Tamiya PETRONAS TOM'S RC F User manual

|TEM 51582
PETßOM§ TOil'§ frCF HH
a zo) rtri 4 o rlr.(- t V^i-z lt257rm?e
aThis body featuros a who€lbase of 257mm:
A;tr
aao)+ ), t$ßer]f,<t,)vvt" fe
ä rü ri ä'ä 5rtH Eßr ä tff * räß[
,r< fji3l'. * tr, 4.+täCo)6+16
at b\ßanT 4 t " tt, E.üä o)fi +.
ä81&</:-+c'"
arE@&HriB+r);ttLt< f ür..
ft tz =, t \- F I I 7 tt. tr{äL &. 4,
,rpttfrtiiltL<<titr..
a*tfli5i!*1,t. &E!.äfi r.ttrl?
f,r@;ttltäl < g!rr. rEAE#,z.E
L<GHLl.< ä:!L'" */.. ßH,.äa
trtE^@ift fi ri+r*f; Lr< l: -*1..
a 4\ t fa tt +lt@ t, ä »rt T @ atl lt
L ä!'f < f:tt\. rEl.t 12rlr r.
4'üä/ {-Yo)tt}ilert,. E:-rr$l
t,:t§,tog,l'Aä,EEAttfr ä\#i
, ft* t" a 3 <'t *.2 B lv L lrf.ö t,
r<ßtL\.
A caurtor,r
aBead carsfully and tully undsßtand
lhe instruclions belore commenclng
awhen assembling this kit, tools in-
cluding knivss aro us€d. Extra cars
should be tak€fl to avoid personal
iniury.
aRead and lollow the instructions
supplied with paints and/or cement, if
used (nol includ€d in kit).
aKesp out ol reach ol smrllchildren.
I Children must not be allowsd to pui I
any pa.ts in lh€k mouths, or pullvinyl I
I baos over thsk hoads. Sensibly dis- I
I pos. ol the leflover pärls rmmectialely. I
r__l
,f,il or l*t)
Trimming
* 'f,;.1<)> | o)frtrftehii. W) l.ttt
n (6-6-5m) ZtBlrr</:tL\
*Make two 6-6.5mm holes, matching the
po§ition ol front body mount,
*vlrw)*t.
*^i.r=rrlRi(6-6.sni)
*Mäke 6-6 smm holes.
*7>Trtfi<ä»eßßL liarrtr7\ (6mm) äl*trt</:t1..
*Make6mm hole, matchans the position orantenna-
/-a-/_.r,
.t OP6O4V- >> r't < r t t., l' (EtJÄ)
nrß,,7.r
,Make holes lor attaching
53604 Facingwing Sei (sold separately). *+ulwt*t

«rf ilOg)UWr»
* t \t Z'?h r t - t < 2'Cglt W * t"
*Cut off using $issors or a modsling knife.
((!ä*fäat*tc)
Preparing body lor painting
,f,7106
Painting body
* a$ -.4 ß< ^, :./ - t t @ * 8Tt"
*(!;- (D) denotes number or maskins

