, Characteristic product data, contains the detailed
technical data.
Scope
The information contained in this document is valid for the market package
MP1XS.
The document also contains information on country-specific components. The
country-specific components are marked with square brackets, e. g. [DE], and may
not be sold/used in your country.
Target groups
The information in this document is intended for the following target groups:
Target group Activity Qualification
Product Manager zIs responsible for information
passing between the manufacturer
and regional company.
zCoordinates the flow of information
between the individual groups of
people involved in a project.
zHas obtained suitable specialist training for
the function and for the products.
zHas attended the training courses for
Product Managers.
Project Manager zCoordinates the deployment of all
persons and resources involved in
the project according to the
schedule.
zProvides the information required to
run the project.
zHas obtained suitable specialist training for
the function and for the products.
zHas attended the training courses for
Project Managers.

About this document
7
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
Target group Activity Qualification
Installation personnel zAssembles and installs the product
components at the place of
installation.
zCarries out a performance check
following installation.
zHas received specialist training in the area
of building installation technology or
electrical installations.
Commissioning personnel zConfigures the product at the place
of installation according to
customer-specific requirements.
zChecks the product operability and
releases the product for use by the
operator.
zSearches for and corrects
malfunctions.
zHas obtained suitable specialist training for
the function and for the products.
zHas attended the training courses for
commissioning personnel.
Maintenance personnel zCarries out all maintenance work.
zChecks that the products are in
perfect working order.
zSearches for and corrects
malfunctions.
zHas obtained suitable specialist training for
the function and for the products.
Reference document
The reference version of this document is the international version in English. The
international version is not localized.
The reference document has the following designation:
ID_x_en_--
x = modification index, en = English, -- = international
Document identification
Position Information
Title page zProduct type
zProduct designation
zDocument type
Last page, bottom left zDocument ID
ID_ModificationIndex_Language_COUNTRY
zEdition date
Last page, bottom right-
hand side
zManual
zRegister

About this document
8
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
Conventions for text marking
Markups
Special markups are shown in this document as follows:
⊳ Requirement for a behavior instruction
⇨ Intermediate result of a behavior instruction
⇨ End result of a behavior instruction
'Text' Quotation, reproduced identically
<Key> Identification of keys
Supplementary information
The
i
symbol identifies supplementary information such as a tip for an easier
way of working.
Supplementary information is labelled with the 'i' symbol.
Reference documents
Number Document title
A6V10210355 FS20 Fire Detection System Description
A6V10210368 FS20 Fire Detection System Characteristic Product Data
A6V10210416 FS20 Fire Detection System, Commissioning, Maintenance,
Repair
History of changes
Document ID Edition date Brief description
A6V10210410_a_en_-- 03.2009 First edition MP1XS

Safety
9
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
2Safety
2.1 Safety notices
The safety notices must be observed in order to protect people and property.
The safety notices in this document contain the following elements:
zSymbol for danger
zSignal word
zNature and origin of the danger
zConsequences if the danger occurs
zMeasures or prohibitions for danger avoidance
Symbol for danger
This is the symbol for danger. It warns of risks of injury.
Follow all measures identified by this symbol to avoid injury or death.
Additional danger symbols
These symbols indicate general dangers, the type of danger or possible
consequences, measures and prohibitions, examples of which are shown in the
following table:
General danger Explosive atmosphere
Voltage/electric shock Laser light
Battery Heat

Safety
10
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
Signal word
The signal word classifies the danger as defined in the following table:
Signal word Danger level
DANGER DANGER identifies a dangerous situation, which will result
directly in death or serious injury if you do not avoid this
situation.
WARNING WARNING identifies a dangerous situation, which may result
in death or serious injury if you do not avoid this situation.
CAUTION CAUTION identifies a dangerous situation, which could result
in slight to moderately serious injury if you do not avoid this
situation.
NOTICE NOTICE identifies possible damage to property that may
result from non-observance.
How risk of injury of presented
Information about the risk of injury is shown as follows:
WARNING
Nature and origin of the danger
Consequences if the danger occurs
zMeasures / prohibitions for danger avoidance
How possible damage to property is presented
Information about possible damage to property is shown as follows:
NOTICE
Nature and origin of the danger
Consequences if the danger occurs
zMeasures / prohibitions for danger avoidance

