Steren COM-425 User manual

22
COM-425
Gracias
por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las funciones
de operación y solución de problemas
necesarias para instalar y operar su nueva
Tarjeta de captura de vídeo PCI Steren.
Por favor revise el manual completamente
para estar seguro de instalar y poder operar
apropiadamente este producto.
Para apoyo, compras y todo lo
nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio
Web en:
www.steren.com
Tarjeta de captura de vídeo PCI

3
Contenido
Contenido.............................................................................. 4
Controles............................................................................... 5
Instalación de la tarjeta PCI.................................................. 6
Instalación de controladores en Windows XP....................... 8
Instalar directX.................................................................... 12
Instalar utilidades (setup utility)........................................... 14
Super TVPro....................................................................... 18
Panel de reproducción........................................................ 22
Controles de Panel de Reproducción ................................ 24
Control Remoto................................................................... 28

4
IMPORTANTE
Para evitar daños en la tarjeta o en componentes de la computadora
provocados por electricidad estática, asegúrese de descargar la energía de
su cuerpo tocando cualquier supercie de metal.
Contenido
1.- Tarjeta de captura de vídeo PCI.
2.- Antena.
3.- Control remoto.
4.- Receptor IR para control remoto.
5.- Disco de instalación.
2 51
12 3
654
7 89
0
Video DefaultH ide panel Shut Down
Video Setting
Snap shot
TV/AV CH
CH
VOL
VOL
RECAL
REC Pause
3 4

55
1.- Entrada de video (Cable o Antena Aérea)
Conecte una antena o sistema de cable para recibir la señal de televisión.
2.- Entrada de adaptador IR de control remoto
Permite conectar el receptor de Control Remoto.
3.- Entrada de video compuesto
Conecte equipos como VCRs, DVDs o VCDs que cuenten con conector RCA.
4.- Entrada de S-Video
Conecte equipos como VCRs, DVDs o VCDs que cuenten con conector de
S-Vídeo.
5.- Entrada de antena FM
Entrada de antena receptora de radio FM (Frecuencia Modulada).
Controles
31524

6
Instalación de la tarjeta PCI
Su tarjeta PCI se instala en el interior de la computadora personal.
Asegúrese de tener conocimientos de instalación de computadoras, en caso
contrario acuda con un técnico especializado.
1.- Desconecte el cable de corriente de su computadora y cualquier
dispositivo conectado a ella. Tome precauciones acerca de la electricidad
estática o descargas eléctricas.
2.- Remueva la cubierta del CPU, seleccione una ranura PCI disponible.
3.- Coloque la tarjeta PCI, haciendo que coincidan los conectores con la
ranura de expansión. Presione rmemente.
Ranura
PCI
COM-425

7
4.- Coloque nuevamente la cubierta del CPU y conecte todos sus
dispositivos.
5.- Encienda la computadora para instalar los drivers (controladores)
contenidos en el disco de instalación.
Nota: Asegúrese de tener instalado DirectX 9 o superior en su
equipo para el buen funcionamiento de los reproductores Super TVPro y
Movieplayer.
COM-425

8
Instalación de controladores en Windows XP
Antes de instalar el software de aplicaciones, asegúrese de que su sistema
cuente con
DirectX 9 o superior.
1.- Cuando encienda la computadora, ya con la tarjeta instalada, el sistema
debe detectarla y debe aparecer el asistente para hardware nuevo. Presione
cancelar para cerrar el asistente.
2.- Inserte el disco de instalación en la unidad de CD. La aplicación se
ejecutará automáticamente.
3.- Una vez que la computadora lea el CD aparecerá el Menú de instalación.
Menú de instalación
-Setup Driver: Permite instalar los Drivers (controladores) para
funcionamiento de la tarjeta en su equipo.
-Setup Utility: Instala la aplicación que le permitirá usar su tarjeta.
-DirectX: Instalará DirectX para permitir el correcto funcionamiento de la
aplicación de TV.
-Browse CD: Explore el contenido del CD.
-Exit: Salir del menú de CD.

