SMART Joy S2 User manual

Digital Satellite Receiver
SCART - DIGITAL AUDIO
User Manual
Version: 24.04.2013 - English

2
© smart electronic GmbH 2013
All rights, technical changes, errors as well as printing mistakes reserved. Any reproducing or copying of the con-
tents requires prior written permission from smart.

Content
3
Content
Content 3
1User Information 5
1.1 Use of this Manual 5
1.2 Signs, Symbols, Layout 5
2Product Description 5
2.1 Scope of Delivery 5
2.2 Receiver 6
2.2.1 Front Panel 6
2.2.2 Rear Panel 6
2.3 Remote Control 7
2.4 Save Energy 8
2.5 Guarantee 8
3General Safety Instructions 8
3.1 Intended Use 8
3.2 Risks in Case of Intended
Use 9
3.3 Grounding 9
3.4 Location 9
3.5 Handling of Batteries 10
3.6 Notes on Product Liability 10
4Connecting the Receiver 10
4.1 Connecting Satellite
Antenna 11
4.2 Connecting the TV set 11
4.3 Connecting the home
cinema system 11
4.4 Inserting or Changing
Batteries of the Remote
Control 11
5Basic Operation 11
5.1 Switching on the Receiver 11
5.2 Software Update 12
5.2.1 Software Update via
Satellite 12
5.2.2 Softwareupdate via the
Serial Interface RS232 12
5.3 Standby Mode / Switching
off the Receiver 12
5.4 Commissioning 12
5.4.1 Language 12
5.4.2 RAPS Start 13
5.4.3 Automatic Programming 13
5.5 Satellite List 14
5.5.1 Country 14
5.5.2 Regional Channel 14
5.5.3 Channel Filter 15
5.6 Selecting the Operation
Mode 15
5.7 Calling/Leaving Menu 15
5.8 Menu Navigation 15
5.9 Parental Lock 15
5.9.1 Menu Lock 15
5.9.2 PIN 15
5.9.3 New password 16
5.10 Setting Time 16
5.11 TV 16
5.11.1 Direct Channel Selection 16
5.11.2 Channel Selection via
Selection Window 16
5.11.3 Channel Selection via
Search Function 17
5.11.3.1 Genre 17
5.11.3.2 A-Z Search 17
5.11.3.3 Name (A-Z) 17
5.11.3.4 Name (Z-A) 18
5.11.4 Channel Information 18
5.11.5 Electronic Program Guide 18
5.11.6 Audio Settings 18
5.11.6.1 Setting the Volume 18
5.11.6.2 Selecting the Track 18
5.11.6.3 Switching off the Sound 18
5.11.7 Teletext 19
5.11.8 Subtitles 19
5.11.9 Setting the Aspect Mode 19
5.11.10 Sleep-Timer 19
5.11.11 Mosaic 19
6Extended Settings and Functions 20
6.1 Installation 20

