TEFAL SW852D User manual

SNACK
COLLECTION
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
NO
SV
FI
RU
UK
JA
KO
AR
FA
TEF-SNAKCOLL-NC00119051 05/11/13 15:14 Page1

***
2
***
TEF-SNAKCOLL-NC00119051 05/11/13 15:14 Page2

3
***
***
*
FR : Selon modèles et/ou disponi les en magasin ou internet.
NL : Afhankelijk van het model en/of de eschik aarheid in de winkel of online.
DE : Je nach Modell und / oder im Geschäft oder online erhältlich.
EN : Depending on the model and/or availa le in store or online.
IT : A seconda del modello e/o disponi ile in negozio o online.
ES : Dependiendo del modelo y / o disponi les en la tienda o en línea.
PT : Dependendo do modelo e / ou disponível na loja ou online.
EL :
Ανάλογα με το μοντέλο και/ή διατίθενται στα καταστήματα ή το Διαδίκτυο.
TR : Modele ve/veya mağazada ya da çevrimiçi olarak bulunabilirliğe bağlıdır.
DA : Afhængig af model og/eller rådighed i utikken eller online.
NO: Avhengig av modell og / eller tilgjengelig i utikken eller på nettet.
SV : Beroende på modell och/eller tillgänglighet i utik eller online.
FI : Riippuen mallista ja/tai saatavilla liikkeessä tai verkossa.
RU :
Зависит от модели и/или от наличия в продаже.
UK : Залежно від моделі та/або наявності в магазинах чи інтернет-магазинах.
JA : モデルおよび/もしくは店やオンラインで利用可能なものに応じて
KO : 모델에 따라 다름, 매장 또는 온라인에서 구입 가능.
AR :
FA :
TEF-SNAKCOLL-NC00119051 05/11/13 15:14 Page3

4
B
SNACK
COLLECTION-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
345
6
9
7
9a
8
A
1 2
TEF-SNAKCOLL-NC00119051 05/11/13 15:14 Page4

12a
5
12
C
11 11a
11b
12b
CLICK
CLICK
10
TEF-SNAKCOLL-NC00119051 05/11/13 15:15 Page5