Safety
11
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
2.2 Safety regulations for the method of operation
National standards, regulations and legislation
Siemens products are developed and produced in compliance with the relevant
European and international safety standards. Should additional national or local
safety standards or legislation concerning the planning, assembly, installation,
operation or disposal of the product apply at the place of operation, then these
must also be taken into account together with the safety regulations in the product
documentation.
Electrical installations
WARNING
Electrical voltage
Electric shock
zWork on electrical installations may only be carried out by qualified
electricians or by instructed persons working under the guidance and
supervision of a qualified electrician, in accordance with the electrotechnical
regulations.
zWherever possible disconnect products from the power supply when carrying
out commissioning, maintenance or repair work on them.
zLock volt-free areas to prevent them being switched back on again by mistake.
zLabel the connection terminals with external external voltage using a
'DANGER External voltage' sign.
zRoute mains connections to products separately and fuse them with their own,
clearly marked fuse.
zFit an easily accessible disconnecting device in accordance with IEC 60950-1
outside of installation.
zProduce earthing as stated in local safety regulations.
Assembly, installation, commissioning and maintenance
zIf you require tools such as a ladder, these must be safe and must be intended
for the work in hand.
zWhen starting the fire control panel ensure that unstable conditions cannot
arise.
zEnsure that all points listed in the 'Testing the product operability' section below
are observed.
zYou may only set controls to normal function when the product operability has
been completely tested and the system has been handed over to the customer.

Safety
12
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
Testing the product operability
zPrevent the remote transmission from triggering erroneously.
zIf testing building installations or activating devices from third-party companies,
you must collaborate with the people appointed.
zThe activation of fire control installations for test purposes must not cause
injury to anyone or damage to the building installations. The following
instructions must be observed:
‒ Use the correct potential for activation; this is generally the potential of the
building installation.
‒ Only check controls up to the interface (relay with blocking option).
‒ Make sure that only the controls to be tested are activated.
zInform people before testing the alarming control devices and allow for possible
panic responses.
zInform people about any noise or mist which may be produced.
zBefore testing the remote transmission, inform the corresponding alarm and
fault signal receiving stations.
Modifications to the system layout and products
Modifications to the system and to individual products may lead to faults,
malfunctioning and safety risks. Written confirmation must be obtained from
Siemens and the corresponding safety bodies for modifications or additions.
Modules and spare parts
zComponents and spare parts must comply with the technical specifications
defined by Siemens. Only use products specified or recommended by
Siemens.
zOnly use fuses with the specified fuse characteristics.
zWrong battery types and improper battery changing lead to a risk of explosion.
Only use the same battery type or an equivalent battery type recommended by
Siemens.
zBatteries must be disposed of in an environmentally friendly manner. Observe
national guidelines and regulations.
Disregard of the safety regulations
Before they are delivered, Siemens products are tested to ensure they function
correctly when used properly. Siemens disclaims all liability for damage or injuries
caused by the incorrect application of the instructions or the disregard of danger
warnings contained in the documentation. This applies in particular to the following
damage:
zPersonal injuries or damage to property caused by improper use and incorrect
application
zPersonal injuries or damage to property caused by disregarding safety
instructions in the documentation or on the product
zPersonal injury or damage to property caused by poor maintenance or lack of
maintenance

Safety
13
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
Disclaimer
We have checked that the content of this document matches the hardware and
software described. Despite this, we cannot rule out deviations and cannot
therefore assume liability for them matching completely. The details in this
document are checked regularly and any corrections needed included in
subsequent editions.
We are grateful for any suggestions for improvement.
2.3 Standards and directives complied with
A list of the standards and directives complied with is available from your Siemens
contact.
2.4 Release Notes
Limitations to the configuration or use of devices in a fire detection installation with
a particular firmware version are possible.
WARNING
Limited or non-existent fire detection
Personal injury and damage to property in the event of a fire.
zRead the 'Release Notes' before you plan and/or configure a fire detection
installation.
zRead the 'Release Notes' before you carry out a firmware update to a fire
detection installation.
NOTICE
Incorrect planning and/or configuration
Important standards and specifications are not satisfied.
Fire detection installation is not accepted for commissioning.
Additional expense resulting from necessary new planning and/or configuration.
zRead the 'Release Notes' before you plan and/or configure a fire detection
installation.
zRead the 'Release Notes' before you carry out a firmware update to a fire
detection installation.

