Silvercrest SPCM 1200 C1 User manual

POPCORN MAKER / POPCORN-MAKER /
APPAREIL À POP-CORN SPCM 1200 C1
IAN 435212_2304
APPAREIL À POP-CORN
Mode d’emploi
POPCORN MAKER
Operating instructions
POPCORNMAKER
Gebruiksaanwijzing
POPCORNOVAČ
Návod k obsluze
POPCORN MAKER
Betjeningsvejledning
PRÍSTROJ NA PRÍPRAVU PUKANCOV
Návod na obsluhu
KUKORICA PATTOGTATÓ
Használati utasítás
POPCORN-MAKER
Bedienungsanleitung
URZĄDZENIE DO
PRZYGOTOWYWANIA POPCORNU
Instrukcja obsługi
PALOMITERO
Instrucciones de uso
MACCHINA PER POPCORN
Istruzioni per l'uso

GB/ IE Operating instructions Page 1
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 15
FR/BE Mode d’emploi Page 29
NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 47
CZ Návod k obsluze Strana 61
PL Instrukcja obsługi Strona 75
SK Návod na obsluhu Strana 89
ES Instrucciones de uso Página 103
DK Betjeningsvejledning Side 117
IT Istruzioni per l'uso Pagina 131
HU Használati utasítás Oldal 145

GB│IE │ 1 ■
SPCM 1200 C1
Contents
Introduction...................................................2
Proper use ....................................................2
Package contents ..............................................3
Unpacking ....................................................3
Appliance description...........................................3
Safety instructions .............................................4
Setting up.....................................................7
Use ..........................................................8
Making popcorn ......................................................... 8
Sweetening/salting popcorn ................................................ 9
Overheating protection ........................................10
Cleaning.....................................................10
Storage .....................................................11
Troubleshooting ..............................................11
Disposal .....................................................11
Disposal of the appliance ................................................. 11
Disposal of the packaging................................................. 12
Appendix....................................................12
Technical data ..........................................................12
Kompernass Handels GmbH warranty .......................................13
Service................................................................ 14
Importer ............................................................... 14

■ 2 │ GB│IE SPCM 1200 C1
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance!
You have chosen a modern, high-quality product. These operating instructions
are part of the product. They contain important information about safety, usage
and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all
operating and safety instructions. This appliance may only be used as described
and for the purposes indicated. Please pass all product documentation on to any
future owner.
Proper use
This appliance is intended exclusively for the production of popcorn with dry
popcorn corn in private households. Not for commercial use.
Use the appliance only in dry indoor areas: do not use it outdoors.
WARNING
Danger if not used as intended!
The appliance can be hazardous if used for any other purpose and/or in any
other manner than the one intended.
► Use the appliance only for its intended purpose.
► Observe the procedures described in these operating instructions.