*tt*ii,|.+t*ift ilri6ltz ts t L§t "
)x:r.L\2 L< ilrflSra )trL\ift Lz lä ö. L<
*Wash th€ body tho.oughly with dete.gedt
in order to rsmovs any oil, thsn rins€ wsll
) o<-rL*aEEÄa)<-)Tt"
!l 47roa*tit*r'i t) h-,ta*-
FE lt*+? ^f,'lä' 6 16§ L< < ld-+ L'.
=---tsr1>rbeoarTr'rrß
Eo4)a*t tt)-7+y ' EIEH*t5
&L\<litL\.
lThis maft dsnotes numbers for Tamiya
Paint colol§. Paint body nom insids usins
polycarbonaie paints. Paint plastic parls
(sids minors and r6ar wing) using plastic
paint.
«tld.lh-rf,*-t-Hr=thr-»
TAMIYA POLYCARBONATE PAINTS
PS-1. a't7lt'lwhite
PS-s a))'2 I Slack
PS-31azt-, / Smoke
«-J17+'vrHrath.-»
TAMIYA PLASTIC PAINTS
rs-,€,a.t=raDry, t
Semi gloss black
,rnmvncoun
: tithr-177t,-fi)
: *L,!v\al!är+*r.+u!ra 21 v - I I a :
: otß?t. !,Jrr--r'tR, ,-ri I
, !i1: !iI7!l?.:.1.11.1.i: .. . :
Z:1, *? ^2',,- tvtqU AL< tr'; I h b ä) -f > F re$F*.)
*Cut out masking sticksrc and mask ofi windows from inside.
*'n7.r F (Ps 1)?:§*täSttzarEo)< ^+>, 7 -J 7?
7+>rL*t.
*Mask ofl Whit6 (PS-1) ar€as with masking tapo (sold
*ttcöL) ),, @f,'ia,t?4 cDäüh'6) a,v,tPs-slvi^
*L*t" :71,-:t&l*;Jlirä630cmEeljäL. -El.ltB
-fäEtz,}t Ttr)g.t"
*Paint Black (PS-5) aeas rrom inside. Whon using spray
painls, keepa30cm distancelrom ths body and äpply multiple
thin coats rather than jusl one coat.
*!t§rit€r'/.5 r,l :/ l§r*:,rcD? 7r,.,_tv&tt/t L. it;ri
Trrzt-r(Ps-31) alG* L gt"
*After paint has died, r€move masking siickeß from wlndow
är€as, thsn paint windows with Smoke(PS-3r).
*:t§tlltr.L6 fi 7,r FEßra? 7+> 2 7 -aZ H6 L i2
.r F(Ps-r)r;t*L*t"
*Remove maskins tape thsn paint Whit€ (PS-r).
*&**a*t f;i*ß0)Rfr7I tvt^dtt'jL? <tix t\"
*Aftor compleiion of päintino, rsmov€ protectiv€ lilm.
@
o
t*rt+it, : f ttEö&FJE,eEF3-7 51582 Petronas Tom's aC F Body (11054725)

«77,vh-oltt)t»
Ot -*äl:!r* E äRt rl.. qrFl t
trtz*ßtz q, fi.L\< < fitu. *eo
)L\f.77 ,h-ßgJt L2< Lia 2
t 6ä\i..tt-d-L\orff ättEl.qu L )T
<ät1."
@är&,o*offaä.tLqr LrEE
X nt nfrLl*ttt o14*t" ätrt')
tllc**{üfläöbitz( liAr'"
O9 Lr2ä*Eä t*ä\ Lriirl 5rtffi li
f+1tzü, 77,v n- oqt.l[ä/tr\*,
f.,J LäL'& ) l.ilf L ää\ 5nä?ZL.
tgt"
ä16ä-El.ä*ßlää\Lzträ-tl*.
L bä\? ä tr, fr tää\R ctz D t 4 ts
8Llat)*t.
Stick€rs
O Cut along the edges as close as
possible to cut the §ticker from the
sheet. Cut out stickers in numbered
order to prevent confusion.
O Slightly peel away one end of the
lining and position the sticker on the
body.
(?) Slowly r6mov6 the rBmaining lining
while checking sticker position. Do not
completely remove lining prior io appli-
caäon as this may cause unwanted air
bubbles and creases.
«+J-r F:r-»
Side mirrors
«L» H2
H3
(R»
fi
t0 rs-2s
lafEl^)r'r2
S€mi gloss black
,4
TS-2e J0
a.=ro7)r't,
«7r'vat>o)frt)ütf»
Modifying snap pins
_----4,
<-+>2
Markings
*?-rlr*tlEl.lä?r< fiül'.
*Apply stick€Is in numbored order

r,{ tr':r-. u P t I > 2cDry, i-Jt}
Attaching side mirrors and rear wing TS-29' H1
i=ra^). t2
61II
üßl
Both
*+-r F : ,- ß,n i-r Blfill l, Bol >, Att b.
7+ v J Y),,T@EL*.t"
*Secure side miroßusang snap pjnsand
7+ taY> 0t\)
Snap pin (small)
3nOt)>l
O-ring
äN.i0
Right
* 6n7t, a c' ßtfi u *rrzä< lql.l
*L\r.[iljtA
*To maks attaching / detaching easier,
bend snap pins as shown.
i;< .............,,,...............'...x1
Body
Hg!&..................... .... .. .. .xt
77th- a, b. ....................6x1
? 7r -, -tt ............................x1
«äE{{;ä»
METAL PARTS BAG
C 4*'ä*'ftu''e
Ä ä-ä