9
Nota: Si en su computadora no se reproduce automáticamente el Disco
de instalación, acceda manualmente a el desde PC o Equipo, abra el disco
titulado STV5.5 y dé clic en Setup.
4.- Acceda a Setup Driver para instalar los controladores. Aparecerá la
siguiente ventana de bienvenida. Haga clic en Next para continuar.
5.- Conrme la instalación dando clic en Instalar (Install).

10
6.- Aparecerá esta ventana, haga clic en siguiente (Next) para continuar.
Nota: Dependiendo de su sistema operativo y las propiedades de su
computadora aparecerá una ventana de advertencia sobre compatibilidad,
en este caso haga clic en continuar.

1111
7.- Iniciará la instalación de los archivos espere que se instalen los Drivers
(controladores).
8.- Aparecerá la siguiente ventana que indicara el n de la instalación, de
clic en Finalizar para concluir y continuar con la instalación del COM-425.

12
Instalar directX
DirectX es una colección de API (Interfaz de Programación de Aplicaciones)
creadas para facilitar las tareas relacionadas con multimedia, especialmente
programación de juegos y vídeo en Windows.
En el Menú de Inicio del disco de instalación de la tarjeta, acceda a DirectX
para instalar esta aplicación.
Haga clic en aceptar contrato de licencia.
Luego de las indicaciones básicas de instalación dé clic en siguiente para
continuar la instalación.

1313
Para indicar que la instalación fue exitosa aparecerá la siguiente ventana.
Dé clic en Finalizar.

14
Instalar utilidades (setup utility)
En el Menú de Inicio del disco de instalación de la tarjeta, acceda a Setup
Utility para instalar esta colección de utilidades. Comience haciendo clic en
siguiente (NEXT).

1515
En caso de que guste imprimir el contrato de licencia, seleccione PRINT.
Para continuar la instalación acepte el contrato de licencia dando clic en
YES.
Elija una de las tres modalidades de instalación
Typical (típica): La instalación con las opciones comunes. Esta es la más
recomendada ya que posee los recursos necesarios para ejecutar la tarjeta
y sus componentes.
Compact (Compacta): Se instalan los recursos con las opciones mínimas.
Custom (Personalizada): Puede elegir los recursos a instalar según sus
necesidades.

16
Dando clic en Browse usted escogerá el destino donde se almacenarán los
datos.
De lo contrario, el programa creará una carpeta en Archivos de Programa
del disco duro, llamada Super TV Pro. Continúe la instalación dando clic en
Siguiente (Next)
Conrme el destino del almacenamiento de los archivos dando clic en
Siguiente (Next) para continuar la instalación.

17
Comenzará la instalación, espere a que la barra azul de estado se complete
y nalice la instalación.
Cuando aparezca la siguiente ventana, la instalación habrá concluido
exitosamente. Seleccione Launch Super TVPro para abrir el Panel de
reproducción Super TVPro y ajustar sus conguraciones de uso.

18
Super TVPro
Después de la instalación, al iniciar el programa por primera vez, se
abrirá una ventana donde podrá congurar los dispositivos de video y audio
del Reproductor Super TVPro. Cuando nalice de ajustar las propiedades
continúe dando clic en Siguiente.
Con la tarjeta de video PCI usted podrá grabar videos e imágenes, en
esta sección se debe indicar en qué carpeta se almacenarán las capturas
grabadas a través de la tarjeta PCI. También se puede determinar el formato
y calidad de los proyectos capturados.

19
Una vez congurado dé clic en Siguiente.

20
Si desea generar una búsqueda de los canales disponibles, de clic en
search (buscar).
Y conrme la búsqueda presionando “Aceptar”.
Espere hasta que aparezca la siguiente ventana que informará de que se
terminó la búsqueda de canales disponibles.
Determine su ubicación geográca y la modalidad de entrada de video
(s-video, F y RCA) que recibirá la tarjeta PCI .
Una vez congurado dé clic en siguiente.