Content
4
6.1.1 Antenna Type 20
6.1.2 Satellite List 20
6.1.3 Antenna Setup 20
6.1.3.1 LNB Type 20
6.1.3.2 Motor Type 20
6.1.3.3 Local Logitude 20
6.1.3.4 Local Latitude 20
6.1.3.5 Delete All 21
6.1.3.6 Motor Setting 21
6.1.3.7 Antennen Limit 21
6.1.4 Single Satellite Search 21
6.1.5 Multi Satellite Search 22
6.1.6 Editing the Transponder List 22
6.2 TV Channel List / Radio
Channel List 22
6.2.1 Add Channel to Favorites 22
6.2.2 Provide Channels with
Password Protection (Lock
Against Unauthorized
Access) 22
6.2.3 Skip Channels when
Switching from Channel to
Channel (Zapping) 23
6.2.4 Move Channels to another
Channel Position 23
6.2.5 Rename Channels 23
6.2.6 Delete Individual Channels
from Channel List 23
6.2.7 Delete All Channels 24
6.3 Rename Favorite Lists 24
6.4 TV Standard 24
6.5 Setting the Language 24
6.5.1 Video Signal Format at the
SCART Output 25
6.6 Timer 25
6.7 OSD Setting 25
6.7.1 Subtitle Display 25
6.7.2 OSD Timeout 26
6.7.3 OSD Transparency 26
6.8 LNB supply voltage 26
6.9 Channel Play Type 26
6.10 Channel Change 26
6.11 Beeper 26
6.12 Automatic Standby Function 26
6.13 Zoom Function 26
6.14 Satellite Overview 27
6.15 Switching TV/AV 27
6.16 Pause Function 27
6.17 Software Version 27
6.18 Factory Settings 27
6.19 Configuring the RAPS
System 27
6.19.1 Show the Date of the RAPS
File on the Receiver 27
6.19.2 Setting RAPS Mode 27
6.19.3 Enabling Automatic RAPS
Updates 28
7Operation in a Unicable System 28
7.1 About Unicable 28
7.2 Allocation of ZF Channels
and Frequencies 28
7.3 Installation 28
8Cleaning 29
9Transport and Decommissioning 29
10 Troubleshooting 29
11 Disposal 30
12 Specifications 30
12.1 LNB and Tuner Input 30
12.2 Demodulator 30
12.3 System resources 30
12.4 Video decoder 31
12.5 Remote control 31
12.6 Power supply unit 31
12.7 Connections 31
12.8 Temperature 31
12.9 Dimensions and weight 31
13 Manufacturer 31
14 Declaration of Conformity 31

User Information
5
1 User Information
1.1 Use of this Manual
•Please carefully read this user manual before operating the device for the first time.
•Please note all warnings and notes included in this user manual.
•Consider this user manual to be an integral part of the product, and store it at a well accessible
location.
•This user manual should also be enclosed when handing over the device to a third party.
•In case of loss, the current version of the user manual can be downloaded at the support center
on the website mentioned on the extension sheet.
•The software is still being further developed even after your purchase of the device. Thus, it may
be possible that certain operation steps do not fully correspond to the user manual.
1.2 Signs, Symbols, Layout
Symbol/layout
Meaning
WARNING
Danger due to electric shock with possible severe bodily injury
CAUTION
Warning of possible physical damage
 NOTE
Useful information and hints

You are requested to perform an action.
1.
2.
Perform these steps in the stated order.

List
Italics
The various possibilities of settings as well as image captions are
stated in Italics.
bold
The designations of keys are printed in bold letters.
bold & italic
Menu windows and menu items (that often include further hidden
menu items or direct settings) are printed in bold & italic letters
2 Product Description
2.1 Scope of Delivery
•Digital satellite receiver
•Remote control
•2 batteries (AAA) for remote control
•User manual

Product Description
6
2.2 Receiver
2.2.1 Front Panel
No.
Description
1
Standby LED, lights red if the receiver is in Standby mode.
2
Signal-LED, lights green after the installation of programs is completed and a video signal is
routed to the TV set..

The green LED (light emitting diode) on the receiver front panel does not light
immediately after connecting the device to the power supply, but only after the
installation of programs is completed (either via RAPS or via program scan).
If you plug the power cord for the first time, the LED lights up only after instal-
lation. During later operation the receiver’s program list already exists; it takes
just a few seconds from inserting the power plug until you see the green LED.
2.2.2 Rear Panel
No.
Marking
Description
1
LNB IN
Connection for LNB (DVB-S)
2
SERVICE
Serial interface (RS232)
3
175 - 250 V ~, 50/60 Hz
Grid connection
4
TV
SCART connection for TV device
5
DIGITAL AUDIO
Digital RCA audio out (SPDIF)

Product Description
7
2.3 Remote Control
No.
Marking
Description
1
To switch between operating and standby modes.
2
Numeric keys
(0~9)
Direct channel selection or input of alphanumeric characters.
3
TV/R
To switch between TV and radio modes.
4
PR+
Channel + or cursor up
5
EPG
To start/finish Electronic Program Guide
6
/ V-
Volume - or menu option left
7
FAV
To load favorite channel list
8
PR-
Channel - or cursor down
9
FIND (red)
Channel search function
10
TXT (yellow)
Teletext (Videotext)
11
PAUSE
Still image
12
SAT
To show all programmed satellites
13
TV/AV
Switch between TV and AV modes.