aw- ^,J"1,1;8,#,;",
lA\ 3not)>, ... ...2
e4 o{ins
[@ ""*;.;,7X;a "'
**Iffär* ( LtcU. ibLftfrlt, h
79 < - t - C 7W^tEra il*L\fr
ritr*t *f., Härzt<-t-c
7. t.E*..tt*tärE'ä rJ. TRzo,
):ÄZ"cit*fäE t15\t**'.
o (slFffico.*!H;*»
sfFEo+ÄiÄEt6o);EElt.T o u 7
FtaätirTErvl*8. 7, - tv, gl3"
a, mBa. gßo'or- u, §rä8d.
;a^< f:tL\" tEi\^{tff lit*rif
;i*E6r:;It t.L rt, trß*A'
00810-9-1118. r0^**. (*) r:47
?d5ffii <fitL..
Gr (.fte8lfioä+'JEi*»
,/ t-Yftel.r[iz,ltB lt+ä§ (31s
H) ä-.ArEL.L/itttrll, Igi*:lf:l*
,n-a^-rt r.ft eBllll. jäe,t
)täJsElrL',lL*,-
:"""'
i (,EFr) i
: i422-8610ltffifiEFJEEEE3-7 :
i *it*+trrn h7r?-ü-c7ffi i
:(,JEL'äi,tEE» :
: nffi o54-283-OOO3 :
t.T1..9s1999.:1i6 :r:* i
* a0) 1f, ;.< Ea a i I - t t ll. h 7t < -
,- ts7.?EI,l&,?ä U §f" ärdl'ät)
1J< l::!L'"
*Ask your local Tamiya dealer ror availabil
ata\,. fr-t\^-r7 Fv
wvv.,gmlfe.cc,ln
PETRoNAS TOMS RC F Zd7;fii.rt y l.
ITEM 51582
*ffi&lJ2o15+7)jqlt;o)+,a)<t. f.lilI<tglLrr 7. tB ä äie, ! * 3'
*Ali ä[ t8/) Bl;+1118% l ä,< L. E f.
AFTER MARKET SERVICE CARD
When purchasing roplacement parts, please take or
s€nd this lorm to your local Tämiya dealer so that the
parts requned can bs corscly identiried. Please note
thal specifications, availability and price are sobioct lo
change without notics.
ü§ 19000644
r 9495862
11054725
50197
il577
51537
84195
$EA tri$ fft€ in,üB
H/{-y............................. 71 2fr I 66ar\,
7, vh-(a.b').<7,'>- /1, 1,944[5 l] 30081
d;rdtBts """" 324[5 i ]008)
5P.197 7+, aC>O\xs.lü).........2168 i 200Fll
5P.577 1x1orn,', X2, C 7.{110) 1088 I r00Fl)
sP-1537 6rn7+ vaE>$]5) ......216P1 . 20081
AO 5041 3nno |
) r' R(x10).......... 1 oaE I r 00Fll
'19000684..........,.......,... "HPärts
19495862... ......,....Stick€r (a,b), Masking Sticker
11054725. . . . . . . , , ,,,, '' Body Set lnstructions
50197......,.. '' Snap Pin (Smallx5, etc.)
50577 " " 3x10mm Tapping Screw {xro)
51537. . . . . . . . . . . . . . . . . " 6mm Snap Pin (x15)
84195 ......... " '3mm o-Ring (Black)0(10)
51582 Petronas Tom's FC F Body (11054725)
|TEM 51582
92Fl
a2e
140t9
r 40F9
,tiioW)ßt,
Attaching body *7>rrt\1JzrtL*t"
N'ßt-r ä'B 8I-f fr ,'.trii1.<, > F lt
Rarl.ffiD<OrrytJ*1"
(('iii.r ory,f',tr'lü »
Body attachment position
*^t t Jc:/allltt. fr;rä\r7lrtB6l.*m
LtL\I[üt.ryr{ütr<< l:i3c\"
*attach the snap pins ensunng the body does not
coms in contact with thetires and l6ck surtace.
r:FITAMTYA