• To connect the MSS to a PC, MP3/CD players, ԛrst plug the RCA jacks of the 2RCA to mini-jack
Ø 3.5 mm signal cable (included) in the DŽDž audio input jof the active speaker, then plug the mini-
jack of the signal cable to the LINE OUT port of the computer sound card or to the audio OUTPUT
of MP3/CD player terminals (see connection diagram in Fig. 4).
Note. The MSS can be also connected to a PC, ǀDŽ3/CD-players using the mini-jack to
mini-jack signal cable (not included). To do this Нrst connect one mini-jack of the signal
cable to the AUX line lon the active speaker rear panel, and the second mini-jack to the
LINE OUT port of a PC sound card or to the audio OUTPUT of ǀDŽ3/CD-players (see diagram
in Fig. 4).
• Use the 2RCA to 2RCA signal cable (included) to connect the MSS to a TV or DVD/CD-player.
Connect 2RCA-jacks of the signal cable to the DVD audio input kof the active speaker, and connect
the other 2RCA-jacks of the cable to the audio OUTPUT of a TV or DVD/CD-players (see Fig. 4).
Note. Sound quality is directly affected by correctness and reliability of the connection of
cables. It is recommended that cables included into the package contents of the MSS be
used.
• Plug the power cable (included) in the jack n. Then plug the MSS in a mains socket.
• Switch on the MSS by shifting the POWER switch minto the ON position on the active speaker
rear panel. Then switch on an audio signal source.
• Switch on the MSS by pressing the button fon the active speaker control panel or the button a
on the remote control.
• Select a desired signal source by pressing short the button INPUT fon the control panel or
buttons PC i, DVD h, AUX gon the remote control, after that the LED of the selected input will
illuminate on the control panel: PC a, DVD bor AUX crespectively.
• Adjust the volume level with buttons VOL+/- h/ion the speaker control panel or with buttons
VOLUME+/- don the remote control (see Fig. 3).
• Adjust the treble and bass levels with buttons TREBLE +/- eand BASS +/- fon the remote
control. It is also possible to use buttons VOL-/+ hand ion the speaker control panel by ԛrst
pressing the MODE button g; Bass dor Treble eLED will illuminate on the control panel during
the adjustment.
• After using the MSS, mind to switch it oԚwith the ON/OFF switch m(OFF position) and unplug the
power cable from the mains socket.
Mute mode
• Press the MUTE button bon the remote control to select the MUTE mode. Press this button b
again to leave the MUTE mode.
Notes:
• Use the sound card Line-Out to increase the sound playback quality.
• The MSS control description can differ from the given one in this Operation Manual due to
the constant improvement of the software. The last version of the Operation Manual see on
www.sven.Н.
5
ENG
Operation Manual SPS-707