General Safety Instructions
8
No.
Marking
Description
14
SLEEP
Sleep Timer
15
Mute
Mute switch
16
PR
To switch to the previously selected channel
17
MENU
Main menu
18
OK
To show channel list or confirm menu item
19 /
V+
Volume + or menu option to the right
20
EXIT
To exit menu or menu item
21
To scroll page up in menu
22
ZOOM (green)
To enlarge image detail
23
To scroll page down in menu
24
L/R (blue)
To change Audio mode
25
Mosaic
To show several programs on screen (multi-picture)
26
INFO
To show information on the current program
2.4 Save Energy
The receiver is equipped with particularly energy-saving electric and electronic components. Further-
more, a sophisticated energy management helps to save energy:
Thus, energy consumption during Save Energy Standby Mode is reduced to less than 0.5 Watt!
2.5 Guarantee
The warranty of the satellite receiver corresponds to the legal regulations at the time of purchase.
3 General Safety Instructions
3.1 Intended Use
The digital satellite receiver is intended for private receiving of digital satellite television (DVB-S). It is
exclusively intended for such purpose and must be used exclusively for such purpose.
Any other use is deemed to be unintended use. We assume no liability for damages caused by unin-
tended use.

General Safety Instructions
9
3.2 Risks in Case of Intended Use
CAUTION!
Humidity, wrong mains voltage and/or wrong mains frequency, lightning
stroke or mechanical overload may cause malfunction of or damage to
the device.
Ensure that the receiver (in particular the mains plug) and the remote control
are not exposed to any humidity. Example: Do not place filled flower vases or
similar onto the receiver.
Only connect the receiver to 175…250 V ~, 50/60 Hz.
Disconnect mains plug in case of thunderstorms or malfunction.
Do not place heavy items onto the receiver.
Do not bend or squeeze the cable.
WARNING!
Risk of electric shock when contacting mains voltage.
Damage to housing, mains cable or improper repair may result in contact to
mains voltage.
Do not place heavy items onto the receiver.
Do not bend or squeeze the cable.
Repairs of plug, cable or receiver should only be performed by qualified spe-
cialists.
3.3 Grounding
The satellite antenna must be grounded properly. Note the relevant VDE1regulations2.

It’s recommended that the outdoor unit of the satellite system should be in-
stalled by a professional!
3.4 Location
Place the receiver onto a solid and level surface.
Protect the receiver from humidity, heat, dust and dirt.
Do not place items filled with liquid, e.g. flower vases, onto the receiver.
Protect the receiver from dripping and splash water.
Do not place burning items, e.g. burning candles, onto the receiver.
Ensure sufficient ventilation (ventilation slots must not be blocked): the receiver should have a
distance of at least five centimeters to its surrounding elements on all sides.
Ensure that the ventilation openings are not covered by objects such as newspapers, table cloths,
curtains etc.
Only operate the receiver in moderate climate (not in tropical climate).
1VDE = Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik (German) = Association for Electrical, Electronic
& Information Technologies
2DIN EN 60728-11 VDE 0855-1:2011-06: Cable networks for television signals, sound signals and interactive
services, Part 11: Safety

Connecting the Receiver
10
Place the receiver so that the mains plug can be disconnected at any time, correspondingly dis-
connecting the device from the mains.

