Sport-thieme 292 7608 User manual

Montageanleitung Art.-Nr.: 292 7608
Sport-Thieme
Turnbank-Transportwagen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist,
sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung
Version 10/2019 | Seite 1
Der Turnbank-Transportwagen garantiert einen angenehmen und schnellen Transport von Turnbänken.
Montage
Benötigte Werkzeuge: 1 Sechskantschlüssel SW 13, 2 Sechskantschlüssel SW 17, 2 Sechskantschlüssel SW 19,
1 Innensechskantschlüssel SW 5
Benötigte Personenzahl: 2
Benötigte Zeit: 25 min
Schwierigkeitsgrad: mittel
Maximale Belastung: 240 kg
Verwendungszweck: Dieses Produkt ist nur für den Transport und die Lagerung von bis zu 6 Turnbänken der
Länge 3 –4 m zu verwenden.
Deutsche Version Seiten 1–4 | English version pages 5–9

Montageanleitung zu Art.-Nr. 292 7608
Version 10/2019 | Seite 2
Stückliste:
Nr.
Anzahl
Bezeichnung
1
2
Seitenteil
2
1
Mittelrohr oben Teil 1
3
1
Mittelrohr oben Teil 2
4
1
Mittelrohr unten Teil 1
5
1
Mittelrohr unten Teil 2
6
2
Doppellenkrolle
7
2
Doppellenkrolle feststellbar
8
4
Innensechskant-Rundkopfschraube M8 x 40
9
10
Sechskantschraube M10 x 60
10
4
Sechskantschraube M12 x 70
11
4
Hutmutter M8
12
10
Hutmutter M10 SW16
13
4
Sechskantmutter mit Klemmteil M12
14
8
Unterlegscheibe 8,4
15
20
Unterlegscheibe 10,5
16
4
Unterlegscheibe 13
17
4
Unterlegscheibe 12
18
10
Abdeckkappe Sechskant M10
19
4
Abdeckkappe Sechskant M12
Abb. 1: Explosionsdarstellung
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑩
⑯
⑰
⑬
⑨⑮⑫
⑧
⑭
⑪

Montageanleitung zu Art.-Nr. 292 7608
Version 10/2019 | Seite 3
Montageschritt 1
Stecken Sie die Mittelrohre ②, ③, ④und ⑤entsprechend Abb. 2Abb zusammen und verschrauben Sie diese
mit den Innensechskant-Rundkopfschrauben ⑧sowie den Unterlegscheiben ⑭und Hutmuttern ⑪.
Abb. 2: Montage der Mittelrohre
Montageschritt 2
Verschrauben Sie das untere Mittelrohr bestehend aus ④und ⑤mit den
beiden Seitenteilen ①(Abb. 3).
Verwenden Sie hierzu die Sechskantschrauben ⑨mit den zugehörigen
Unterlegscheiben ⑮und Hutmuttern ⑫.
Stecken Sie die Schrauben von außen durch die Seitenteile, sodass deren
Gewinde nach innen zeigt.
Achten Sie darauf, die Schrauben nur leicht anzuziehen.
Die Schrauben sollten erst dann fest angezogen werden, wenn alle Teile
bereits montiert sind, um ein Verziehen und Verspannen der Bauteile zu
vermeiden.
Verschrauben Sie anschließend das obere Mittelrohr bestehend aus ②und
③mit den Seitenteilen ①.
Ziehen Sie nun alle Schrauben fest an. Abb. 3: Verbindung der Seitenteile mit den Mittelrohren
Montageschritt 3
Als nächstes werden die Rollen ⑥und ⑦befestigt (Abb. 4).
Stecken Sie hierzu die Sechskantschrauben ⑩zusammen mit der
Unterlegscheibe ⑯von oben durch die Bohrungen in den Seitenteilen ①und
verschrauben Sie die Rollen mit den Sechskantmuttern ⑬und Scheiben ⑰
mit den Seitenteilen.
Achten Sie drauf, die Unterlegscheibe ⑰mit dem kleineren Außendurch-mes-
ser (ca. 20 mm) für die Unterseite zu verwenden.
Hinweis: Verwenden Sie pro Seitenteil eine einfache Doppellenkrolle ⑥und
eine feststellbare Doppellenkrolle ⑦.
Achten Sie darauf, die feststellbaren Rollen diagonal anzubringen.
Montageschritt 4
Im letzten Montageschritt montieren Sie die Schutzkappen ⑱und ⑲für die
Schraubenköpfe.
Stecken Sie hierzu die Schutzkappen auf die Köpfe der Sechskantschrauben
⑨und ⑩.
⑧⑭⑪
1.
2.
⑨
⑮
⑫
⑩
⑯
⑰
⑬
Abb. 4: Montage der Lenkrollen

