Silvercrest SDKT 1.76 A1 Instruction sheet

Dansk ...................................................................................................................................................................2
Deutsch ..............................................................................................................................................................50
English............................................................................................................................................................. 101
V. 1.43

SilverCrest SDKT 1.76 A1
Dansk - 2
Indholdsfortegnelse
Indledning........................................................................................................................................................ 6
Tilsigtet brug .................................................................................................................................................... 6
Pakkens indhold .............................................................................................................................................. 7
Tekniske specifikationer .................................................................................................................................. 8
Sikkerhedsvejledning....................................................................................................................................... 9
Strømadapter............................................................................................................................................ 10
Genopladelige batterier .......................................................................................................................... 10
Ledninger .................................................................................................................................................. 10
Børn og handicappede personer............................................................................................................ 10
Betjeningsforhold...................................................................................................................................... 11
Opbevaring af produktet, når det ikke anvendes.................................................................................. 11
Copyright.................................................................................................................................................. 11
Oversigt .........................................................................................................................................................12
Håndsæt ................................................................................................................................................... 12
Skærmknappernes funktioner .............................................................................................................13
Viste ikoner...........................................................................................................................................14
Base........................................................................................................................................................... 15
Bundvisning af base................................................................................................................................. 16
Før du går i gang ..........................................................................................................................................16
Tilslutning til basen ................................................................................................................................... 16
Tilslutning til opladerbasen ...................................................................................................................... 17
Indsættelse af batterier i håndsættene.................................................................................................... 17
Opladning af batterierne......................................................................................................................... 17
Sådan kommer du i gang.............................................................................................................................18
Sådan tænder og slukker du for håndsættene....................................................................................... 18
Indstilling af menusproget........................................................................................................................ 18
Indstilling af tid og dato........................................................................................................................... 18
Menu..............................................................................................................................................................19
Indstillinger................................................................................................................................................ 21
Sprog....................................................................................................................................................21

SilverCrest SDKT 1.76 A1
3 - Dansk
Registrering ..........................................................................................................................................21
Dato og tid...........................................................................................................................................22
System-pin............................................................................................................................................22
Skærm ..................................................................................................................................................22
Nulstil håndsæt....................................................................................................................................23
Nulstil base..........................................................................................................................................23
Telefonbog................................................................................................................................................ 24
Ny kontakt ...........................................................................................................................................24
Rediger kontakter ................................................................................................................................24
Vis detaljer ...........................................................................................................................................24
Slet kontakt...........................................................................................................................................25
Slet alt...................................................................................................................................................25
Kopiér kontakt......................................................................................................................................25
Kopiér til håndsæt ...............................................................................................................................25
Kopiér alle............................................................................................................................................26
Yderligere funktioner................................................................................................................................ 26
Direkte opkald .....................................................................................................................................26
Rumovervågning..................................................................................................................................27
ØKO-tilstand........................................................................................................................................27
Privat opkald........................................................................................................................................28
SMS........................................................................................................................................................... 28
Skriv besked.........................................................................................................................................28
Indbakke ..............................................................................................................................................29
Udkast ..................................................................................................................................................30
Udbakke...............................................................................................................................................30
Skabeloner...........................................................................................................................................31
Sms-indstillinger....................................................................................................................................31
Opkaldsoversigt ....................................................................................................................................... 32
Alle opkald...........................................................................................................................................32
Mistede opkald....................................................................................................................................32
Modtagne opkald ...............................................................................................................................33
Udførte opkald ....................................................................................................................................33
Voice mail ................................................................................................................................................. 34

SilverCrest SDKT 1.76 A1
Dansk - 4
Afspil besked .......................................................................................................................................34
Slet beskeder .......................................................................................................................................34
Tænd/sluk for telefonsvareren (T.svarer t/sl) ....................................................................................34
Optag memo .......................................................................................................................................35
Svarbesked ..........................................................................................................................................35
Telefonsvarerindstillinger (Indst. tlf.svarer).........................................................................................35
Planlægger................................................................................................................................................ 37
Kalender...............................................................................................................................................37
Aftaler...................................................................................................................................................37
Stopur...................................................................................................................................................37
Alarm....................................................................................................................................................38
Lyd............................................................................................................................................................. 38
HS-ringetone ........................................................................................................................................38
HS-lydstyrke .........................................................................................................................................38
BS-ringetone.........................................................................................................................................38
BS-lydstyrke..........................................................................................................................................39
Tastaturbip ...........................................................................................................................................39
Bekræft bip...........................................................................................................................................39
Telefoni...................................................................................................................................................... 39
Opkaldstilstand....................................................................................................................................39
Auto Talk..............................................................................................................................................39
Genopkald...........................................................................................................................................39
Forvalg .................................................................................................................................................40
Hverdagsbrug................................................................................................................................................41
Sådan foretages opkald.......................................................................................................................... 41
Eksterne opkald ...................................................................................................................................41
Sådan ringer du til et nummer fra telefonbogen ...............................................................................41
Interne opkald......................................................................................................................................41
Genopkald...........................................................................................................................................41
Sådan besvares indkomne opkald.......................................................................................................... 42
Opkaldsoversigt ....................................................................................................................................... 42
Telefonsvarer ............................................................................................................................................ 43
Fjernaflytning af beskeder...................................................................................................................43

