Sport-thieme 115 2584 User manual

Art.-Nr.: 115 2568
Art.-Nr.: 115 2584
Sport-Thieme®Mini Football
Goal with Foldable Net Brackets
Art.-Nr.: 115 2568
115 2584
Assembly instructions
0218214 · © 2018 Sport-Thieme GmbH
D-38367 Grasleben ·Germany
sport-thieme.com · info @sport-thieme.com
Phone: [phone] · Fax: [phone]

2
Assembly instructions for Art.-Nr. 112 2568/115 2584
1. Scope of delivery
Please check the following content before assembly.
Content:
1x bar/upright construction
2x net hoop
1x accessories and net
Accessories:
24x safety system net holder
2x bottom hinge
(U-prole 60 x 50 x 60 x 4, length 40 mm)
2x top hinge
(U-prole 115 x 50 x 115 mm, length 40 mm)
2x upright’s cap 80 x 40, black
2x plastic cap, black, 40 x 40
6x nut 20mm, M 8
4x hexagon screw DIN 933, M 8 x 60
6x safety hexagon screw DIN 7991, M 8 x 16
2x slotted countersunk head screw DIN 963, M 8 x 60
4x self-locking nut DIN 985, M 8
4x self-locking cap nut DIN 986, M 6
6x washer DIN 125, 8.4 Ø
4x washer DIN 9021, 7.4 x 22
4x ring nut M 6 x 50
2x wing nut DIN 315, M 8
2x plastic stopper Ø 28 mm
6x cable clip, long
1x hexagon screwdriver
1x net with xing cord
1x assembly instruction

3
Assembly instructions for Art.-Nr. 112 2568/115 2584
2. Assembly of the goal
We recommend to mount the goal on the grass or on a suitable surface to avoid damages of the proles.
a) Lay bar/upright construction on the ground with guide rail showing upwards.
b) Stick from the bottom (upright’s end) 2 nuts 20 mm, M
8 each in the guide rail of the upright and push them to
the top.
Mount upper hinge with 2 fastening boreholes.
Please consider that the inclined side of the hinge
points to the goal inside. Push nuts 20 mm, M 8 below
the boreholes of the hinge and tighten it with safety
hexagon screws DIN 7991, M 8 x 16.
c) To x the lower hinge stick from the bottom (upright’s
end) 1 nut 20 mm, M 8 each in the guide rail of the
upright. Mount lower hinge with 1 fastening borehole.
Please consider that the inclined side of the hinge
points to the goal inside. Push nut 20 mm, M 8 below
the borehole of the hinge and x it at the upright with
safety hexagon screw DIN 7991, M 8 x 16.
e) Fix net hoops in the hinges. Take care that the end of the net hoop with 2 boreholes
(round tube) is xed in the upper hinge and the end with 1 borehole (square tube) is
xed in the lower hinge.
Boreholes of hoops have to be congruent with boreholes of the hinges.
d) Beat cap 80 x 40 into the upright (use a mallet if neces-
sary), adjust lower hinge and tighten xing screw. Take
care that the hinge at the bottom is flush with the
upright’s cap.
f) Fixing of the hoop at the upper hinge:
Stick from the top hexagon screw DIN 933, M 8 x 60
through the rst borehole of hinge and hoop. Then add
washer DIN 125, Ø 8.4 mm at the hinge lower side, screw
and tighten self-locking nut DIN 985, M 8.
Fixing of the hoop at the lower hinge:
Stick from below slotted countersunk head screw DIN
963, M 8 x 60 through hinge and hoop. Then add washer
DIN 125, Ø 8.4 mm at the hinge upper side, screw and
tighten self-locking nut DIN 985, M 8.

4
Assembly instructions for Art.-Nr. 112 2568/115 2584
g) Beat 1 plastic cap 40 x 40 each into the net hoop ends
(back of square tube).
h) Press net hoop to the outside. Stick from the top hexagonal screw DIN
933, M 8 x 60 through the 2nd borehole of the upper hinge and the
hoop. Then add washer DIN 125, Ø 8.4 mm at the hinge lower side and
screw wing nut DIN 315, M 8.
i) Stick ring nuts M 6 x 50 through boreholes of the net hoop (position see picture below) and x them with washer DIN 9021,
7.4 x 22 and self-locking cap nut DIN 986, M 6.
Take care that rings point to the inside.

5
Assembly instructions for Art.-Nr. 112 2568/115 2584
3. Assembly of the net
a) At rst x net holders at the net rope. Bend open net holders a little and press rope into the holders. We recommend the follo-
wing distribution of net holders:
crossbar : 10 pieces
upright : 7 pieces each
c) Fix net at the bottom of net hoops with
3 cable clips.
Cut projecting parts.
d) Cut the attached cord in half so that
there are 2 short cords. Fix the end of
one cord in one upper ring nut and
knot it well. Pull the cord through the
net meshes and x it in the 2nd upper
ring nut and knot it well.
Repeat the steps with the 2nd cord in
bottom ring nuts.
b) After having mounted all net holders
x net at the goal construction. Stick
net holders in the net hook rail and x
them with a 90 degrees’ rotation.
In case, use for this a thin screw
driver.
e) Dismantling of the net is also done by
rotation of the net holders through 90
degrees. In case, use again a thin
screw driver.
4. Storage of the goal
To save space during storage unscrew
wing nuts of the upper hinges and remove
screws. Now the net hoops can be folded.
Then screw again wing nuts and screws
slightly into the 2nd borehole of the upper
hinges so that they don’t get lost.

6
Assembly instructions for Art.-Nr. 112 2568/115 2584
6. Maintenance, safety and storage instructions
Check screwed fastenings regularly and change damaged and wearing parts if need be.
Notice: Due to our continuous quality check of products and
equipment technical modications are possible.
This goal is constructed only for soccer matches and not for other purposes. Check all screwed fastenings before use and repeat it
from time to time. It has to protected against overturning at any time.
Do not climb net or goal frame. It is not allowed to x additional parts or extensions at the goal frame which may impair the safety
6. Maintenance, safety and storage instructions
Check screwed fastenings regularly and change damaged and wearing parts if need be.
Notice: Due to our continuous quality check of products and
equipment technical modications are possible.
This goal is constructed only for soccer matches and not for other purposes. Check all
screwed fastenings before use and repeat it from time to time. It has to protected against
overturning at any time.
Do not climb net or goal frame. It is not allowed to x additional parts or extensions at the goal frame which
may impair the safety of the goal (according to DIN EN 16579).
To avoid damage and misuse goals have to be stored secured and in an upright position when not in use.
Only use water for cleaning the surfaces. Do not use alcohol or any aggressive chemicals!