If the device is transported from cold to hot environment, then condensing hu-
midity may build up in the device.
Do not connect the device, but leave it switched-off for some hours.
3.5 Handling of Batteries
•Batteries should always be out of children's reach.
•Leaking batteries cause damage to the environment and the remote control.
•Batteries should not be exposed to extreme heat, e.g. sunlight, fire etc.
Dispose of the batteries in accordance with the applicable legal regulations (see chapter Disposal,
page 29).
3.6 Notes on Product Liability
In the following cases, the intended protection of the device may be limited. Then, liability regarding
function of the device correspondingly passes over to the operator:
•The device is not used in accordance with the user manual.
•The device is used out of the field of application as described above.
•The operator performs unauthorized changes of the device.
4 Connecting the Receiver
CAUTION!
First connect the receiver to the satellite antenna and any other devices be-
fore connecting the mains plug to the power outlet.
Please also note the user manuals of the other devices.
default connection

Basic Operation
11
optional connection
4.1 Connecting Satellite Antenna
Connect the antenna cable to the receiver connection LNB IN.
4.2 Connecting the TV set
Connect the TV set to the receiver connection TV with a Scart cable.
4.3 Connecting the home cinema system
To improve audio playback, you can connect to your receiver - additionally to the TV set - also a
multichannel home cinema system or a hi-fi system (if your home cinema system can process digital
audio data SPDIF):
Connect the home cinema system to the receiver connection DIGITAL AUDIO with a suitable
cinch cable.
4.4 Inserting or Changing Batteries of the Remote Control
This describes the steps for inserting new batteries of the remote control or for replacing
empty batteries:
1. Open the battery compartment on the bottom side of the remote control. Remove the cover of the
battery compartment
.
2. Place the two batteries 1.5 V (type: AAA). Ensure correct polarity!
3. Close the battery compartment

Replace the batteries if certain remote control functions are not performed any
more or are performed incorrectly.
When replacing batteries, always ensure that all batteries are replaced.
5 Basic Operation
This chapter describes the required steps to be able to use the offer of radio and TV channels provid-
ed via satellite.
5.1 Switching on the Receiver
1. Switch on all connected devices.
2. Ensure that the correct AV input is selected at the TV set (i.e. that the signals from the receiver
are displayed).
3. Ensure that the correct audio input is selected at the connected home cinema or hi-fi system.
4. Connect the mains plug to the power outlet to switch on the receiver.

Basic Operation
12
5.2 Software Update

Once you have put your receiver into operation, you should first update
the operating software of your receiver!
There are two possibilities to update the software.
5.2.1 Software Update via Satellite
1. In the menu Tools, select the submenu S/W Upgrade by OTA and press OK.
2. Leave all settings unchanged (factory settings).

The option of software update via satellite is only possible via Astra 19.2°E.
Correspondingly, all settings should be left unchanged in the status as preset:
Line
Target value
Satellite
(1/1) Astra 19.2°E
Transponder
(61/84) 12604 H 22000
Frequency
12604
Symbol rate
22000
Polarization
H
Download PID
343
3. Mark the button Start and confirm by pressing the OK key. Now it is being checked if the software
currently installed on the receiver is up-to-date. If it is not up-to-date, then the current software
version will be downloaded via satellite and installed onto the receiver. After end of installation
you will be asked if the update should be saved.
4. Select the option Yes to accept the update. The satellite update may take up to one hour. Do not
switch off the receiver during such period!
5.2.2 Softwareupdate via the Serial Interface RS232
Via a RS232 connection PC - receiver you can update the operation software. For the corresponding
update file, the necessary PC software, and a description of the update procedure refer to the support
center on the website mentioned on the extension sheet.
5.3 Standby Mode/ Switching off the Receiver
1. Press POWER to go to standby mode.
2. While in standby mode press POWER again to switch on the Receiver again.
3. Unplug the power plug to switch off the device completely (to terminate standby).
5.4 Commissioning
After first switching-on or after resetting the receivers, various windows will open:
5.4.1 Language
By default, the menu language is preset to Deutsch (German).
Please ensure that the setting is correct; you may change your settings by correspondingly pressing
the keys PR+ and PR-.
Confirm by pressing OK to go to the next window.

