T3 SINGLEPASS CERAMIC 77570 User manual

T3 SINGLEPASS CERAMIC
User Guide
Guide de l’utilisateur
Manual del usuario
1"straightening and styling iron
Fer plat et à friser de 25 mm
Plancha para alisado y peinado de 25 mm
Model No./No de modèle/N.º de modelo
77570, 77571, 77572, 77573, 77574, 77575, 77576,
77577, 77578, 77579

2 3
ENGLISH ENGLISH

4 5
ENGLISH ENGLISH

6 7
ENGLISH ENGLISH

Power & Temperature
Button
Electrical Cord
Plug
EvenGlideTM Hinge
Heating Plate
Main Body
Heat Level Indicators
Do not let the heated
plates touch your skin
as you may get burnt.
8 9
ENGLISH ENGLISH
Fine, damaged
or chemically
treated hair
Normal to
thick hair
410ºF / 210ºC
390ºF / 199ºC
350ºF / 177ºC
300ºF / 149ºC
260ºF / 127ºC
Temperature Guide

Power &
Temperature
Switch
Slow down for perfect results in a single glide:
Fine hair: Glide iron at 2-3 inches per second
Medium Hair: Glide iron at 2 inches per second
Coarse Hair: Glide iron at 1 inch per second
*Expert Tip:
10 11
ENGLISH ENGLISH

12 13
ENGLISH ENGLISH

14 15
ENGLISH ENGLISH

16 17
FRANÇAIS FRANÇAIS

18 19
FRANÇAIS FRANÇAIS

20 21
FRANÇAIS FRANÇAIS

Bouton d’alimentation
et de température
Cordon
électrique
Prise
Articulation
EvenGlideTM
Plaque
chauffante
Corps
Voyants lumineux
de température
Les plaques chauffantes
ne doivent jamais toucher
la peau afin d’éviter les
brûlures.
ATTENTION
22 23
FRANÇAIS FRANÇAIS
Cheveux fins,
endommagés ou
traités
chimiquement
Cheveux épais
à normaux
410ºF / 210ºC
390ºF / 199ºC
350ºF / 177ºC
300ºF / 149ºC
260ºF / 127ºC
Guide des températures

24 25
FRANÇAIS FRANÇAIS
Bouton d’alimentation
et de température

Temps requis pour obtenir un résultat parfait dès le premier passage:
Cheveux fins : Glisser le fer à une vitesse de 50 à 75 mm par seconde.
Cheveux moyens : Glisser le fer à une vitesse de 50 mm par seconde.
Cheveux épais : Glisser le fer à une vitesse de 25 mm par seconde.
*Conseil d’expert:
26 27
FRANÇAIS FRANÇAIS

28 29
FRANÇAIS FRANÇAIS

30 31
ESPAÑOL ESPAÑOL

32 33
ESPAÑOL ESPAÑOL

34 35
ESPAÑOL ESPAÑOL

Botón de encendido
y temperatura
Cable eléctrico
Enchufe
Bisagra
EvenGlideTM
Placa de
calentamiento
Cuerpo principal
Indicadores de
nivel de calor
No deje que las placas
calientes toquen su piel
ya que puede quemarse.
PRECAUCIÓN
36 37
ESPAÑOL ESPAÑOL
Cabello fino,
dañado o tratado
químicamente
Cabello grueso
a normal
410ºF / 210ºC
390ºF / 199ºC
350ºF / 177ºC
300ºF / 149ºC
260ºF / 127ºC
Guía de temperatura

Botón
de encendido
y temperatura
38 39
ESPAÑOL ESPAÑOL