Sunjoy A102007260 User manual

Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
11x11 Wood Gazebo/Gazebo en Bois
Item/Article #：A102007260
Questions? Issues? Missing Part? Professional
Installation Service?
Contact us at [email protected]
Questions? Problèmes? Pièce manquante?
Service d'installation professionnel?Contactez-
nous à [e-mail]
Produc�on Number: 2024100545
Numéro de fabrica�on: 2024100545

2 / 26
Warnings：
• Any assembly or maintenance of the product must be carried out by adults only. We recommend at

Nous recommandons au moins 4 adultes.
•



votre région.
• Do not assemble the gazebo on sandy, muddy or loose soil, as stakes do not have enough anchorage
in these types of soil. / Ne montez pas la tonnelle sur un sol sablonneux, boueux ou meuble, car les
piquets n'ont pas assez d'ancrage dans ces types de sol.
• Install the gazebo on level ground . Stakes are provided to secure the gazebo to the ground./ Installez
le belvédère sur un sol plat. Des piquets sont fournis pour fixer la tonnelle au sol.
• If you wish to secure the gazebo to a wood deck or concrete surface, use anchors suited to these
surfaces (anchors not included)./Si vous souhaitez fixer le gazebo à une terrasse en bois ou à une

•advised. / Certaines pièces peuvent
si nécessaire.
•the gazebo./Tenez les enfants et les animaux à l'écart de

• Check all nuts and bolts periodically to ensure they are périodiquement que
tous les écrous et boulons pour s'assurer que les ils sont serrés.
• Snow must be cleared off regularly during snowy days. Remove the snow at the roof top when it is
 and
ice buildup from roof and keep away from falling debris. and removal of fallen debris. / La neige doit
être déblayée régulièrement pendant les jours de neige. Enlevez la neige sur le toit lorsqu'elle est plus
 enlever
 et
l'enlèvement des débris tombés.
•
harsh weather, including high winds, rain, and snow. / Cet abri de jardin est conçu uniquement pour

les vents violents, la pluie et la neige.
• If any scratches in paint occur, please touch up cas de rayures sur la peinture,
veuillez les retoucher pour éviter la rouille.

3 / 26
Important:
• Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product,
make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list.
• When assembling wooden parts, do not overtorque the bolts to avoid ng the wood. See image

• Place all parts from the box in a cleared area and posthem on the floor in front of you.
• Remove all packing materials and place them back into the box. Do not dispose of the packing
ete.
• Read each step carefully before beginning any assembly and make sure you understand each step. If
you are missing a part, please email [email protected].
• Needed for assembly:（The following tools are not included）
• Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l’assemblage. Avant de procéder à
l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.
• Lors de l’assemblage de pièces en bois, ne serrez pas trop les boulons afin d’éviter de fendre le bois.
•mas. Mez toutes les pièces de la boîte dans une zone dégagée
t vous.
•ge et remez-les dans la boîte. Ne les jetez pas avant d'avoir
terminé l'assemblage.
•ncer à assembler et assurez-vous de comprendre
bien chaque étape. S’il vous manque des pièces, veuillez envoyer un email à
[email protected].
• Nécessaire pour l’assemblage : (lels suivants ne sont pas inclus).
4 people/4 personnes
Ladder/Escabeau
Screwdriver/
Tournevis
Hammer/
Marteau
Cordless drill /
Perceuse pistolet
This i
specialmproper assembly
coul ordangerous
condi de
l'inforsez un niveau Véfifiez
avec un équerre Serrer les boulons
Mesurer la distance
Use Level/Utilisez un
niveau
Check that set or assembly isproperly
level before proceeding / Vérifiez que
l'assemblage est d'aplomb avant de
procéder à la prochaine étape.
Square Assembly/Véfifiez
avec un équerre
Check that assembly is squarebening
bolts. / Vérifiez que l'assemblage est carré
avant de serrer les boulons.
Tighten Bolts/Serrer les
boulons

may cause the 
otherstructural damage . / Ne serrez pas trop les

provoquer des fissures dans le bois, créant des
éclats de bois et d'autres dommages structurels.
Measure Distance/
Mesurer la distance

4 / 26
Installation blueprint/
Plan d'installation
Product size effect drawing/
Dessin d'effet de taille de
produit