Basic Operation
13

The submenu Language can be accessed anytime via the menu Language.
5.4.2 RAPS Start
Your receiver is equipped with RAPS. RAPS means Receiver Automatic Programming System. RAPS
can automatically update the channel lists of your receiver.
What is RAPS?
Currently, the satellites Astra 19.2° and 23.5°, Eutelsat Hot Bird 13° East, Eurobird 9° and Turksat 42°
offer a four-digit number of digital TV and radio channels.
At delivery, state-of-the-art satellite receivers have all important channels already stored. But what
happens after that? New and interesting channels are added almost weekly, and there are channel
changes time and again.
Updating the channel list with a present receiver is not quite easy for most users. When performing a
channel search, invalid data are not deleted, and usually the new channels are just added at the end
of the list; this requires time-consuming reprogramming of the channel list.
The RAPS system of your receiver automatically performs such programming work.
The window RAPS Automatic Installation is the second window of the installation process.
Every time you switch off your receiver, RAPS checks whether there are any changes with the chan-
nel lists (RAPS scan). This only takes a few seconds.
In case of changes, the new data are automatically included into the new channel list (RAPS down-
load) and displayed in a table. If a channel changes the receive parameters, then this is automatically
updated by RAPS. In case of new channels, such channels are added. If channels are permanently
discontinued, then the corresponding channel number is deleted.
However, new channels are not only added, but allocated to logic blocks, correspondingly enabling
easier finding. That is why certain areas may remain free. Example: For Germany, there is the basic
list as well as the areas Third Channels, Info+Sports, Special Interest, Local TV, as well as News
starting at channel number 100 and many Music Channels starting at channel number 123.
You can cancel RAPS installation by pressing the key EXIT whilst the countdown of RAPS installation
is running (and also at a later point in time during installation).
The then displayed channel list is a preprogrammed factory list. However, such list is not updated via
satellite due to cancelled RAPS installation!
The respective up-to-date RAPS lists are available via the satellite Astra 19.2°. Correspondingly,
RAPS can only be used within the footprint of the satellite Astra 19.2°; furthermore, your system
should be suitable for digital Astra receiving.
5.4.3 Automatic Programming
During installation, the third installation window Automatic Programming displays various parame-
ters:
•Date of the RAPS file stored in the receiver
•Date of the RAPS file currently available on the satellite
•Number of available RAPS lists

Basic Operation
14
•Number of satellites included in the RAPS file:
−Astra 19.2° East3
−Hotbird 13° East
−Turksat 42° East
−Astra 23.5° East
−Eurobird 9A 9° East
•Number of transponders included in the RAPS file
•Number of all channels in the RAPS lists
•Progress bar: informs on progress of download of the RAPS file
5.5 Satellite List
After completion of RAPS download and completed satellite scan (RAPS DiSEqC4scan), the window
Satellite List will be opened.
The window displays the satellites included in the RAPS file. As the RAPS lists are available via the
satellite Astra 19.2°, Astra 19.2° is already marked (and cannot be deselected!).
Select a satellite by pressing the keys PR+ and PR-.
Press OK to select a non-marked satellite.
Press OK to deselect a marked satellite.
Press V+ to go to the next window RAPS select raps file.
Examples:
•Your antenna system is designed for receiving Astra 19.2°E and Hotbird 13°E. These satellites
are found and marked in the list. You are planning to soon extend your antenna system for receiv-
ing of Eurobird 9A 9°E. You can additionally mark Eurobird 9A 9°E already now to avoid repeated
installation in the future.
•Your antenna system is designed for receiving Astra 19.2°E and Türksat 42°E. However, the
receiver in the children's room should only receive the German channels. For this, manually dese-
lect Türksat 42°E (found by RAPS-DiSEqC scan).
5.5.1 Country
Select the country in which you want to use the receiver - and correspondingly also the RAPS list
- by pressing the keys PR+ and PR. The selectable countries are based on your satellite selection
above.
Press OK to go to the next window Your regional channel.
5.5.2 Regional Channel
Select your preferred regional channel (which will be stored at number three in the channel list) by
pressing the keys PR+ and PR+.
Press OK to go to the next window Channel-Filter; here you can select if you want to in-
clude erotic channels and call TV (channels that may incur quite high telephone costs due
to telephone calls to the channel) into the channel list.
3East, often abbreviated "E"
4DiSEqC = Digital Satellite Equipment Control, a digital control signal technology with satellite receiv-
ing systems