SilverCrest SDKT 1.76 A1
5 - Dansk
Fjernkonfiguration af din telefonsvarer ..............................................................................................44
Skærmikoner............................................................................................................................................. 45
Mistede opkald....................................................................................................................................45
Ny tekstbesked (SMS) ........................................................................................................................45
Nye beskeder på telefonsvareren......................................................................................................45
Tastaturlåst................................................................................................................................................ 45
Fejlfinding.......................................................................................................................................................46
Vedligeholdelse/Rengøring..........................................................................................................................47
Miljø og genbrug ..........................................................................................................................................47
Overensstemmelse ........................................................................................................................................47
Garantioplysninger .......................................................................................................................................48

SilverCrest SDKT 1.76 A1
Dansk - 6
Indledning
Tak, fordi du har valgt denne SilverCrest SDKT 1.76 A1 DECT-telefon med telefonsvarer, tilhørende
håndsæt og separat ladestation. Med den indbyggede digitale telefonsvarer, bliver dine opkald
besvaret, også når du er ude. DECT-standarden muliggør telefonsamtaler uden forstyrrelse.
Tilsigtet brug
Dette er en kommunikationsteknologisk anordning. Du kan tilslutte SilverCrest SDKT 1.76 A1 DECT-
telefonen til det analoge telefonnetværk. For at anvende anordningen skal den installeres korrekt.
Anordningen må kun anvendes til privat brug, ikke industrielt eller kommercielt brug. Anordningen må
endvidere ikke anvendes udendørs eller i tropiske klimaer. Denne anordning lever op til alle relevante
normer og standarder vedrørende CE-overensstemmelse. I tilfælde af uautoriserede ændringer på
anordningen kan der ikke længere garanteres overholdelse af disse standarder. Producenten er ikke
ansvarlig for skader eller interferens, som opstår grundet disse ændringer. Der må kun anvendes
tilbehør, som anbefales af producenten. Alt brug ud over det ovenfor nævnte svarer ikke til tilsigtet
brug.
Vær venligst opmærksom på bestemmelserne og lovene i brugslandet.

SilverCrest SDKT 1.76 A1
7 - Dansk
Pakkens indhold
A Strømadapter til base med telefonsvarer
B Base med telefonsvarer
C 2 håndsæt
D Oplader med strømadapter
E 4 x AAA batterier (svarer til tegningen)
F Telefonledning (tegning kan variere i henhold til brugslandet)
Brugervejledning (ikke vist)

SilverCrest SDKT 1.76 A1
Dansk - 8
Tekniske specifikationer
Telefonisk standard DECT / GAP
Bases strømforsyning Producent: 5ESP
Modelnummer: 5E-AD060050-E
Input: 100 – 240V, 50/60Hz, 0,15A
Output: 6 V , 500 mA
Strømforbrug: Standby < 0,5W
Drevet ved maks. 3W
Strømforsyning til ladestation Producent: 5ESP
Modelnummer: 5E-AD070042-E
Input: 100 – 240V, 50/60Hz, 0,15A
Output: 7 V , 420 mA
Strømforbrug:
Standby < 0,5W
Drevet ved maks. 3W
Håndsæt, genopladelige batterier 2 genopladelige batterier i størrelse AAA-(NiMH),
1,2V / 750mAh
Håndsæt, standby 110 timer i standby
Taletid 11 timer
Opladningstid 18 timer
Ringetilstande Tone
Puls
R-tastpuls 100 ms eller 300 ms
Driftstemperatur +5 °C til +45 °C
Opbevaringstemperatur 0 °C til 60 °C
Relativ luftfugtighed ved drift Maks. 70 % (ikke kondens)
Størrelse (H x B x D)
Håndsæt 154 mm x 46 mm x 21 mm
Base 88 mm x 145 mm x 79 mm
Ladestation 62 mm x 75 mm x 68 mm
Vægt
Håndsæt 106 g (inkl. 2 batterier)
Base 204g inkl. strømadapter
Ladestation 110g inkl. strømadapter