5 / 26
EXPLODED DRAWING/ DESSIN ÉCLATÉ

6 / 26
Parts List/Liste de Pièces
Label
Étiquette
Part Number
Numéro dela Pièce
Description
Qty
Quantité
Part Image
Numéro de la Pièce Diagramme
W1
Post/Poteau
4
W2
Left Cross Beam/
Traverse Gauche
4
W3
Right Cross Beam/
Traverse Droite
4
W4
Arc Support 1/
Support Arqué 1
4
W5
Arc Support 2/
Support Arqué 2
4
A
Base Cover/
Barde de la base
4
B
Post Base/
Base du Poteau
4
C
Middle Beam
Connector /Connexion
de la poutre centrale
4
D
Inner Baffle /
Déflecteur Intérieur
4
F Rafter Connector/
Connexion du Chevron 4
G Big Roof Short Connector
Tube/Tuyau de Connexion
Court du Grand Toit 4
J Big Roof Sloping Beam/
Poutre inclinée du grand
toit
4
K Big Roof Middle Beam/
Poutre Centrale du
Grand Toit
4
L1 Right Mosquito Netting
Rod/Tringle Droite du
Filet Moustiquaire
4
L2 Left Mosquito Netting
Rod/Tringle Gauche du
Filet Moustiquaire
4
M1
Small Roof Oblique
Beam/Poutre Inclinée
du Petit Toit
4
M2 Small Roof Connecto/
Connexion du petit toit 1
P00020088401
P00040168601
P00040168701
P005000200
P005000201
P00610029602
P00010055205
P00050215304
P00220047802
P00050215404
P00050157405
P00060197102
P00060198302
P00570034602
P00570034502
P00060105905
P00050156506

7 / 26
M3
Small Roof TopBeam(Short
Side)/Poutre Supérieure
du Petit Toit (Côté Court)
4
N
Hook/Crochet
1
P
Small Roof Panel/
Panneau du Petit Toit
4
Q
Top Cover/Toiture
1
R1
Small Roof Inclined Beam
Cover/Bâche de la poutre
inclinée du petit toit
4
R2
Big Roof Inclined Beam
Cover/Bâche de la Poutre
Inclinée du Grand Toit
4
S1
Big Roof Top Beam(Upper)/
Poutre Supérieure du
Grand Toit(Supérieur)
8
S2
Big Roof Top Beam(Middle)/
Poutre Supérieure du Grand
Toit (Centre)
8
T1
Big Roof Panel Flashing(Short
Side)2/Solin du Panneau du
Grand Toit(Côté Court) 2
4
T2
Big Roof Panel Flashing(Short
Side)1/Solin du Panneau du
Grand Toit(Côté Court) 1
4
U1
Big Roof Big Left Panel /
Panneau Grand Gauche
du Grand Toit
4
U2
Big Roof Big Right
Panel/Panneau Grand
Droit du Grand Toit
4
U3
Big Roof Middle Left Small
Panel /Panneau central
gauche du grand toit
4
U4
Big Roof Middle Right
Small Panel /Panneau
central droit du grand toit
4
U5
Big Roof Left Small
Panel/Grand toit gauche
petit panneau
4
U6
Big Roof Right Small
Panel /Petit panneau
droit du grand toit
4
P00070101402
P00070101602
P00070101002
P00070101202
P00060196205
P005800001
P00070094501
P00090015401
P00080019101
P00080034403
P00060198902
P00060199902
P00060201603
P00060201202
P00070102102
P00070102602

8 / 26
Hardware Pack/Pack Quincaillerie
Label
Étiquette
Part Number
Numéro dela Pièce
Description
Qty
Quantité
Add
Part Image
Numéro de la Pièce Diagramme
H1
Bolt M6*20
Boulon M6*20
172
9
H2
Bolt M6*45
Boulon M6*45 8 1
H3
Bolt M8*30
Boulon M8*30
16
1
H4
Bolt M10*165
Boulon M10*165
8
1
H5
56
3
H6
48
3
H7
8
1
H8
Screw ST8*35
Vis ST8*35
32
2
H9
Flat washer M8/
Rondelle Plate
M8
32
2
H10
Flat washer
M10/Rondelle
Plate M10
16
1
H11
Nut M10/
Écrou M10
8
1
H12
T-Nut M8*8/
T-Nut M8*8 12 1
H13
M3 Drill
1
0
H100010047
H100010059
H100040020
H100010179
H030071111
H030050058
H030010031
H030030013
H050080007
H050080008
H040050026
H040090004
H090990002
Screw ST4.8*25/
Vis ST4.8*25
Screw ST4.8*30/
Vis ST4.8*30
Screw ST9.5*80/
Vis ST9.5*80
H14 Bolt M6*35
Boulon M6*35
5 1
H100010069

9 / 26
HS Stake Φ8*180
PiquetΦ8*180 8 0
HW2 Wrench M6
Clé M6 2 0
HW3 Allen Wrench
M8 /Clé Allen
M8
1 0
H070010003
H090010017
H090030005
HW4 Wrench M10
Clé M10 2 0
H090010015
HH 13 1
H050050018
M6 Rubber
Washer/Rondelle
en Caoutchouc
M6

10 / 26
1
2

11 / 26
3
4

12 / 26
5
6
d1=d2
Rt∠90

13 / 26
7
8

14 / 26
9
10

15 / 26
11
12

16 / 26
13
14

17 / 26
15
16

18 / 26
17
18

19 / 26
19
20

20 / 26
21
22