Montageanleitung zu Art.-Nr. 292 7608
Version 10/2019 | Seite 4
Warnzeichen / Hinweise
Achtung!
•Das Gerät nicht überlasten, beklettern oder zum Transport von Personen verwenden!
•Das Beladen sowie Führen des Transportwagens sollten immer durch zwei Personen erfolgen.
•Aufgrund unserer kontinuierlichen Qualitätsprüfung der Produkte können sich technische Änderungen ergeben,
die zu geringfügigen Abweichungen in der Anleitung führen.
•Modifikationen sowie Missbrauch jeglicher Art führen zur Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der
Gewährleistung!
Wartungshinweise und Pflege / Zusatzinformationen
Hinweise zur regelmäßigen Kontrolle:
•Führen Sie in regelmäßigen Abständen eine Sichtprüfung durch.
•Kontrollieren Sie regelmäßig die Schraubverbindungen auf ihren festen Sitz.
•Prüfen Sie das Gerät auf eventuelle Beschädigungen und tauschen Sie verschlissene Teile aus.
•Bei einer Beschädigung der Tragarme (verbogen, Riss der Schweißnaht usw.) oder anderer tragender
Elemente sind diese unmittelbar fachgerecht zu reparieren oder auszutauschen.
•Überprüfen Sie den Zustand der Filzstreifen, denn durch die Nutzung können Gebrauchsspuren entstehen.
•Reinigen Sie bei Bedarf das Gerät mit einem feuchten Tuch (anschließend trockenreiben).
Anwendung
Dieser Transportwagen dient der Lagerung und dem Transport von max. 6 Turnbänken der Länge 3 –4 m.
Die Tragarme sind oben zum Schutz der Turnbänke mit einem Klebefilz versehen.
Achten Sie beim Beladen darauf, die Turnbänke zuerst möglichst auf den unteren Tragarmen aufzulegen.
Achten Sie weiterhin darauf, den Transportwagen möglichst beidseitig zu beladen.
Legen Sie die Bänke mit der Oberseite nach oben zeigend auf die Tragarme.
Bei den 3 m-Turnbänken befinden sich die Turnbank-Füße innerhalb der Seitenteile, bei den längeren Bank-
varianten außerhalb der Seitenteile.
Beim Entladen sollten die Turnbänke zuerst von oben entnommen werden.
Zum einfachen Transport wurde der Wagen mit Doppellenkrollen Ø 75 mm ausgerüstet.
Zwei dieser Rollen sind feststellbar, sodass der Wagen bei entsprechender Montage an jeder Achse festgestellt
werden kann.
Um den Wagen führen zu können, verfügen die Seitenteile jeweils über zwei senkrechte Griffe.
Artikel, die zur Kombination geeignet sind:
•Sport-Thieme®Turnbank 3,0 m ohne / mit Transportrollen (Artikelnummer: 121 8419 / 121 8477)
•Sport-Thieme®Turnbank 3,5 m ohne / mit Transportrollen (Artikelnummer: 121 8422 / 121 8480)
•Sport-Thieme®Turnbank 4,0 m ohne / mit Transportrollen (Artikelnummer: 121 8435 / 121 8493)
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
Ihr Sport-Thieme Team

Assembly instructions Product code: 292 7608
Sport-Thieme Transport
Trolley for Gymnastics Benches
Thank you for choosing a Sport-Thieme product!
Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these
instructions for future reference.
If you have any questions, our team is here for you.
Version 10/2019 | Page 1
This trolley is designed for transporting gymnastics benches quickly and effortlessly.
Assembly
Tools required: 1 SW 13 hexagon spanner, 2 SW 17 hexagon spanners, 2 SW 19 hexagon spanners and 1 SW 5
Allen key
Number of people required: 2
Time required: 25 minutes
Level of difficulty: medium
Max. load: 240 kg
Use: The trolley is designed for transporting and storing up to six 3- to 4-metre-long gymnastics benches