Components
14
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
3Components
This chapter provides an overview of all the modules whose installation in the
stations is optional. A distinction is made between the following components:
zComponents that are integrated in the stations by default
zComponents that can be integrated as options
Optional components are delivered in a separate packaging unit and must also be
installed separately. The figures show the maximum possible scope of equipment.
3.1 Components in the Eco housing (fire terminal)
The fire terminal is available in the Eco housing.
1
2
3 4
5
Components in the Eco housing (fire terminal)
1 Batteries 4 Shield connection terminal blocks
[DE] or cable set (communication),
(option)
2 Power supply unit (70 W) (option) 5 Fire terminal board
3 Mains separation terminals or relays
on top hat rail (options)

Components
15
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
3.2 Components in the Standard housing (fire control panels)
The fire control panel FC722 (2 loops) is available in the Standard housing.
3
1
4
2
5
6
Components in the Standard housing (fire control panel)
1 Batteries 4 Shield connection terminal blocks
[DE] or cable set (communication),
(options)
2 Power supply (70 W) 5 Periphery board (2 loops)
3 Relay (option) on top hat rail 6 Loop extension (C-NET) (option)

Components
16
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
3.3 Components in the Comfort housing (fire control panels)
In the Comfort housing the fire control panels FC722 and FC724 are available.
With the exception of the card cage and periphery board type, the setup is
identical.
5
2
1
3
44
7
8
6
Components in the Comfort housing taking the example of fire control panel FC724 with
cascaded power supply

Components
17
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
1 Batteries 5 Relay module (option) on top hat rail
2 Mains separator terminals on top hat
rail
6 Loop extensions (C-NET) (option)
3 Space for more options (e.g. fire
brigade periphery module [DE]), or
sounder module
7 Power supply (150 W)
4 Shield connection terminal blocks
[DE] or cable set (communication),
(option)
8 Additional power supply (150 W)
(option)
3.4 Components on operating unit
2
3
1
4 5 76
89
Components on operating unit
1 PMI & mainboard 6 RS485 module on X19 (for UFP or
EVAC-NL) (option)
2 Space for options (printer or LED
indicator)
7 Degraded mode networking module
(SAFEDLINK) on X12 (option)
3 Not used 8 License key (L1) or (L2), (option)
4 Networking module (SAFEDLINK) on
X13 (master module), (option)
9 Key switch (Kaba or Nordic), (option)
5 RS232 module on X14 (for event
printer or UFP "universal fire
protocol"), (option)
The serial modules on slot X14 and X19 can be fitted in any way.

Power supply (70W) FP2001-A1
18
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
4Power supply (70W) FP2001-A1
4.1 Views
H200
H201
H202
F101
F102
F103
11
X
1
X
2
PCB view of power supply (70 W) FP2001
Element Des. Function
X1 Mains connection terminals Connections
X2 Connection for supply outputs and monitoring signals
H202 'MAINS' LED: Mains voltage surveillance
H201 'BATT' LED: Battery surveillance
LEDs
H200 'CONV' LED: Power supply surveillance
F101 Mains fuse (3.15 A/T; 5 x 20 mm) Fuses
F102/
F103
Fuses for batteries (3.15 A/T; 5 x 20 mm)

Power supply (70W) FP2001-A1
19
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
WARNING
High voltage! Danger to life!
Electric shock
zConnect the power supply to the mains only when the cover is closed.
4.2 Pin assignments
4.2.1 X1 mains connection
PIN Designation Description
1 Ground (protective conductor PE)
2 N Neutral conductor
3 L External conductor (L1)
Admissible cable cross-section: 0.2 ... 2.5 mm²
4.2.2 X2 monitoring signals
PIN Designation Description
8 Battery Detection line (#BATT): Battery fault
7 Convert Detection line (#CONV): Power supply fault
6 Main Detection line (#MAINS): Mains fault
5 Common GND Ground (COMMON)
4 Usys + System supply (VSYS+)
3 Usys – System supply (VSYS-)
2 Akku + Battery supply (+)
1 Akku – Battery supply (-)
Admissible cable cross-section: 0.2 ... 2.5 mm²
7
8
5
6
X2
3
4
Main
Common GND
Akku +
VSYS-
VSYS+
Convert
Battery
2
1
-
+
Usys +
-
+
Usys -
Akku -
#BATT
#CONV
#MAINS
COMMON
1
F103
F102
1 Cable tree to periphery board or fire
terminal board

Power supply (70W) FP2001-A1
20
Building Technologies A6V10210410_a_en_--
Fire Safety & Security Products 18.05.2009
See also
X1 supply [J 38]
X1 supply [J 55]
X1 supply [J 32]
4.3 Indications
LED Color Function Condition Meaning
On No mains voltage, fault in the primary supply MAINS
(H202)
Yellow Mains voltage
surveillance Off Normal condition
On Battery fault BATT
(H201)
Yellow Battery surveillance
Off Normal condition
On Normal condition CONV
(H200)
Green Power supply
surveillance Off Power supply fault