Basic Operation
15
5.5.3 Channel Filter
Select Erotic and/or Call TV by pressing the keys PR+ and PR-, and select the option Yes to
include such channels into the channel list or No to not include such channels by respectively
pressing V+ / V-.
Press OK to store your settings and to finish installation of the RAPS channel list. After this, TV
operation will automatically start.
5.6 Selecting the Operation Mode

TV is the operation mode after first switching-on of the receiver (or after resto-
ration of factory settings).
You can select between the operation modes TV (TV channels) and RADIO (radio channels) as
follows:
Press the key TV/RADIO on the remote control.
Press again the key TV/RADIO to return to the previous operation mode.
5.7 Calling/Leaving Menu
To call the menu, press the key MENU (of the remote control or at the receiver). The menu is
called.
Press the EXIT key to leave the menu or to go back one step.
5.8 Menu Navigation
The menu items with the settings for TV and radio can be respectively accessed in the two operation
modes TV and Radio.
Press PR+ to select the menu item above.
Press PR-to select the menu item below.
Press OK/LIST, to select a menu item or to confirm a set value. Depending on the settings in the
menu Parental Lock you must insert the PIN.
Press V+ to change resp. increase the selected value or go to the right side of the screen (sub-
menus).
Press V- to change resp. decrease the selected value or go to the left side of the screen (main
menu).
Active menu items are color-marked.
Although most settings for TV operation are made, you can also make some further settings via the
menu.
5.9 Parental Lock
5.9.1 Menu Lock
Here you can set whether access to the settings menus is to be protected by a password.
5.9.2 PIN
Here you can set whether certain channels (see TV Channel List) are to be protected by a password.

Basic Operation
16
5.9.3 New password
Here you can assign a new password.

As-delivered the password is set to 0000.
5.10 Setting Time
Reasonable operation of the receiver requires setting of system time. By default, the receiver is set to
GMT5Usage, i.e. date and time are taken from the received signal. Time zone is set to GMT + 1 hour
(+ 1:00) by default. Required changes can be made in the sub-menu Time:
1. Select the menu System Setup (see above).
2. Select the sub-menu Local Time Setting and confirm by pressing OK.
3. Select the item GMT Usage and switch on or off GMT Usage.
On = automatic time setting via satellite signal is activated.
Off = automatic time setting via satellite signal is deactivated.
4. Select the item GMT offset and select your time zone, for example, the time zone of Germany,
Austria and Switzerland is GMT offset +1:00.
5. Select the item Summer Time and switch Summer Time Off, On or Auto (the setting is done
automatically).
6. If automatic time setting (GMT Usage) is switched off, then date and time should be manually
entered: For this, select the item Date, select the position to be changed by using the keys V+ / V-
and enter the current date by using the numeric keys. Then, select the item Time, select the posi-
tion to be changed by using the keys V+ / V-, and enter the current time by using the numeric
keys.
7. Leave the menu by pressing EXIT until the screen shows the TV picture.
5.11 TV
You have several possibilities to select a channel:
•Direct channel selection;
•Channel selection via selection window; and
•Channel selection via search function;
as explained in the following sections.
5.11.1 Direct Channel Selection
Select the desired channel by using the keys PR+ and PR-.
5.11.2 Channel Selection via Selection Window
1. Press the OK key to display a selection window with all available channels.
2. Select the channel list with the desired channel by using the keys V+ / V- or press the FAV key to
select from your favorite lists.
3. Select the channel to be displayed by using the keys PR+ and PR-for single steps or and for
steps of ten, and confirm your selection by pressing OK. The channel will be correspondingly
switched.
4. Press OK or EXIT to close the selection window.
5GMT = Greenwich Mean Time