Assembly instructionsfor product code 292 7608
Version 10/2019 | Page 2
Parts list:
①2 side panels
②1 middle tube top, part 1
③1 middle tube top, part 2
④1 middle tube bottom, part 1
⑤1 middle tube bottom, part 2
⑥2 double swivel castors
⑦2 double swivel castors, lockable
⑧4 M8×40 hexagon socket round-headed bolts
⑨10 M10×60 hex-head bolts
⑩4 M12×70 hex-head bolts
⑪4 M8 dome nuts
⑫10 M10 SW16 dome nuts
⑬4 M12 hexagon nut with clamp
⑭8 M8.4 washers
⑮20 M10.5 washers
⑯4 M13 washers
⑰4 M12 washers
⑱10 M10 hexagon cover caps (not shown)
⑲4 M12 hexagon cover caps (not shown)
Figure 1: Assembly plan

Assembly instructionsfor product code 292 7608
Version 10/2019 | Page 3
Assembly step 1
Connect the middle tubes ②, ③, ④and ⑤as shown in figure 2 and screw together using the hexagon socket
round-headed bolts ⑧, the washers ⑭and dome nuts ⑪.
Figure 2: Assembling the middle tubes
Assembly step 2
Using the hexagon bolts ⑨with the corresponding washers ⑮and dome nuts ⑫, screw the lower middle tube
consisting of ④and ⑤to the two side panels ①(see figure 3).
Insert the bolts from the outside through the side panels so the threads point inwards. Do not tighten the bolts yet
to prevent the components from warping and distorting; the bolts should only be fully tightened once all parts have
been assembled.
Next, screw the upper middle tube consisting of ②and ③to the side panels ①.
Then tighten all bolts securely.
Figure 3: Connecting the side panels to the middle tubes

Assembly instructionsfor product code 292 7608
Version 10/2019 | Page 4
Assembly step 3
Next, you will need to attach the castors ⑥and ⑦(see figure 4).
Insert the hexagon bolts ⑩together with the washers ⑯from above through the holes in the side parts ①, and
then secure the castors using the hexagon nuts ⑬and washers ⑰.
Make sure to use the washer ⑰ with the smaller outer diameter (approx. 20 mm) for the underside.
Use one double swivel castor ⑥and one lockable double swivel castor ⑦per side –the lockable castors should
be attached diagonally.
Figure 4: Assembling the swivel castors
Assembly step 4
For the final step, fit the protective caps ⑱and ⑲onto the hexagon bolts ⑨and ⑩.
Warnings
Please note:
•Do not overload or stand on the equipment. The trolley is not suitable for transporting people.
•The trolley should always be loaded and moved by two people.
•Due to continuous quality control of our products, technical changes may occur which could lead to minor
alterations to the instructions.
•Modifications and misuse of any kind will compromise safety and render the warranty void.
Maintenance and care
•Perform a visual inspection regularly.
•Tighten the bolt connections routinely.
•Inspect the equipment for any damage and replace worn parts.
•If the brackets or other load-bearing elements are damaged (bent, cracked, etc.), they must be repaired or
replaced immediately by a professional.
•Check the condition of the felt strips, as regular use may cause wear.
•If necessary, clean the equipment with a damp cloth and wipe dry.

Assembly instructionsfor product code 292 7608
Version 10/2019 | Page 5
Use
This trolley is designed for storing and transporting a maximum of six 3- to 4-metre-long gymnastics benches. The
brackets feature a felt strip on the top to protect the benches. When loading the trolley, place the benches on the
lower brackets first. Please also make sure that the trolley is loaded on both sides. Place the benches on the
brackets with the top facing upwards. The feet of the 3-metre-long benches are located inside the side panels,
while the feet of the longer benches are positioned outside the side panels. When unloading, benches on the top
should be removed first. For ease of transportation, the trolley is equipped with double swivel castors with a
diameter of 75 mm. Two of these castors are lockable so, when properly mounted, the trolley can be locked on
each axle. Each side panels has two vertical handles for guiding the trolley.
Products suitable for use with this trolley:
•Sport-Thieme®gymnastics bench, 3.0 m, with or without castors (product codes 121 8477 and 121 8419
respectively)
•Sport-Thieme®gymnastics bench, 3.5 m, with or without castors (product codes 121 8480 and 121 8422
respectively)
•Sport-Thieme®gymnastics bench, 4.0 m, with or without castors (product codes 121 8493 and 121 8435
respectively)
If you have any questions,
our experts at Sport-Thieme are here for you.