Sirona cerec ac User manual

MVKOMNM
`bob`=^`
kÉï=~ë=çÑW==
båÖäáëÜ
léÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=éêáëã~íáÅ=íìÄÉ=ïáíÜ=ë~ééÜáêÉ=Öä~ëë

63 09 863 D3492
D3492.201.03.02.02 09.2010 3
Sirona Dental Systems GmbH
Operating instructions for prismatic tube with sapphire glass CEREC AC Table of contents
båÖäáëÜ
Table of contents
1General information................................................................................................. 4
2Care of the Bluecam and prismatic tube ................................................................. 5
3Disinfecting the prismatic tube with sapphire glass................................................. 7

63 09 863 D3492
4D3492.201.03.02.02 09.2010
General information Sirona Dental Systems GmbH
Operating instructions for prismatic tube with sapphire glass CEREC AC
1General information
The sapphire glass of the prismatic tube is scratch-proof except with re-
spect to diamonds. We therefore recommend that it be kept away from
dental instruments.
For acquisition in the patient's mouth, always use the CEREC camera
support. This is supplied as a non-sterile part. Disinfect the camera sup-
port prior to application using a disinfectant listed as suitable for the ac-
quisition unit in the operating instructions.

63 09 863 D3492
D3492.201.03.02.02 09.2010 5
Sirona Dental Systems GmbH Care of the Bluecam and prismatic tube
Operating instructions for prismatic tube with sapphire glass CEREC AC
båÖäáëÜ
2Care of the Bluecam and prismatic tube
Grafik_kle in
Description
The Bluecam is a very sensitive optical device and must therefore be
handled with the utmost care. Protect the front lens and the prism against
scratching and clean them with a lint-free cloth and ethanol (commercially
available cleaning alcohol).
Removing the p rismatic tube
Removing the prismatic tube
Prismenrohr ab_Margin
1. Press the prismatic tube against the camera body.
2. Press detent A.
3. Pull off the prismatic tube.
4. Replace protective cap (E).
Disinfecti ng US
Disinfecting Bluecam
➢Disinfect the Bluecam (except the prismatic tube with sapphire glass)
with a cloth which has been soaked in the agent specified in the sec-
tion "Care and cleaning agents" in the operating instructions for the
acquisition unit.
Sterilizin g
Sterilizing
C
A
F
E
DB
D
APress detent to release DCamera support
6 pcs., Order No. 5945360
BPrismatic tube EProtective cap
CPrism FFront lens
012 345
A
ADetent
NOTICE
Risk of damaging the front lens or prism.
➢Push the prismatic tube straight toward the front, do not tilt it.
NOTICE
Do not spray the Bluecam (with the exception of the prismatic tube with
sapphire glass*) with or immerse it in cleaning agents or disinfectants!
➢*Disinfect the prismatic tube with sapphire glass as described in the
chapter "Disinfecting the prismatic tube with sapphire glass [ ➙ 7].
NOTICE
Not sterilizable!
Do not under any circumstances sterilize the Bluecam or the video cab-
le!
The camera support cannot be sterilized.

63 09 863 D3492
6D3492.201.03.02.02 09.2010
Care of the Bluecam and prismatic tube Sirona Dental Systems GmbH
Operating instructions for prismatic tube with sapphire glass CEREC AC
Do not st erilize the prismat ic tube with sapp hire glass
Fitting the pri smatic tube
Fitting the prismatic tube 1. Pull off the protective cap (E).
2. Carefully refit the prismatic tube until it locks in place.
CAUTION
If the Bluecam accidentally falls down, check to make sure that the front
lens and prism are not damaged. If the Bluecam has been damaged, it
must not be used on patients any more.
The Bluecam must be recalibrated in any case.
NOTICE
Risk of damaging the prismatic tube!
The prismatic tube with sapphire glass is not suitable for hot air sterili-
zation and autoclaving!
The permissible temperature range is: -25°C to +60°C.
bCL sa / bCB sa
bCL / bCB NOTICE
Do not use CEREC 2 / CEREC 3 prismatic tubes.
➢Only use prismatic tubes marked with "bCL sa", "bCB sa", "bCL" or
"bCB".
NOTICE
Risk of damaging the front lens or prism.
➢The prismatic tube must not touch the front lens.
➢Push the prismatic tube straight toward the camera body; do not tilt
it.

63 09 863 D3492
D3492.201.03.02.02 09.2010 7
Sirona Dental Systems GmbH Disinfecting the prismatic tube with sapphire glass
Operating instructions for prismatic tube with sapphire glass CEREC AC
båÖäáëÜ
3Disinfecting the prismatic tube with
sapphire glass
1. Pour max. 40 ml of the disinfectant into the container supplied.
2. Remove the prismatic tube from the CEREC Bluecam (see "Care of
the Bluecam and prismatic tube [ ➙ 5]“).
3. Remove the CEREC camera support (if present).
4. Insert the prismatic tube in the correct position (glass down).
If the tube is inserted the wrong way round by mistake, dry it before
reinserting it correctly.
5. Place the lid on the container and let it stand according to the
manufacturer`s manual.
6. Rinse the outside of the prismatic tube (see instructions for
disinfectant too).
7. Dry it with a soft, lint-free cloth.
8. Refit the prismatic tube (see "Care of the Bluecam and prismatic tube
[➙ 6]“).
You can order the disinfectants „Cidex OPA“, „Cidex Plus 28 day
solution“, „Pro-Cide-D-Plus“ from your "Patterson Dental" sales partner.
NOTICE
Disinfectants: Cidex OPA, Cidex Plus 28 day solution, Pro-Cide-D-Plus
Observe the manufacturer's safety information!
m
a
x
4
0
m
l
m
a
x
4
0
m
l
m
a
x
4
0
m
l
NOTICE
Damage to the prismatic tube
Do not allow liquids to penetrate into the prismatic tube!
➢Ensure that no liquids get inside the prismatic tube.
NOTICE
Damage to the prismatic tube
Do not allow splashes to penetrate into the prismatic tube!
➢Ensure that no splashes from disinfectants or spray water get inside
the prismatic tube.

tÉ=êÉëÉêîÉ=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ã~âÉ=~åó=~äíÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÇìÉ=íç=íÉÅÜåáÅ~ä=áãéêçîÉãÉåíëK
«=páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe=OMNM péê~ÅÜÉW==ÉåÖäáëÅÜ= mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó
aPQVOKOMNKMPKMOKMO MVKOMNM ûKJkêKW= NNP=MOR
páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe
áå=íÜÉ=rp^W
c~Äêáâëíê~≈É=PN
SQSOR=_ÉåëÜÉáã
dÉêã~åó
ïïïKëáêçå~KÅçã
páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=ii`
QUPR=páêçå~=aêáîÉI=pìáíÉ=NMM
`Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP
rp^
lêÇÉê=kç SP=MV=USP=aPQVO