Basic Operation
17
The Channel selection window shows:
•Display of current channel list
•Channels included in the current channel list
•Frequency of current channel (example: 33800 is 338.00 MHz)
•Symbol rate of current channel (in megasymbols/second)
•Polarization of current channel
•Scroll bar – shows position of current channel in channel list
5.11.3 Channel Selection via Search Function
The channel lists can be quite comprehensive; correspondingly, the receiver offers various possibili-
ties to filter the list, search for channels in the list, or sort the list:
Press the FIND key to open the window Find.
Select one of the offered options by using the keys PR+ / PR-, and confirm by pressing OK.
5.11.3.1 Genre
Select GENRE to show the genre selection window.
Select the desired genre by using the keys PR+ / PR-, and confirm by pressing OK. The channel
selection window will open as second window; this window only shows channels with the selected
genre.
•Complete pro-
gram
•News •Entertainment •Children
•
Movie
•
Music
•
Culture
•
Regional
•
Religion
•
Theatre
•
Shopping
•
Pay Per View
•Sport •Miscellaneous
Press EXIT to close the channel selection window. Now you can choose another genre.
5.11.3.2 A-Z Search
Select with the keys PR+ / PR-the menu item A-Z Search and confirm with OK.
Insert the channel's name with the numeric keys (0~9).
As soon as you typed the first character, a second window will open, showing all channels starting
with this character (in most cases, the first character is a letter).
Press EXIT or TXT to close the first window, provided that selection is sufficiently arranged
for your purposes. Now, you can select the desired channel in the second window by using
the keys PR+ / PR-, and confirm by pressing OK.
Return to entry of characters (see above) to further limit channel selection.
5.11.3.3 Name (A-Z)
Select with the keys PR+ / PR-the menu item Name (A-Z) and confirm with OK. You'll get a list of
all channels in ascending alphabetical order.
Press the keys PR+ / PR-to go up and down in the list.
Press the keys / to go up and down in the list in steps of 10.

Basic Operation
18
5.11.3.4 Name (Z-A)
Select with the keys PR+ / PR-the menu item Name (Z-A) and confirm with OK. You'll get a list of
all channels in descending alphabetical order.
Press the keys PR+ / PR-to go up and down in the list.
Press the keys / to go up and down in the list in steps of 10.

With all of the functions as described above, the made selection or sorting is
deleted as soon as a channel is selected by pressing OK, i.e. if you are then
pressing the OK key to show the channel selection window, the channel selec-
tion list is displayed in its previous original state.
5.11.4 Channel Information
Press the INFO key, to display additional information on the channel.
Press the INFO key again, to display more detailed information on the channel.
Press the die ZOOM key to scroll forward within the information window.
Press the die rote FIND key to scroll back within the information window.
 If a station does not broadcast additional information on the programme, the
text box remains empty.
5.11.5 Electronic Program Guide
To open the Electronic Program Guide, press the EPG key.
The Electronic Program Guide offers you the same information as your printed TV channel guide
(sequence of future channels, more detailed info).
 You can add program selected in the EPG directly to your event timer by
pressing the green key.
5.11.6 Audio Settings
5.11.6.1 Setting the Volume
Change the volume with the keys V- / V+.
5.11.6.2 Selecting the Track
Press the blue AUDIO key, to go to the Audio menu. Here you can set the audio mode.
•Stereo: the stereo signal is transmitted unchanged.
•Left: only the left audio channel is transmitted
•Right: only the right audio channel is transmitted
•Mono sound track: left and right stereo signals are mixed
5.11.6.3 Switching off the Sound
Press the Mute key to switch off the sound. During Mute there is a corresponding symbol (crossed
out loud speaker) on the screen.
Press the Mute key one more, to switch on the sound again. The symbol on the screen disap-
pears.

Basic Operation
19
5.11.7 Teletext
Teletext is an information system displayed on your TV set. Teletext is only possible if the selected
channel supports such function. The information is organized in the main pages and subpages.
Press the key TXT to activate teletext. If subtitles are offered for the program in the selected
channel, a selection window appears.
Press the keys PR+ / PR- to select Teletext and press OK to switch on teletext. The first
teletext page no. 100.
To navigate inside teletext proceed as follows:
•Keys 0 ... 9 of the remote control: Direct input of a page number
•PR+: Next main page
•PR-: Previous main page
Press the EXIT or TXT key to deactivate teletext.
5.11.8 Subtitles
If subtitles are offered for the program in the selected channel, these can be activated as fol-
lows:
1. Press the keys TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. With the keys PR+ / PR- select a line Subtitle language and confirm your selection with OK to
activate subtitles. Only if several subtitle languages are being sent there will appear several lines
Subtitle language. If for example only German subtitles are sent, deu(D) is preset as subtitle lan-
guage.
To switch off the subtitles proceed as follows:
1. Press the key TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. With the keys PR+ or PR- select the line SUB OFF and confirm your selection with OK to deacti-
vate the subtitles.
5.11.9 Setting the Aspect Mode
To set the aspect mode go to the submenu TV System in the menu System Setup.
Select the menu item Aspect Mode and confirm with OK.
Select in which length-to-width ratio the TV picture is to be transmitted to the TV set:
•
4:3 PanScan
•
4:3 Letter Box
•
16:9
•
16:9 Letter Box
Confirm with OK.
Press EXIT to leave the menu.
5.11.10 Sleep-Timer
Press the key SLEEP to call the Sleep Timer.
Press the key SLEEP repeatedly until the desired duration (in minutes) until switch off appears.
•
OFF
•
10
•
30
•
60
•
90
•
120
5.11.11 Mosaic
Press the key Mosaic to get an over view about the current and the eight folllowing channels.

Extended Settings and Functions
20
6 Extended Settings and Functions
6.1 Installation
The default settings apply to a standard satellite system. Any further system functions (e.g. unicable
system or motor antenna) should be manually set in the menu Installation:

In case of doubt, have those settings being made by an expert. Usually, there
are no required settings within scope of normal use of the system.
Press the key MENU.
Select the menu item Installation and confirm with OK.
6.1.1 Antenna Type
Select the menu item Antenna Connection and confirm with OK.
Select between Fixed Antenna and Motor Antenna.
6.1.2 Satellite List
Select the menu item Satellite List aus and confirm with OK.
Select in the list of satellites those satellites, which you can receive.
Confirm with OK. Selected satellites will be marked.
6.1.3 Antenna Setup
Select the menu item Antenna Setup and confirm with OK.
6.1.3.1 LNB Type
Select the menu item LNB Type.
Select the frequency resp. the type of the LNB.
6.1.3.2 Motor Type
Select the menu item Motor Type (the menu item Motor Type is only active, if you selected Motor
Antenna in Antenna Connection).
Select the kind of control You can select between:
•
USALS
•
DiSEqC 1.2
6.1.3.3 Local Logitude
Select the menu item Local Logitude. This menu item is only active, if you selected the motor
control USALS.
Select with the keys V- / V+ die orientation (East / West) and confirm with OK.
Insert the local logitude using the numeric keys (0~9).
6.1.3.4 Local Latitude
Select the menu item Local Latitude. This menu item is only active, if you selected the motor
control USALS.
Select with the keys V- / V+ die orientation (North / South) and confirm with OK.
Insert the local latitude using the numeric keys (0~9).